rangehood

[USA]/ˈreɪndʒhʊd/
[UK]/ˈreɪndʒhʊd/

Oversættelse

n.a kitchen appliance installed above a stove or cooktop that extracts and filters smoke, grease, steam, and cooking odors, usually venting them outside or recirculating through filters
da. En køkkenmaskine installeret over en komfur eller kogeplade, der udtrækker og filtrerer røg, fedt, damp og madlavningslugte, normalt ved at lede dem udendørs eller genkredulere dem gennem filtre.

Udtryk & Fast Sammenstilling

turn on rangehood

tænd for emhætten

turn off rangehood

sluk for emhætten

clean the rangehood

rens emhætten

install rangehood

installer emhætten

replace rangehood filter

udskift emhættens filter

rangehood fan noise

emhættens ventilatorstøj

rangehood not working

emhætten virker ikke

rangehood is running

emhætten kører

rangehoods on sale

emhætter på tilbud

rangehood needs cleaning

emhætten skal rengøres

Eksempelsætninger

i turned on the rangehood before frying onions to clear the air.

Jeg tændte for emfanget, før jeg stegte løg for at rense luften.

the rangehood fan is noisy, so i cleaned the grease filters.

Emfangets ventilator er støjende, så jeg rengjorde fedtfiltrene.

please wipe down the rangehood after cooking to prevent buildup.

Tør emfanget af efter madlavning for at forhindre ophobning.

we need to replace the rangehood bulb because the light is dim.

Vi skal udskifte emfangets pære, fordi lyset er svagt.

the technician installed a ducted rangehood to vent smoke outside.

Teknikeren installerede et emfang med kanalsystem til at lede røg udendørs.

i set the rangehood to high speed when searing steak.

Jeg satte emfanget til høj hastighed, når jeg stegte bøf.

the new rangehood has strong suction and a stainless steel finish.

Det nye emfang har stærk sugeevne og en rustfris stål finish.

the rangehood is leaking oil, so the drip tray needs emptying.

Emfanget lækker olie, så drypbakken skal tømmes.

i forgot to switch off the rangehood, and it ran all night.

Jeg glemte at slukke for emfanget, og det kørte hele natten.

the rangehood duct is blocked, causing odors to linger in the kitchen.

Emfangets kanal er blokeret, hvilket får lugte til at hænge i køkkenet.

after boiling fish soup, i left the rangehood running to remove the smell.

Efter at have kogt fiskesuppe, lod jeg emfanget køre for at fjerne lugten.

the rangehood filter is dishwasher safe, so i wash it weekly.

Emfangets filter er egnet til opvaskemaskine, så jeg vasker det ugentligt.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu