rancher

[USA]/ˈrɑːntʃə(r)/
[UK]/ˈræntʃər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ejer eller arbejder på en stor gård
Word Forms
Pluralranchers

Udtryk & Fast Sammenstilling

cattle rancher

kvægmand

Eksempelsætninger

many ranchers stood pat with the old strains of cattle.

mange ranchere holdt fast ved de gamle kastracer.

The rancher must always be on guard against the dangers that nature can create.

Landmanden skal altid være på vagt over for de farer, som naturen kan skabe.

Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.

Mange af ranchers ser selv al denne turisme som et frækt forsøg på at commercialisere en reel og forsvindende kultur.

The rancher herded the cattle into the pen.

Landmanden samlede kvæget i hegn.

The rancher raised horses on his property.

Landmanden opdrættede heste på sin ejendom.

The rancher checked on the livestock every morning.

Landmanden tjekkede husdyrene hver morgen.

The rancher used a lasso to catch the runaway calf.

Landmanden brugte en lasso til at fange den løbske kalv.

The rancher owned hundreds of acres of land.

Landmanden ejede hundredvis af hektar land.

The rancher hired cowboys to help with the roundup.

Landmanden ansatte cowboys til at hjælpe med omgangen.

The rancher lived a simple life in the countryside.

Landmanden levede et simpelt liv på landet.

The rancher grew crops to feed his animals.

Landmanden dyrkede afgrøder til at fodre sine dyr.

The rancher repaired the fence to keep the livestock safe.

Landmanden reparerede hegnet for at holde husdyrene sikre.

The rancher enjoyed the peacefulness of rural living.

Landmanden nød freden ved landlig tilværelse.

Virkelige Eksempler

Farmers who raise cows are called cattle ranchers.

Bønder, der opdrætter køer, kaldes kvægranchere.

Kilde: VOA Special English: World

That proved too much for the Tierra Caliente's ranchers and lime-growers.

Det var for meget for rancherne og limeproducenterne i Tierra Caliente.

Kilde: The Economist (Summary)

Julie Ellingson is a 4th generation cattle rancher in Bismarck, North Dakota.

Julie Ellingson er en kvægrancher i fjerde generation i Bismarck, North Dakota.

Kilde: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.

Costaricanske ranchere er i en hæs forfølgelse af et modbydeligt væsen.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

However, the Urbinas have not done so yet, although they know cattle ranchers who have.

Urbinas har dog endnu ikke gjort det, selvom de kender kvægranchere, der har.

Kilde: VOA Special September 2022 Collection

Steve Arnold is a rancher in California.

Steve Arnold er rancher i Californien.

Kilde: VOA Special September 2021 Collection

The ranchers returned to their breakfast.

Rancherne vendte tilbage til deres morgenmad.

Kilde: The Trumpet Swan

They said ranchers were illegally cutting down rubber tress.

De sagde, at ranchere ulovligt huggede gummitræer.

Kilde: VOA Special English: World

Some environmental organizations point to farmers, cattle ranchers and loggers.

Visse miljøorganisationer peger på landmænd, kvægranchere og tømmerfolk.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Bison rancher Bob Stangel's family has lived here for generations.

Bob Stangels families bisonrancher har boet her i generationer.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu