| Plural | piers |
fishing pier
fiskerihavn
wooden pier
træbro
concrete pier
betonbro
ocean pier
havnebro
bridge pier
brofundament
pier foundation
fortøjningspæl
the pier was abustle with voyagers and well-wishers.
bryggen summede af rejsende og velbesøgende.
The pier has cafes and restaurants.
Bryggen har caféer og restauranter.
the mere thought of Piers with Nicole made her see red.
Bare tanken om Piers med Nicole fik hende til at rødgløde.
Lifebelt by the sea on the pier in Howth, Dublin, Ireland.
Redningsbælte ved havet på molen i Howth, Dublin, Irland.
With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.
Med sænkning af hovedkajens fundamentplade og integreret flytning af kaj, opfylder ikke kun de farbare dimensioner behovet, men også påvirkningen på skibe opadstrøms er meget lille.
Construction of a new pier after removal of the existing pier including dredging, provision of handrails, a navigation light, bollards and fendering systems together with transplantation of coral.
Konstruktion af en ny bro efter fjernelse af den eksisterende bro, herunder mudringsarbejde, levering af gelændere, et navigationslys, pullerter og fendersystemer samt transplantation af koraller.
The technique of pier integral precasting at the sea was researched and applied in the innavigable section construction of Donghai Bridge(the first bridge at the sea in China).
Teknikken med integreret forudstøbning af pyloner til havs blev undersøgt og anvendt i konstruktionen af den ufremkommelige sektion af Donghai Bridge (Kinas første bro over havet).
the rigidization strip is in fixed connection with the support pier stud through a prestressing force elastic steel bearing;
Stivningsstriben er fastgjort til støttepylonens knude gennem en forspændingskraft af elastisk stål.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
Det arkitektoniske forslag vil bestå af en offshore-dyrkelsesgård, landmænds bådehus, flydende restaurant og nye kajebade og et tørretårn.
For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.
På grund af mangel på den teoretiske beregningsmetode i øjeblikket simuleres den skæve brobagvand ved at anvende hydrauliske modeller til at adoptere en cirkelformet mole og en flod, der ikke komprimeres af en dæmning.
Practical experience in construction drawing design of marine works (harbours， piers， quaywall…)， engineering site follow- up and service;
Praktisk erfaring med konstruktionsdesign af havnekonstruktioner (havne, pyloner, kajemure osv.), opfølgning og service på byggepladsen.
Based on homothetic triangle theory, a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
Baseret på teorien om homothetske trekanter introduceres en ny metode til beregning af højden på en brokonstruktion af pæle og en abutmentkonstruktion af ribbebuede plader.
4.Based on homothetic triangle theory,a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
4. Baseret på teorien om homothetske trekanter introduceres en ny metode til beregning af højden på en brokonstruktion af pæle og en abutmentkonstruktion af ribbebuede plader.
It is still good time to catch salmon from Pacifica pier while you can still catch other sea fishes such kingfish, surfperch, mackerels smelt etc.
Det er stadig et godt tidspunkt at fange laks fra Pacifica pier, mens du stadig kan fange andre fisk i havet, såsom kongefisk, surfperch, makrel, smelt osv.
It was knocked off its pier and into the water.
Den blev slået af sin bro og ud i vandet.
Kilde: NPR News May 2013 CompilationThe US Open of Surfing has been held near its famous pier since 1959.
US Open of Surfing er blevet afholdt nær dens berømte bro siden 1959.
Kilde: Vacation Travel City Guide: North America EditionWill you please send someone to the pier?
Vil du sende nogen til broen?
Kilde: English little tyrantYour brother Anthony still the foreman at the pier?
Er din bror Anthony stadig formand på broen?
Kilde: English little tyrantSo the first pier in New York started right here.
Så den første bro i New York startede lige her.
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionSo, we're gonna go hang at the pier.
Så, vi tager hen til broen og hænger ud.
Kilde: Modern Family - Season 07Further up the coastline is the upscale city of Newport Beach with its famous pier, fabulous bars, and boutiques.
Længere oppe langs kystlinjen ligger den eksklusive by Newport Beach med sin berømte bro, fantastiske barer og butikker.
Kilde: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe accident happened after a beam on a floating crane fell and impacted steel cofferdams, which supported the pier.
Ulykken skete efter, at en bjælke på en flydende kran faldt og ramte stålkonstruktioner, der understøttede broen.
Kilde: CRI Online October 2013 CollectionThe water was so great. We jumped off this pier and my suit came off.
Vandet var så godt. Vi sprang fra denne bro, og min jakke faldt af.
Kilde: Friends Season 3She walked to the long pier glass and looked at herself, her head held high.
Hun gik hen til det lange brospejl og kiggede på sig selv, med hovedet højt.
Kilde: Gone with the Windfishing pier
fiskerihavn
wooden pier
træbro
concrete pier
betonbro
ocean pier
havnebro
bridge pier
brofundament
pier foundation
fortøjningspæl
the pier was abustle with voyagers and well-wishers.
bryggen summede af rejsende og velbesøgende.
The pier has cafes and restaurants.
Bryggen har caféer og restauranter.
the mere thought of Piers with Nicole made her see red.
Bare tanken om Piers med Nicole fik hende til at rødgløde.
Lifebelt by the sea on the pier in Howth, Dublin, Ireland.
Redningsbælte ved havet på molen i Howth, Dublin, Irland.
With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.
Med sænkning af hovedkajens fundamentplade og integreret flytning af kaj, opfylder ikke kun de farbare dimensioner behovet, men også påvirkningen på skibe opadstrøms er meget lille.
Construction of a new pier after removal of the existing pier including dredging, provision of handrails, a navigation light, bollards and fendering systems together with transplantation of coral.
Konstruktion af en ny bro efter fjernelse af den eksisterende bro, herunder mudringsarbejde, levering af gelændere, et navigationslys, pullerter og fendersystemer samt transplantation af koraller.
The technique of pier integral precasting at the sea was researched and applied in the innavigable section construction of Donghai Bridge(the first bridge at the sea in China).
Teknikken med integreret forudstøbning af pyloner til havs blev undersøgt og anvendt i konstruktionen af den ufremkommelige sektion af Donghai Bridge (Kinas første bro over havet).
the rigidization strip is in fixed connection with the support pier stud through a prestressing force elastic steel bearing;
Stivningsstriben er fastgjort til støttepylonens knude gennem en forspændingskraft af elastisk stål.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
Det arkitektoniske forslag vil bestå af en offshore-dyrkelsesgård, landmænds bådehus, flydende restaurant og nye kajebade og et tørretårn.
For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.
På grund af mangel på den teoretiske beregningsmetode i øjeblikket simuleres den skæve brobagvand ved at anvende hydrauliske modeller til at adoptere en cirkelformet mole og en flod, der ikke komprimeres af en dæmning.
Practical experience in construction drawing design of marine works (harbours， piers， quaywall…)， engineering site follow- up and service;
Praktisk erfaring med konstruktionsdesign af havnekonstruktioner (havne, pyloner, kajemure osv.), opfølgning og service på byggepladsen.
Based on homothetic triangle theory, a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
Baseret på teorien om homothetske trekanter introduceres en ny metode til beregning af højden på en brokonstruktion af pæle og en abutmentkonstruktion af ribbebuede plader.
4.Based on homothetic triangle theory,a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
4. Baseret på teorien om homothetske trekanter introduceres en ny metode til beregning af højden på en brokonstruktion af pæle og en abutmentkonstruktion af ribbebuede plader.
It is still good time to catch salmon from Pacifica pier while you can still catch other sea fishes such kingfish, surfperch, mackerels smelt etc.
Det er stadig et godt tidspunkt at fange laks fra Pacifica pier, mens du stadig kan fange andre fisk i havet, såsom kongefisk, surfperch, makrel, smelt osv.
It was knocked off its pier and into the water.
Den blev slået af sin bro og ud i vandet.
Kilde: NPR News May 2013 CompilationThe US Open of Surfing has been held near its famous pier since 1959.
US Open of Surfing er blevet afholdt nær dens berømte bro siden 1959.
Kilde: Vacation Travel City Guide: North America EditionWill you please send someone to the pier?
Vil du sende nogen til broen?
Kilde: English little tyrantYour brother Anthony still the foreman at the pier?
Er din bror Anthony stadig formand på broen?
Kilde: English little tyrantSo the first pier in New York started right here.
Så den første bro i New York startede lige her.
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionSo, we're gonna go hang at the pier.
Så, vi tager hen til broen og hænger ud.
Kilde: Modern Family - Season 07Further up the coastline is the upscale city of Newport Beach with its famous pier, fabulous bars, and boutiques.
Længere oppe langs kystlinjen ligger den eksklusive by Newport Beach med sin berømte bro, fantastiske barer og butikker.
Kilde: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe accident happened after a beam on a floating crane fell and impacted steel cofferdams, which supported the pier.
Ulykken skete efter, at en bjælke på en flydende kran faldt og ramte stålkonstruktioner, der understøttede broen.
Kilde: CRI Online October 2013 CollectionThe water was so great. We jumped off this pier and my suit came off.
Vandet var så godt. Vi sprang fra denne bro, og min jakke faldt af.
Kilde: Friends Season 3She walked to the long pier glass and looked at herself, her head held high.
Hun gik hen til det lange brospejl og kiggede på sig selv, med hovedet højt.
Kilde: Gone with the WindUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu