post-production

[USA]/[ˈpəʊst prəˈdʌkʃən]/
[UK]/[ˈpoʊst prəˈdʌkʃən]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Processen med at redigere og bearbejde film, video eller lyd efter optagefasen; Arbejde udført på en film, video eller lydoptagelse efter den indledende optagelse.

Udtryk & Fast Sammenstilling

post-production editing

efterredigering

during post-production

under efterproduktionen

post-production process

efterproduktionsprocessen

post-production sound

efterproduktionslyd

post-production work

efterproduktionsarbejde

in post-production

i efterproduktionen

post-production suite

efterproduktionssuite

post-production tasks

efterproduktionopgaver

post-production effects

efterproduktionseffekter

doing post-production

udfører efterproduktion

Eksempelsætninger

the film underwent extensive post-production editing.

Filmen gennemgik omfattende efterredigering.

we're focusing on post-production sound design now.

Vi fokuserer på efterproduktionslyddesign nu.

post-production visual effects were crucial to the film's success.

Efterproduktionens visuelle effekter var afgørende for filmens succes.

the post-production team worked tirelessly to meet the deadline.

Efterproduktionsteamet arbejdede utrætteligt for at overholde tidsfristen.

color grading is a key part of post-production.

Farvekorrektion er en vigtig del af efterproduktionen.

we hired a specialist for post-production mixing.

Vi ansatte en specialist til efterproduktionsblanding.

the director oversaw all aspects of post-production.

Instruktøren havde tilsyn med alle aspekter af efterproduktionen.

post-production adr improved the dialogue clarity.

Efterproduktions-ADR forbedrede dialogens klarhed.

the budget was largely allocated to post-production.

Budgettet blev i vid udstrækning afsat til efterproduktionen.

we used new software for post-production compositing.

Vi brugte ny software til efterproduktionskomposition.

final post-production adjustments were made before release.

Der blev foretaget endelige justeringer i efterproduktionen før udgivelsen.

the film's success hinged on skillful post-production.

Filmens succes afhang af dygtig efterproduktion.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu