pay ransom
betal løsesum
demand ransom
kræv løsesum
kidnap for ransom
slå nogen til for løsesum
collect ransom
indsamle løsesum
ransom bill (=ransom bond)
løsesumsvouches (=løsesumbrev)
the capture and ransom of the king.
kongens fangst og løsesum.
levy a ransom on sb.
opkræve løsesum fra nogen
the cost of their ransom might be ruinous.
omkostningerne ved deres løsesum kan være ruinerende.
ransom a kidnapped diplomat
udsøge en bortført diplomat
Klein emphasizes that ransomer and anti-ransomer combat each other and ransomer has to carry out the contract.
Klein understreger, at løsesummere og anti-løsesummere kæmper mod hinanden, og at løsesummeren skal udføre kontrakten.
an English force burnt the village and ransomed the inhabitants.
En engelsk styrke brændte landsbyen og løste beboerne ud.
The kidnappers held the little girl to ransom for more than eight hours.
Kaprerne holdt den lille pige som gidsel i mere end otte timer.
We don’t exactly get paid a king’s ransom in this job.
Vi får ikke præcis en kongelig løsesum i dette job.
The rich man was asked to pay a high ransom for his daughter who was taken away by criminals.
Den rige mand blev bedt om at betale en høj løsesum for sin datter, som var blevet bortført af kriminelle.
The government said that the workers were holding the country to ransom by demanding a ten per cent pay rise.
Regeringen sagde, at arbejderne holdt landet som gidsel ved at kræve en lønforhøjelse på ti procent.
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout.
Blandt udstillingens højdepunkter var fremvisningen af Ransom Eli Olds' prototype for en ny model, der var kendt som "runabout".
SKYJACK. KIDNAP. A time-bomb of suspense has started ticking. Two nations are being held for ransom and... Sean Connery is the agent who takes on The Terrorists
FLYVERKAPRING. KIDNAPNING. En bombe af spænding er begyndt at tikke. To nationer holdes som gidsler, og... Sean Connery er agenten, der tager fat på Terroristerne
A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.
En redningsaktion blev iværksat midt i skandaløse historier om bevæbnede kaprere, påståede bordinger, løsesumsanmodninger og påstande om, at den russiske mafia tvang besætningen til at smugle stoffer eller våben.
pay ransom
betal løsesum
demand ransom
kræv løsesum
kidnap for ransom
slå nogen til for løsesum
collect ransom
indsamle løsesum
ransom bill (=ransom bond)
løsesumsvouches (=løsesumbrev)
the capture and ransom of the king.
kongens fangst og løsesum.
levy a ransom on sb.
opkræve løsesum fra nogen
the cost of their ransom might be ruinous.
omkostningerne ved deres løsesum kan være ruinerende.
ransom a kidnapped diplomat
udsøge en bortført diplomat
Klein emphasizes that ransomer and anti-ransomer combat each other and ransomer has to carry out the contract.
Klein understreger, at løsesummere og anti-løsesummere kæmper mod hinanden, og at løsesummeren skal udføre kontrakten.
an English force burnt the village and ransomed the inhabitants.
En engelsk styrke brændte landsbyen og løste beboerne ud.
The kidnappers held the little girl to ransom for more than eight hours.
Kaprerne holdt den lille pige som gidsel i mere end otte timer.
We don’t exactly get paid a king’s ransom in this job.
Vi får ikke præcis en kongelig løsesum i dette job.
The rich man was asked to pay a high ransom for his daughter who was taken away by criminals.
Den rige mand blev bedt om at betale en høj løsesum for sin datter, som var blevet bortført af kriminelle.
The government said that the workers were holding the country to ransom by demanding a ten per cent pay rise.
Regeringen sagde, at arbejderne holdt landet som gidsel ved at kræve en lønforhøjelse på ti procent.
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout.
Blandt udstillingens højdepunkter var fremvisningen af Ransom Eli Olds' prototype for en ny model, der var kendt som "runabout".
SKYJACK. KIDNAP. A time-bomb of suspense has started ticking. Two nations are being held for ransom and... Sean Connery is the agent who takes on The Terrorists
FLYVERKAPRING. KIDNAPNING. En bombe af spænding er begyndt at tikke. To nationer holdes som gidsler, og... Sean Connery er agenten, der tager fat på Terroristerne
A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.
En redningsaktion blev iværksat midt i skandaløse historier om bevæbnede kaprere, påståede bordinger, løsesumsanmodninger og påstande om, at den russiske mafia tvang besætningen til at smugle stoffer eller våben.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu