overseas

[USA]/ˌəʊvəˈsiːz/
[UK]/ˌoʊvərˈsiːz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


adv. abroad
adj. located, originating, or operating in a foreign country; foreign

Udtryk & Fast Sammenstilling

overseas travel

udenlandsrejser

work overseas

arbejde i udlandet

overseas investment

udlands investering

overseas chinese

oversøiske kinesere

overseas market

udenlandsk marked

overseas trade

udenlandshandel

overseas student

udlandsstuderende

returned overseas chinese

tilbagevendte kinesere fra udlandet

overseas department

udenrigsafdeling

overseas branch

udenlandsk filial

overseas assets

udenlandsk ejendel

overseas bank

udenlandsk bank

overseas call

opkald til udlandet

Eksempelsætninger

the signing of overseas players.

underskrivelsen af udenlandske spillere.

telecommunicating with an overseas firm.

telekommunikerer med en udenlandsk virksomhed.

free colour leaflets for distribution overseas

gratis farvede flyers til distribution i udlandet

they will have to import from overseas to remain in business.

de bliver nødt til at importere fra udlandet for at forblive i erhvervslivet.

Britons overseas may register to vote by proxy.

Briter i udlandet kan registrere sig for at stemme ved fuldmagt.

the competitive threat from overseas is very real.

den konkurrencemæssige trussel udefra er meget reel.

We enjoyed the overseas travel.

Vi nød den udenlandske rejse.

The radio station sets up an overseas broadcast program.

Radiostationen opretter et udenlandsk udsendelsesprogram.

India was Britain's former overseas possession.

Indien var Storbritanniens tidligere oversøiske besiddelse.

Her man has been sent overseas by his employers.

Hendes mand er blevet sendt til udlandet af hans arbejdsgivere.

I want to persuade this little girl of mine to go overseas with me.

Jeg vil overtale min lille datter til at tage til udlandet med mig.

some products carry the same names as overseas beers.

nogle produkter har de samme navne som udenlandske øl.

he will take over the responsibilities of Overseas Director.

han vil overtage ansvaret for Overseas Director.

The treatment is good, superadd the money I earned overseas;

Behandlingen er god, læg de penge oveni, jeg tjente i udlandet;

The overseas trades have been developing these years.

De udenlandske handler er blevet udviklet i disse år.

Virkelige Eksempler

The big overseas experience or the big overseas excursion.

Den store udenlandsoplevelse eller den store udenlandsrejse.

Kilde: American English dialogue

He pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.

Han lovede, at administrationen ikke ville spare på udgifterne for at beskytte dets folk i udlandet.

Kilde: NPR News May 2013 Compilation

Another option has been to send it overseas.

En anden mulighed har været at sende det til udlandet.

Kilde: VOA Standard English_Americas

They both spent parts of their childhoods overseas.

De tilbragte begge dele af deres barndom i udlandet.

Kilde: Basketball English Class

When we distribute bikes overseas we don't give them away for free.

Når vi distribuerer cykler til udlandet, giver vi dem ikke væk gratis.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

We are carrying out our scheme for expanding business overseas.

Vi udfører vores plan for at udvide erhvervsvirksomheden til udlandet.

Kilde: Four-level vocabulary frequency weekly plan

First she talked about plans to move the company overseas.

Først talte hun om planer om at flytte virksomheden til udlandet.

Kilde: VOA Vocabulary Explanation

We're talking about companies that have big businesses overseas.

Vi taler om virksomheder, der har stor forretning i udlandet.

Kilde: Financial Times

And US troops in Afghanistan passed a solemn occasion overseas.

Og amerikanske tropper i Afghanistan markerede en højtidelig lejlighed i udlandet.

Kilde: AP Listening Collection July 2015

A quarter of the tickets have been bought by fans overseas.

En kvart af billetterne er blevet købt af fans i udlandet.

Kilde: The Economist - Arts

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu