quilt

[USA]/kwɪlt/
[UK]/kwɪlt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. et pudebetræk eller et dække lavet af to lag stof med et lag blød polstring imellem; en dyne
vt. at sy eller sammensy sammen på en kreativ eller improviseret måde
vi. at sy stykker stof sammen for at lave et tæppe
Word Forms
Third Person Singularquilts
Past Tensequilted
Pluralquilts
Present Participlequilting
Past Participlequilted

Udtryk & Fast Sammenstilling

quilted

quilted

handmade quilt

håndlavet quilt

quilted blanket

quiltet dyne

quilt cover

quiltbetræk

patchwork quilt

patchwork quilt

Eksempelsætninger

a quilt made from oddments of silk.

en quilt lavet af diverse silkestykker.

specialists in quilting and patchwork.

specialister i quilting og patchwork.

a blue quilted jacket.

en blå quiltet jakke.

she sank on to the quilted bench.

hun satte sig på den quiltede bænk.

The map was a crazy quilt of districts and precincts.

Kortet var et skørt patchwork af distrikter og områder.

detailed the quilt with colorful appliqué.

detaljerede quilten med farverigt appliqué.

edged the quilt with fanciful embroidery.

kantede tæppet med fantasiful broderi.

The bedcover was quilted in a flower design.

Betrækket var quiltet med et blomstermønster.

Mother pieced a quilt yesterday.

Mor satte et quilt sammen i går.

In the army camp the quilts are usually folded in this manner.

I militærlejren foldes tæpperne normalt på denne måde.

A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material.

Et patchworktæppe er en god måde at bruge stofrester på.

a quilted cover for added comfort

et quiltet betræk for ekstra komfort.

I opened my worn-out cotton quilt, put the book of Capital Theory under the quilt as my pillow, and lay down on my Bed flatling and acted as if there was no one else present.

Jeg åbnede mit slidte bomuldsqilte, lagde bogen om Kapitalteori under quilten som pude og lagde mig ned på min seng, fladt og som om der ikke var nogen andre til stede.

Therefore, does not want the quilt 1.4 this digit to hoodwink, its actual result is dismayful.

Derfor ønsker den ikke, at denne ciffer i quilten 1.4 skal narre, dens faktiske resultat er skuffende.

An il-lustration of this way in a actual quilting motion control system indicates that this method has applied value.

En illustration af denne metode i et faktisk quiltestyringssystem indikerer, at denne metode har anvendt værdi.

Made up of medical thin non-twine bed sheet、quilt cover and pillowslip ,use easily.

Består af tyndt medicinsk, ikke-tvunnet lagen, quiltbetræk og pudebetræk, let at bruge.

Curtains, Kitchen Curtains, Panels, Shower Curtains, Pillow Shams, Embroidery, Macrame, Quilting Curtains

Gardiner, køkkengardiner, paneler, bruseforhæng, pudebetræk, broderi, macramé, quiltgardiner

Virkelige Eksempler

She didn't answer immediately. Then she bowed her head and continued to sew the quilt.

Hun svarede ikke med det samme. Så bøjede hun hovedet og fortsatte med at sy tæppet.

Kilde: Reciting beautiful English prose for you.

I jumped up, foolishly edgy, gathering the now-damp quilt and my book.

Jeg sprang op, dumdristigt nervøs, og samlede det nu-fugtige tæppe og min bog.

Kilde: Twilight: Eclipse

He has a red and blue checked quilt on his bed.

Han har et rødt og blåt ternet tæppe på sin seng.

Kilde: Genius Baby Bear LB

Sophie had seen that quilt. It was scratchy and drab. Not fit for a baby.

Sophie havde set det tæppe. Det var ru og kedeligt. Ikke egnet til et spædbarn.

Kilde: Storyline Online English Stories

What about the museum of unfinished quilts?

Hvad med museet for uafsluttede tæpper?

Kilde: Humor University

But basically, they call it quilted, toilet paper or they might call it something like two-ply.

Men grundlæggende kalder de det quiltet, toiletpapir eller de vil måske kalde det noget som to-lags.

Kilde: Your English coach Stefanie

One day, my mother was sewing a quilt. I silently sat down beside her and looked at her.

En dag syede min mor et tæppe. Jeg satte mig stille og roligt ved siden af hende og så på hende.

Kilde: Reciting beautiful English prose for you.

Quilt and your pillow are on the top of the couch.

Tæppe og din pude er oven på sofaen.

Kilde: Listening Digest

A quilt is a blanket made from many pieces of cloth.

Et tæppe er et tæppe lavet af mange stykker stof.

Kilde: Global Slow English

Cover yourself with a quilt or you'll catch a cold.

Dæk dig selv med et tæppe, ellers får du en forkølelse.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu