over-the-top

[USA]/[ˈəʊvər ðə ˈtɒp]/
[UK]/[ˈoʊvər ðə ˈtɑːp]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Noget der er overdrevet eller forstærket.
adj. Overdrevet; forstærket; dramatisk til et latterligt niveau; Storslået eller overdådigt; imponerende.
adv. I en grad der er overdrevet eller forstærket.

Udtryk & Fast Sammenstilling

so over-the-top

så overdrevet

over-the-top reaction

overdrevet reaktion

over-the-top decor

overdreven indretning

going over-the-top

går over stregen

over-the-top style

overdreven stil

totally over-the-top

helt overdrevet

over-the-top performance

overdreven præstation

was over-the-top

var overdrevet

an over-the-top look

et overdrevet udseende

Eksempelsætninger

the wedding decorations were completely over-the-top, with cascading flowers and a live orchestra.

Bryllupsdekorationerne var fuldstændigt over-the-top, med kaskader af blomster og et liveorkester.

his reaction to winning the lottery was a little over-the-top, jumping up and down and screaming.

Hans reaktion på at vinde i lotteriet var en smule over-the-top, hvor han hoppede op og ned og skreg.

the movie's special effects were over-the-top, but ultimately entertaining for the audience.

Filmens specialeffekter var over-the-top, men i sidste ende underholdende for publikum.

the restaurant's menu featured over-the-top dishes like gold-flaked ice cream and caviar burgers.

Restaurantens menu præsenterede over-the-top retter som guldflageris og kaviarburgere.

her over-the-top outfit, complete with a feather boa and sequined hat, turned heads.

Hendes over-the-top outfit, komplet med en fjerboa og en hat med paljetter, fik folk til at vende sig om.

the politician's speech was an over-the-top attempt to win over voters with empty promises.

Politikerens tale var et over-the-top forsøg på at vinde vælgernes gunst med tomme løfter.

we found the theme park's attractions a bit over-the-top, but the kids loved them.

Vi fandt forlystelsesparkens attraktioner en smule over-the-top, men børnene elskede dem.

the band's over-the-top stage presence included pyrotechnics and elaborate costumes.

Bandets over-the-top sceneoptræden inkluderede fyrværkeri og overdådige kostumer.

the marketing campaign was over-the-top, using celebrity endorsements and viral challenges.

Marketingkampagnen var over-the-top, hvor der blev brugt kendisgodkendelser og virale udfordringer.

despite the over-the-top presentation, the product itself was surprisingly simple and effective.

På trods af den over-the-top præsentation var produktet i sig selv overraskende simpelt og effektivt.

the play's over-the-top acting style wasn't to everyone's taste, but it was certainly memorable.

Stykkes over-the-top skuespil var ikke for alles smag, men det var bestemt mindeværdigt.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu