what a pity
hvor ynkeligt
pity for
medlidenhed med
out of pity
af medlidenhed
have pity on
føle medlidenhed med
take pity on
føle medlidenhed med
Have pity on them.
Hav medlidenhed med dem.
or, Pity is not a pandour.
eller, medlidenhed er ikke en pandour.
it's a pity we’re not compatible.
det er synd, at vi ikke er kompatible.
for goodness pity's sake
for guds skyld
It's a pity that he can't come.
Det er synd, at han ikke kan komme.
I sincerely pity these unfortunate beings.
Jeg har oprigtigt medlidenhed med disse ulykkelige væsner.
what a pity we can't be friends.
hvor synd det er, at vi ikke kan være venner.
tears of pitying rue.
tårer af medfølende anger.
it's a pity you have to leave so soon.
Det er synd, at du skal tage afsted så snart.
It was a pity that the weather was so bad.
Det var synd, at vejret var så dårligt.
Pity is a lever for quickening love.
Medlidenhed er et redskab til at fremskynde kærligheden.
It's a pity she can't attend the reception.
Det er synd, at hun ikke kan deltage i receptionen.
It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.
Det er synd, at spytboksen i fælden blev ramt og splittede.
It's a pity the two concerts clash.
Det er synd, at de to koncerter er i konflikt.
It's a pity that you have to go so soon.
Det er synd, at du skal tage afsted så snart.
It's a pity to be kept in the house in so fine weather.
Det er synd at være holdt inde i huset i så godt vejr.
Pity us in our distress.
Vis medlidenhed med os i vores nød.
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
Han har ikke medlidenhed med nogen i deres nød.
It seemed a pity to refuse.
Det virkede som et tab at afvise.
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
So those were pity laughs? Pity laughs? !
'I pity you, sir, I do pity you.'
Actually, the audience should be pitied, not the speaker.
" But why do you pity me" ?
Even Mr Bumble felt a little pity.
There was no pity in his gaze.
I'm feeling lost, oh such a pity.
I'm sorry to hear that. It's a great pity!
Police feel an extreme pity for that and strongly condemn it.
what a pity
hvor ynkeligt
pity for
medlidenhed med
out of pity
af medlidenhed
have pity on
føle medlidenhed med
take pity on
føle medlidenhed med
Have pity on them.
Hav medlidenhed med dem.
or, Pity is not a pandour.
eller, medlidenhed er ikke en pandour.
it's a pity we’re not compatible.
det er synd, at vi ikke er kompatible.
for goodness pity's sake
for guds skyld
It's a pity that he can't come.
Det er synd, at han ikke kan komme.
I sincerely pity these unfortunate beings.
Jeg har oprigtigt medlidenhed med disse ulykkelige væsner.
what a pity we can't be friends.
hvor synd det er, at vi ikke kan være venner.
tears of pitying rue.
tårer af medfølende anger.
it's a pity you have to leave so soon.
Det er synd, at du skal tage afsted så snart.
It was a pity that the weather was so bad.
Det var synd, at vejret var så dårligt.
Pity is a lever for quickening love.
Medlidenhed er et redskab til at fremskynde kærligheden.
It's a pity she can't attend the reception.
Det er synd, at hun ikke kan deltage i receptionen.
It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.
Det er synd, at spytboksen i fælden blev ramt og splittede.
It's a pity the two concerts clash.
Det er synd, at de to koncerter er i konflikt.
It's a pity that you have to go so soon.
Det er synd, at du skal tage afsted så snart.
It's a pity to be kept in the house in so fine weather.
Det er synd at være holdt inde i huset i så godt vejr.
Pity us in our distress.
Vis medlidenhed med os i vores nød.
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
Han har ikke medlidenhed med nogen i deres nød.
It seemed a pity to refuse.
Det virkede som et tab at afvise.
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
So those were pity laughs? Pity laughs? !
'I pity you, sir, I do pity you.'
Actually, the audience should be pitied, not the speaker.
" But why do you pity me" ?
Even Mr Bumble felt a little pity.
There was no pity in his gaze.
I'm feeling lost, oh such a pity.
I'm sorry to hear that. It's a great pity!
Police feel an extreme pity for that and strongly condemn it.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu