kick up petards
Danish_translation
avoid petards
Danish_translation
petards flying
Danish_translation
petards exploded
Danish_translation
petards everywhere
Danish_translation
petards falling
Danish_translation
petards detonated
Danish_translation
petards scattered
Danish_translation
petards rolling
Danish_translation
petards burst
Danish_translation
the company's new product launch felt like firing off a dud petard.
Det at lancere virksomhedens nye produkt følte sig ud som at afyrer en fejlaktig petard.
he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.
han skærte af sine egne ben for at underminere sine rivaler, en klassisk sag om at afyrer petarder i luften.
the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.
politikeren's taler var en verbal petard, fuld af modsigelser og uensartetheder.
don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.
afyr petarder i luften; koncentrer dig om at løse det problem, du har foran dig.
the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.
den mislykkede forhandling var en petard, der eksploderede i deres ansigt.
it's foolish to fire petards when you're already behind.
det er fornudtænkt at afyr petarder, når du allerede er bagud.
the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.
projektets nedgang var resultatet af at afyr petarder i luften med urealistiske frister.
firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.
at afyr petarder i luften fører sjældent til et positivt resultat.
the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.
holdets strategi var essentielt at afyr petarder, der opnåede intet andet end spild ressourcer.
he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.
han indså, at han havde afyret petarder efter at have truffet en række dårlige beslutninger.
the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.
markedsføringskampagnen havde modsat virkning, og viste sig at være en kostbar petard.
kick up petards
Danish_translation
avoid petards
Danish_translation
petards flying
Danish_translation
petards exploded
Danish_translation
petards everywhere
Danish_translation
petards falling
Danish_translation
petards detonated
Danish_translation
petards scattered
Danish_translation
petards rolling
Danish_translation
petards burst
Danish_translation
the company's new product launch felt like firing off a dud petard.
Det at lancere virksomhedens nye produkt følte sig ud som at afyrer en fejlaktig petard.
he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.
han skærte af sine egne ben for at underminere sine rivaler, en klassisk sag om at afyrer petarder i luften.
the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.
politikeren's taler var en verbal petard, fuld af modsigelser og uensartetheder.
don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.
afyr petarder i luften; koncentrer dig om at løse det problem, du har foran dig.
the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.
den mislykkede forhandling var en petard, der eksploderede i deres ansigt.
it's foolish to fire petards when you're already behind.
det er fornudtænkt at afyr petarder, når du allerede er bagud.
the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.
projektets nedgang var resultatet af at afyr petarder i luften med urealistiske frister.
firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.
at afyr petarder i luften fører sjældent til et positivt resultat.
the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.
holdets strategi var essentielt at afyr petarder, der opnåede intet andet end spild ressourcer.
he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.
han indså, at han havde afyret petarder efter at have truffet en række dårlige beslutninger.
the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.
markedsføringskampagnen havde modsat virkning, og viste sig at være en kostbar petard.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu