pyrrhics

[USA]/[ˈpɪrɪks]/
[UK]/[ˈpɪrɪks]/

Oversættelse

n. En pyrriske sejr; en sejr, der medfører så alvorlige tab, at den i virkeligheden er en nederlag.
adj. Relateret til eller karakteristisk for en pyrriske sejr.

Udtryk & Fast Sammenstilling

pyrrhic victory

en pyrriske sejr

achieving pyrrhic

at opnå en pyrrisk

pyrrhics of war

pyrriske af krig

pyrrhic cost

pyrriske omkostninger

pyrrhic gains

pyrriske gevinst

suffering pyrrhics

at lid pyrriske

pyrrhic outcome

pyrrisk resultat

avoiding pyrrhics

at undgå pyrriske

pyrrhic experience

pyrrisk oplevelse

pyrrhic price

pyrrisk pris

Eksempelsætninger

the battle was a pyrrhic victory, costing them dearly in manpower and resources.

Kampen blev en pyrrhisk sejr, der kostede dem dyrt i personel og ressourcer.

their legal victory felt pyrrhic after the years of stress and financial strain.

Derir legal sejr føltes pyrrisk efter årene med stress og økonomisk belastning.

he achieved a pyrrhic success by alienating all his colleagues in the process.

Han opnåede en pyrrisk succes ved at afvænne alle sine kolleger i processen.

the company’s aggressive expansion proved to be a pyrrhic endeavor with declining profits.

Det aggressive udvidelsesforløb for virksomheden viste sig at være en pyrrisk indsats med faldende profiler.

winning the argument was a pyrrhic gain, as it damaged their relationship further.

At vinde argumentet var en pyrrisk gevinst, da det forværrede deres forhold yderligere.

the political campaign resulted in a pyrrhic outcome, leaving both candidates exhausted.

Det politiske kampagne resulterede i en pyrrisk udfald, som lavede begge kandidater udmattede.

securing the contract felt pyrrhic given the compromised quality of the product.

At sikre kontrakten føltes pyrrisk, givet den kompromitterede kvalitet af produktet.

the team celebrated their win, unaware of the pyrrhic nature of their triumph.

Holdet fejrede deres sejr, uden at vide om den pyrriske natur af deres sejr.

it was a pyrrhic struggle for control, ultimately leading to the company's downfall.

Det var en pyrrisk kamp om kontrol, som i sidste instans førte til virksomhedens nedgang.

their pyrrhic quest for perfection led to missed deadlines and frustrated employees.

Derir pyrriske jagt efter perfektion førte til uoverholdte frister og frustrerede medarbejdere.

the pyrrhic cost of the war was evident in the nation's devastated infrastructure.

Den pyrriske pris for krigen var tydelig i landets ødelagte infrastruktur.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu