| Plural | reactionaries |
This threw the reactionary police into utter panic.
Dette kastede de reaktionære politifolk ud i panik.
The reactionary officer then ordered him arrested.
Den reaktionære betjent beordrede ham derefter i arrest.
The reactionary troops are being hit everywhere.
De reaktionære tropper bliver ramt overalt.
They forced thousands of peasants into their reactionary armies.
De tvang tusindvis af bønder ind i deres reaktionære hære.
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
Det reaktionære regime blev væltet af et bevøbnet oprør.
The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
Det reaktionære magthaverklike var splittet af interne stridigheder.
Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.
Nogle af arbejdslederne blev også afhørt af de reaktionære politifolk.
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
Den reaktionære regering forsøgte forgæves at tage pusten af protestbevægelsen.
It has. They've shifted more from a reactionary to a protection role, and the threats have just skyrocketed.
Det har de. De har skiftet mere fra en reaktionistisk til en beskyttelsesrolle, og truslerne er bare eksploderet.
Kilde: NPR News January 2022 CompilationAnd we see, you know, Twitter on the other hand is condemning the executive order as reactionary, as politicized.
Og vi ser, ved du, at Twitter derimod fordømmer den udøvende ordre som reaktionistisk og politisk.
Kilde: NPR News June 2020 CompilationAs twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.
Så nuttede og mange som de er, binder de reaktionistisk klassepolitik i sentimentale plots for at sælge til letpåvirkelige udlændinge.
Kilde: Selected English short passagesThe social effects of novels, films, comic books and pop music were condemned by the grumpy reactionaries of the time.
De sociale virkninger af romaner, film, tegneserier og popmusik blev fordømt af de sure reaktionister på den tid.
Kilde: The Economist (Summary)We started off with interventions like the general food distribution which was a bit reactionary like after drought or floods.
Vi startede med indgreb som den generelle fødevareuddeling, som var lidt reaktionistisk, ligesom efter tørke eller oversvømmelser.
Kilde: VOA Standard English_AmericasThey're the perfect antidote to reactionary nationalism.
De er den perfekte modgift mod reaktionistisk nationalisme.
Kilde: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionThey should not let their indignation turn them into reactionaries.
De bør ikke lade deres vrede forvandle dem til reaktionister.
Kilde: The Economist CultureThose are run by ultraconservative reactionaries, who only know how to write diatribes.
De drives af yderst konservative reaktionister, der kun ved, hvordan man skriver tirader.
Kilde: 2010 ESLPodBut terrible tragedy lay hidden behind this grinning through a horse-collar of the reactionary party.
Men frygtelig tragedie lå skjult bag dette smil gennem en hestehals af det reaktionære parti.
Kilde: News from Wuyou Township (Part 2)When the poor gentleman returns and finds his familiar chaos transformed into a hateful order, he becomes a reactionary.
Når den fattige gentleman vender tilbage og finder sit velkendte kaos forvandlet til en hadsk orden, bliver han en reaktionist.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookThis threw the reactionary police into utter panic.
Dette kastede de reaktionære politifolk ud i panik.
The reactionary officer then ordered him arrested.
Den reaktionære betjent beordrede ham derefter i arrest.
The reactionary troops are being hit everywhere.
De reaktionære tropper bliver ramt overalt.
They forced thousands of peasants into their reactionary armies.
De tvang tusindvis af bønder ind i deres reaktionære hære.
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
Det reaktionære regime blev væltet af et bevøbnet oprør.
The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
Det reaktionære magthaverklike var splittet af interne stridigheder.
Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.
Nogle af arbejdslederne blev også afhørt af de reaktionære politifolk.
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
Den reaktionære regering forsøgte forgæves at tage pusten af protestbevægelsen.
It has. They've shifted more from a reactionary to a protection role, and the threats have just skyrocketed.
Det har de. De har skiftet mere fra en reaktionistisk til en beskyttelsesrolle, og truslerne er bare eksploderet.
Kilde: NPR News January 2022 CompilationAnd we see, you know, Twitter on the other hand is condemning the executive order as reactionary, as politicized.
Og vi ser, ved du, at Twitter derimod fordømmer den udøvende ordre som reaktionistisk og politisk.
Kilde: NPR News June 2020 CompilationAs twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.
Så nuttede og mange som de er, binder de reaktionistisk klassepolitik i sentimentale plots for at sælge til letpåvirkelige udlændinge.
Kilde: Selected English short passagesThe social effects of novels, films, comic books and pop music were condemned by the grumpy reactionaries of the time.
De sociale virkninger af romaner, film, tegneserier og popmusik blev fordømt af de sure reaktionister på den tid.
Kilde: The Economist (Summary)We started off with interventions like the general food distribution which was a bit reactionary like after drought or floods.
Vi startede med indgreb som den generelle fødevareuddeling, som var lidt reaktionistisk, ligesom efter tørke eller oversvømmelser.
Kilde: VOA Standard English_AmericasThey're the perfect antidote to reactionary nationalism.
De er den perfekte modgift mod reaktionistisk nationalisme.
Kilde: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionThey should not let their indignation turn them into reactionaries.
De bør ikke lade deres vrede forvandle dem til reaktionister.
Kilde: The Economist CultureThose are run by ultraconservative reactionaries, who only know how to write diatribes.
De drives af yderst konservative reaktionister, der kun ved, hvordan man skriver tirader.
Kilde: 2010 ESLPodBut terrible tragedy lay hidden behind this grinning through a horse-collar of the reactionary party.
Men frygtelig tragedie lå skjult bag dette smil gennem en hestehals af det reaktionære parti.
Kilde: News from Wuyou Township (Part 2)When the poor gentleman returns and finds his familiar chaos transformed into a hateful order, he becomes a reactionary.
Når den fattige gentleman vender tilbage og finder sit velkendte kaos forvandlet til en hadsk orden, bliver han en reaktionist.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu