piquant

[USA]/ˈpiːkənt/
[UK]/ˈpiːkənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. krydret, appetitvækkende, stimulerende, interessant

Udtryk & Fast Sammenstilling

a piquant sauce

en krydret sovs

a piquant flavor

en krydret smag

a piquant dish

en krydret ret

a piquant aroma

en krydret aroma

a piquant taste

en krydret smag

Eksempelsætninger

a piquant bit of news

en pikant nyhed

an incisive and piquant style of writing;

en skarpsindig og pikant skrivestil;

The piquant aroma of spices filled the kitchen.

Den pikante aroma af krydderier fyldte køkkenet.

She added a piquant touch to her outfit with a colorful scarf.

Hun tilføjede et pikant touch til sit outfit med et farverigt tørklæde.

The piquant flavor of the dish left a lasting impression on me.

Den pikante smag af retten gjorde et varigt indtryk på mig.

His piquant remarks often stirred up controversy.

Hans pikante bemærkninger skabte ofte kontrovers.

The piquant salsa added a spicy kick to the tacos.

Den pikante salsa tilføjede et krydret spark til tacos.

She has a piquant wit that keeps everyone entertained.

Hun har en pikant humor, der holder alle underholdt.

The piquant gossip spread quickly through the office.

Det pikante sladder spredte sig hurtigt gennem kontoret.

The piquant flavor of the cheese paired perfectly with the wine.

Den pikante smag af osten passede perfekt til vinen.

The piquant dressing gave the salad a zesty flavor.

Den pikante dressing gav salaten en frisk smag.

His piquant sense of humor always lightens the mood.

Hans pikante sans for humor lysner altid stemningen.

Virkelige Eksempler

Or is it just aesthetically piquant techno-religion?

Kilde: Selected English short passages

Often a drop of irony into an indifferent situation renders the whole piquant.

Kilde: Returning Home

Or somebody speaks with a little bit of a piquant attitude.

Kilde: Engvid-Adam Course Collection

Oh! a mystery is it? I cried, rubbing my hands. This is very piquant.

Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

You could say: " The woman is dressed in a piquant way."

Kilde: Engvid-Adam Course Collection

" Oh, Signorina" ! He laughed, as if he found her piquant and amusing.

Kilde: The places where angels dare not tread.

You can't blame poor Arthur—she's quite a piquant looking little person.

Kilde: Lonely Heart (Part 2)

They may be piquant enough at times.

Kilde: Haida Gaobule

They looked a pair of extremely piquant children.

Kilde: Murder at the golf course

But it's piquant, cozy and hearty in exactly the same satisfying way.

Kilde: Selected English short passages

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu