Pardon me
undskyld
beg your pardon
undskyld
pardon for
undskyldning for
beg one's pardon
undskyld
Pardon me for interrupting.
Undskyld mig for at afbryde.
I hope you'll pardon the length of this letter.
Jeg håber, du vil tilgive, at dette brev er så langt.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
han blev benådet for ufrivilligt manddrab.
I beg your pardon for intruding.
Undskyld, at jeg forstyrrer.
I beg your pardon, miss.
Undskyld, frue.
Pardon me for disturbing you.
Undskyld, at jeg forstyrrer dig.
The government pardoned the criminal.
Regeringen benådede kriminellen.
a pardoner of the sins of others.
en benåder af andres synder.
I hope you will pardon me for that slip.
Jeg håber, du vil tilgive mig den fejl.
the pardon absolved them of any crimes.
benådelserne fritog dem for enhver forbrydelse.
he obtained pardon for his sins.
han opnåede benådning for sine synder.
he was pardoned for his treason.
han blev benådet for sit forræderi.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
benådningen var en quid pro quo for deres hjælp i at løslade gidsler.
the pardons provoked a salvo of accusations.
benådningerne udløste en salve af anklager.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Undskyld mig for at genere dig med et så lille spørgsmål.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
en dømte kriminel, der blev benådet af guvernøren.
begged the host's pardon for leaving early.
bad værtens tilgivelse for at forlade tidligt.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
Beklager, jeg forstod ikke helt, hvad du mente.
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
Undskyld mig? spurgte Phineas Nigellus.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
En af grundene var, at Ford havde benådet Nixon.
Kilde: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
Undskyld mig, sagde Gillian, muntert.
Kilde: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
Undskyld mig. Fiona MacDonald med nyhederne.
Kilde: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
Den 3. april afviste Texas en benådning til Willingham.
Kilde: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
“Undskyld mig? ” sagde pigen stivt.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Undskyld mig, frue, jeg ved det ikke.
Kilde: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
Hans wingman Bread modtog også en præsidentiel benådning.
Kilde: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
Okay, kvinde, det er det. - Undskyld mig?
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
Undskyld mig? Hvem klatrer i træet?
Kilde: New Concept English 1Pardon me
undskyld
beg your pardon
undskyld
pardon for
undskyldning for
beg one's pardon
undskyld
Pardon me for interrupting.
Undskyld mig for at afbryde.
I hope you'll pardon the length of this letter.
Jeg håber, du vil tilgive, at dette brev er så langt.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
han blev benådet for ufrivilligt manddrab.
I beg your pardon for intruding.
Undskyld, at jeg forstyrrer.
I beg your pardon, miss.
Undskyld, frue.
Pardon me for disturbing you.
Undskyld, at jeg forstyrrer dig.
The government pardoned the criminal.
Regeringen benådede kriminellen.
a pardoner of the sins of others.
en benåder af andres synder.
I hope you will pardon me for that slip.
Jeg håber, du vil tilgive mig den fejl.
the pardon absolved them of any crimes.
benådelserne fritog dem for enhver forbrydelse.
he obtained pardon for his sins.
han opnåede benådning for sine synder.
he was pardoned for his treason.
han blev benådet for sit forræderi.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
benådningen var en quid pro quo for deres hjælp i at løslade gidsler.
the pardons provoked a salvo of accusations.
benådningerne udløste en salve af anklager.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Undskyld mig for at genere dig med et så lille spørgsmål.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
en dømte kriminel, der blev benådet af guvernøren.
begged the host's pardon for leaving early.
bad værtens tilgivelse for at forlade tidligt.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
Beklager, jeg forstod ikke helt, hvad du mente.
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
Undskyld mig? spurgte Phineas Nigellus.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
En af grundene var, at Ford havde benådet Nixon.
Kilde: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
Undskyld mig, sagde Gillian, muntert.
Kilde: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
Undskyld mig. Fiona MacDonald med nyhederne.
Kilde: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
Den 3. april afviste Texas en benådning til Willingham.
Kilde: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
“Undskyld mig? ” sagde pigen stivt.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Undskyld mig, frue, jeg ved det ikke.
Kilde: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
Hans wingman Bread modtog også en præsidentiel benådning.
Kilde: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
Okay, kvinde, det er det. - Undskyld mig?
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
Undskyld mig? Hvem klatrer i træet?
Kilde: New Concept English 1Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu