| Plural | preambles |
The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
Indledningen til forfatningen beskriver formålet og principperne for dokumentet.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Inden mødet var der en kort indledning af formanden.
The preamble to the book provided background information for the readers.
Indledningen til bogen gav læserne baggrundsinformation.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
Taleren indledte sin tale med en indledning om vigtigheden af uddannelse.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
Indledningen til aftalen satte tonen for forhandlingerne.
The preamble to the report summarized the key findings.
Indledningen til rapporten opsummerede de vigtigste resultater.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
Indledningen til dokumentet uddybede konteksten for den nye politik.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
Indledningen til talen fangede publikums opmærksomhed.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
Indledningen til projektforslaget beskrev målene og omfanget.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
Indledningen til traktaten understregede vigtigheden af samarbejde mellem nationer.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Det er ret en langvarig indledning til fødslen af det ældste Morgan-barn.
Kilde: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Havde du fundet ham? " spurgte Harry uden indledning.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
Indtil det 19. århundrede, forklarer han, var de andre dage en indledning til sabbatten for mange protestanter.
Kilde: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Det lød som en indledning til farvel.
Kilde: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Det er ret en langvarig indledning til fødslen af det ældste Morgan-barn John Pierpont Morgan.
Kilde: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Hvorfor, " sagde Snape uden indledning, " hvorfor satte du ringen på?"
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Men dommeren overvejer, om det skal gøres som en indledning til resten af sagen.
Kilde: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Er salget en "indledning" til flere auktionrekorder? Dem kan man altid "ændre" og "dokumentere".
Kilde: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Det begyndte uden dato og uden indledning.
Kilde: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Du skal bare tage dig af indledningen.
Kilde: The Good Wife Season 2The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
Indledningen til forfatningen beskriver formålet og principperne for dokumentet.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Inden mødet var der en kort indledning af formanden.
The preamble to the book provided background information for the readers.
Indledningen til bogen gav læserne baggrundsinformation.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
Taleren indledte sin tale med en indledning om vigtigheden af uddannelse.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
Indledningen til aftalen satte tonen for forhandlingerne.
The preamble to the report summarized the key findings.
Indledningen til rapporten opsummerede de vigtigste resultater.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
Indledningen til dokumentet uddybede konteksten for den nye politik.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
Indledningen til talen fangede publikums opmærksomhed.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
Indledningen til projektforslaget beskrev målene og omfanget.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
Indledningen til traktaten understregede vigtigheden af samarbejde mellem nationer.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Det er ret en langvarig indledning til fødslen af det ældste Morgan-barn.
Kilde: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Havde du fundet ham? " spurgte Harry uden indledning.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
Indtil det 19. århundrede, forklarer han, var de andre dage en indledning til sabbatten for mange protestanter.
Kilde: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Det lød som en indledning til farvel.
Kilde: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Det er ret en langvarig indledning til fødslen af det ældste Morgan-barn John Pierpont Morgan.
Kilde: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Hvorfor, " sagde Snape uden indledning, " hvorfor satte du ringen på?"
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Men dommeren overvejer, om det skal gøres som en indledning til resten af sagen.
Kilde: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Er salget en "indledning" til flere auktionrekorder? Dem kan man altid "ændre" og "dokumentere".
Kilde: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Det begyndte uden dato og uden indledning.
Kilde: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Du skal bare tage dig af indledningen.
Kilde: The Good Wife Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu