| Plural | paganisms |
New Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.
New Age er en samlebetegnelse for et bredt spektrum af personlige og individuelle overbevisninger og praksisser, der primært er påvirket af østlige religioner, paganismer og spiritisme.
Many ancient civilizations practiced paganism.
Mange gamle civilisationer praktiserede paganismer.
Paganism involves the worship of multiple gods.
Paganisme involverer tilbedelse af flere guder.
Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.
Nogle moderne Wiccan-praksisser er inspireret af paganismer.
Paganism celebrates the cycles of nature.
Paganisme fejrer naturens cyklusser.
Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.
Neo-paganisme er en moderne genoplivning af gamle hedenske overbevisninger.
Paganism often involves rituals and ceremonies.
Paganisme involverer ofte ritualer og ceremonier.
The history of paganism dates back thousands of years.
Paganismens historie kan dateres tusindvis af år tilbage.
Some people find solace in the spirituality of paganism.
Nogle mennesker finder trøst i paganismens spiritualitet.
Paganism is a diverse and varied belief system.
Paganisme er et mangfoldigt og varieret trosystem.
The practice of paganism differs greatly among different cultures.
Praksis for paganismer varierer meget mellem forskellige kulturer.
The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.
Den sene erkendelse af hendes ufrivillige paganisme gjorde hende endnu mere ked af det.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeAnything rather than have that child brought up in such practical paganism'.
Alt andet end at lade det barn vokse op i en sådan praktisk paganisme.
Kilde: The South and the North (Part 2)However, according to evidence, he was probably a major god in early Germanic paganism.
Ifølge beviserne var han sandsynligvis en stor gud i tidlig germansk paganisme.
Kilde: Charming historyThe group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.
Gruppen eksisterer på tværs af grænser og følger en præ-kristen form for paganisme.
Kilde: Learn English with Matthew.Paganism and Christianity coexisted for quite some time.
Paganisme og kristendom eksisterede side om side i en del tid.
Kilde: Charming historyWhile at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.
Selvom det i første omgang fremhævede traditionelle sataniske værdier, inkluderede det snart aspekter fra andre former for paganisme.
Kilde: Learn English with Matthew.They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.
De giftede sig med frankiske kvinder, adopterede det franske sprog og begyndte snart at konvertere fra nordisk paganisme til kristendom.
Kilde: TED-Ed (video version)From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.
Fra det 6. århundrede og fremefter, da kristendommen havde vundet over paganismen, hørte vi mindre om den hemmelige disciplin.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookLike in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many years, each incorporating elements of the other.
Ligesom i andre skandinaviske regioner eksisterede kristendom og paganisme side om side i mange år, hvor hver især inkorporerede elementer fra hinanden.
Kilde: Charming historyHarald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to war with him once he reverted to Norse paganism.
Harald konverterede Haakon, Jarl af Norge, og gik senere til krig med ham, da han vendte tilbage til nordisk paganisme.
Kilde: Charming historyNew Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.
New Age er en samlebetegnelse for et bredt spektrum af personlige og individuelle overbevisninger og praksisser, der primært er påvirket af østlige religioner, paganismer og spiritisme.
Many ancient civilizations practiced paganism.
Mange gamle civilisationer praktiserede paganismer.
Paganism involves the worship of multiple gods.
Paganisme involverer tilbedelse af flere guder.
Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.
Nogle moderne Wiccan-praksisser er inspireret af paganismer.
Paganism celebrates the cycles of nature.
Paganisme fejrer naturens cyklusser.
Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.
Neo-paganisme er en moderne genoplivning af gamle hedenske overbevisninger.
Paganism often involves rituals and ceremonies.
Paganisme involverer ofte ritualer og ceremonier.
The history of paganism dates back thousands of years.
Paganismens historie kan dateres tusindvis af år tilbage.
Some people find solace in the spirituality of paganism.
Nogle mennesker finder trøst i paganismens spiritualitet.
Paganism is a diverse and varied belief system.
Paganisme er et mangfoldigt og varieret trosystem.
The practice of paganism differs greatly among different cultures.
Praksis for paganismer varierer meget mellem forskellige kulturer.
The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.
Den sene erkendelse af hendes ufrivillige paganisme gjorde hende endnu mere ked af det.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeAnything rather than have that child brought up in such practical paganism'.
Alt andet end at lade det barn vokse op i en sådan praktisk paganisme.
Kilde: The South and the North (Part 2)However, according to evidence, he was probably a major god in early Germanic paganism.
Ifølge beviserne var han sandsynligvis en stor gud i tidlig germansk paganisme.
Kilde: Charming historyThe group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.
Gruppen eksisterer på tværs af grænser og følger en præ-kristen form for paganisme.
Kilde: Learn English with Matthew.Paganism and Christianity coexisted for quite some time.
Paganisme og kristendom eksisterede side om side i en del tid.
Kilde: Charming historyWhile at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.
Selvom det i første omgang fremhævede traditionelle sataniske værdier, inkluderede det snart aspekter fra andre former for paganisme.
Kilde: Learn English with Matthew.They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.
De giftede sig med frankiske kvinder, adopterede det franske sprog og begyndte snart at konvertere fra nordisk paganisme til kristendom.
Kilde: TED-Ed (video version)From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.
Fra det 6. århundrede og fremefter, da kristendommen havde vundet over paganismen, hørte vi mindre om den hemmelige disciplin.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookLike in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many years, each incorporating elements of the other.
Ligesom i andre skandinaviske regioner eksisterede kristendom og paganisme side om side i mange år, hvor hver især inkorporerede elementer fra hinanden.
Kilde: Charming historyHarald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to war with him once he reverted to Norse paganism.
Harald konverterede Haakon, Jarl af Norge, og gik senere til krig med ham, da han vendte tilbage til nordisk paganisme.
Kilde: Charming historyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu