overtures

[USA]/[ˈəʊvə(ː)tʃə(ː)z]/
[UK]/[ˈoʊvərˌtʃʊərz]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. At gøre forsøg (på nogen).
n. En indledende handling eller skridt taget for at indlede kontakt, diskussion eller forhandling; En høflig eller forsøgende tilgang.

Udtryk & Fast Sammenstilling

make overtures

lav forsøg

initial overtures

initial forsøg

reject overtures

afvise forsøg

peace overtures

fredsforsøg

diplomatic overtures

diplomatiske forsøg

opening overtures

åbningsforsøg

repeated overtures

gentagne forsøg

received overtures

modtagne forsøg

formal overtures

formelle forsøg

pursue overtures

forfølge forsøg

Eksempelsætninger

the company made overtures to acquire the smaller firm.

Virksomheden fremsatte tilbud om at opkøbe den mindre virksomhed.

initial overtures to negotiate a peace treaty were unsuccessful.

Indledende forsøg på at forhandle en fredsaftale var uden resultat.

he extended overtures of friendship to his former rivals.

Han udviste venskabsfulde tilnærmelser til sine tidligere rivaler.

despite their differences, they exchanged overtures regarding collaboration.

På trods af deres forskelle udvekslede de tilnærmelser vedrørende samarbejde.

the government welcomed overtures from international mediators.

Regeringen tog godt imod tilnærmelser fra internationale mæglere.

she rejected his overtures with a polite but firm refusal.

Hun afviste hans tilnærmelser med et høfligt, men bestemt afslag.

the ambassador initiated overtures to improve bilateral relations.

Ambassadøren indledte tilnærmelser for at forbedre de bilaterale forhold.

their overtures towards a partnership were met with caution.

Deres tilnærmelser til et partnerskab blev mødt med forsigtighed.

we received several overtures regarding the potential merger.

Vi modtog flere tilbud vedrørende den potentielle fusion.

the union made overtures to management seeking better benefits.

Fagforeningen fremsatte tilbud til ledelsen med henblik på bedre goder.

the team responded positively to the manager's overtures.

Teamet reagerede positivt på lederens tilnærmelser.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu