porthole

[USA]/'pɔːthəʊl/
[UK]/'pɔrthol/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. rudehul; kanonport; mandhul; inspektionshul.
Word Forms
Pluralportholes

Eksempelsætninger

The sailor looked out of the porthole.

Søfareren kiggede ud af lugen.

The cruise ship had many portholes for passengers to enjoy the view.

Cruiseskibet havde mange luger, så passagererne kunne nyde udsigten.

She opened the porthole to let in some fresh air.

Hun åbnede lugen for at lade noget frisk luft komme ind.

The submarine's porthole provided a glimpse of the underwater world.

U-bådens luge gav et glimt af den undervandsverden.

The old ship had rusty portholes that needed to be replaced.

Det gamle skib havde rustne luger, der skulle udskiftes.

During the storm, water splashed against the porthole.

Under stormen sprøjtede vandet mod lugen.

The hotel room had a small porthole that overlooked the ocean.

Hotelværelset havde en lille luge, der havde udsigt over havet.

The artist sketched the seascape through the porthole.

Kunstneren skitserede sølandskabet gennem lugen.

The crew secured the portholes before the ship set sail.

Besætningen sikrede lugerne, før skibet satte sejl.

Passengers gathered around the porthole to watch the dolphins swim by.

Passagererne samledes omkring lugen for at se delfinerne svømme forbi.

Virkelige Eksempler

It suggested closed portholes and the night air rigidly excluded.

Det antydede lukkede baglåger og at nattens luft var strengt udelukket.

Kilde: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

Eight identical Dravidian twins in khaki looked out of the eight portholes of the cabin–the stewards.

Otte identiske dravidiske tvillinger i khaki kiggede ud af de otte baglåger i kahytten – tjenere.

Kilde: Brave New World

She looked out the porthole on the other side.

Hun kiggede ud af baglugen på den anden side.

Kilde: The Three-Body Problem I

I rubbed my eyes and peered out the porthole.

Jeg gned mig i øjnene og kiggede ud af baglugen.

Kilde: Goosebumps

These portholes need to be scrubbed yesterday.

Disse baglåger skal skrubbes i går.

Kilde: Khan Academy: Reading Skills

Would one of their portholes be open?

Ville en af deres bagluger være åben?

Kilde: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

I sat up and I peered out the porthole.

Jeg satte mig op og kiggede ud af baglugen.

Kilde: Goosebumps

The portholes were closed. He looked into the bathroom. Nothing.

Baglugerne var lukkede. Han kiggede ind i badeværelset. Ingenting.

Kilde: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

From another porthole she could see flickering shadows cast by the rotors.

Fra en anden bagluge kunne hun se flimrende skygger kastet af rotorerne.

Kilde: The Three-Body Problem I

Nick, did you ever add that second deck of portholes?

Nick, har du nogensinde tilføjet den anden dæk af bagluger?

Kilde: Mad Men Season 1

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu