prophesy

[USA]/ˈprɒfəsaɪ/
[UK]/ˈprɑːfəsaɪ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. forudsige eller spå om, hvad der vil ske i fremtiden
vi. forudsige eller spå om fremtidige begivenheder; prædike
Word Forms
Past Participleprophesied
Present Participleprophesying
Past Tenseprophesied
Third Person Singularprophesies

Udtryk & Fast Sammenstilling

prophesy the future

forudse fremtiden

Eksempelsætninger

prophesy who will win the election

forudsige hvem der vil vinde valget

to prophesy who will win the election

at forudsige hvem der vil vinde valget

prophesying a stock-market boom;

profeterer en opsving på aktiemarkedet;

Jacques was prophesying a bumper harvest.

Jacques forudsagde en stor høst.

when a man prophesies, it is because the Spirit of the Lord comes upon him.

når en mand profeterer, er det fordi Herrens Ånd kommer over ham.

28 For they either go mad with enjoyment, or prophesy lies, or live lawlessly or lightly forswear themselves.

28 For de enten går vanvittige med nydelse, eller profeterer løgne, eller lever ulovligt eller let forsværger sig selv.

Virkelige Eksempler

13 For all the Prophets and the Law prophesied until John.

Kilde: Bible (original version)

Yes, as Rhett had prophesied, marriage could be a lot of fun.

Kilde: Gone with the Wind

Just as Rasputin prophesied, his murder was swiftly followed by that of the royal family.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Luckily for fans at the All England club, Ms King proved better at slicing backhands than at prophesy.

Kilde: The Economist (Summary)

And they resigned to the reality and that becomes a self-fulfilling prophesy of course, their existence.

Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

A young man ran and told Moses, " Eldad and Medad are prophesying in the camp" .

Kilde: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

So I changed my plan, and instead of telling my own misfortunes, began to prophesy happiness to others.

Kilde: American Version Language Arts Volume 6

As Ashley had prophesied, there had been hell to pay since the legislature refused to ratify the amendment.

Kilde: Gone with the Wind

Did you know that Lydia Keats prophesied it from her horoscope?

Kilde: One Shilling Candle (Part Two)

“All will change, ” they prophesied, “when a maid catches his fancy! ” But the young warlock's fancy remained untouched.

Kilde: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu