receipt

[USA]/rɪˈsiːt/
[UK]/rɪˈsiːt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. bekræftigelse af at have modtaget noget; skriftlig eller trykt erklæring om de modtagne penge
vt. at modtage noget
Word Forms
Past Tensereceipted
Third Person Singularreceipts
Present Participlereceipting
Pluralreceipts
Past Participlereceipted

Udtryk & Fast Sammenstilling

transaction receipt

transaktionskvittering

on receipt of

ved modtagelse af

official receipt

officiel kvittering

acknowledge receipt

bekræfte modtagelse

acknowledge receipt of

bekræft modtagelsen af

in receipt of

efter modtagelse af

deposit receipt

indskudskvittering

warehouse receipt

lagerkvittering

courier receipt

kurérkvittering

trust receipt

trust-kvittering

tax receipt

skattekvittering

place of receipt

modtagelsessted

return receipt

returkvittering

cargo receipt

fragt kvittering

goods receipt

varemodtagelse

acknowledgement of receipt

bekræftelse af modtagelse

bank receipt

bankkvittering

Eksempelsætninger

acknowledge (the receipt of) a letter

erkende (modtagelsen af) et brev

upon the receipt hereof

ved modtagelsen heraf

send a receipt by return

send en kvittering med det samme

pay the money on (the)receipt of goods

betal pengene ved modtagelsen af varer

We are in receipt of your letter.

Vi har modtaget dit brev.

families in receipt of supplementary benefit.

familier, der modtager supplerende ydelse.

could I trouble you for a receipt?.

kunne jeg bede dig om en kvittering?

They denied receipt of the shipment.

De benægtede at have modtaget forsendelsen.

Article 387 Nature and Assignability of Warehouse Receipt The warehouse receipt is the voucher for retrieving the goods.

Artikel 387 Natur og overdragelighed af lagerkvittering Lagerkvitteringen er beviset for at hente varerne.

keep your receipt to check against your statement.

gem din kvittering for at kontrollere den i forhold til din kontoudtog.

the receipts are gummed into a special book.

kvitteringerne er limet fast i en speciel bog.

I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.

Jeg vil være taknemmelig, hvis du vil bekræfte modtagelsen af dette brev.

the receipted hotel bill.

den kvitterede hotelregning.

Can receipt and checkout echoplex message by a lot of equipments emanatory.

Kan modtage og behandle echoplex-besked med mange udstyrsdele.

pocketed the receipts from the charity dance.

lommede kvitteringerne fra velgørenhedsballet.

A signed invoice presumes receipt of the shipment.

En underskrevet faktura forudsætter modtagelse af forsendelsen.

When you have paid for sth., a receipt is given to you.

Når du har betalt for noget, får du en kvittering.

The box-office receipts fell short of the manager's expectations.

Billetsalget var lavere end direktørens forventninger.

We are in receipt of your letter of the 10th.

Vi har modtaget dit brev af 10.

The receipts have increased since last year.

Indtægterne er steget siden sidste år.

Virkelige Eksempler

Why do you have so many receipts on your desk?

Hvorfor har du så mange kvitteringer på dit skrivebord?

Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.

Oh no. Have you got the receipt?

Åh nej. Har du kvitteringen?

Kilde: 6 Minute English

How can we control the cash receipts?

Hvordan kan vi styre kontantkvitteringerne?

Kilde: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Well, if I just could have the receipt.

Nå, hvis jeg bare kunne få kvitteringen.

Kilde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Here you are. Please give me a receipt.

Her er den. Giv mig en kvittering, tak.

Kilde: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

I found the receipt to the Avian Hotel.

Jeg fandt kvitteringen til Avian Hotel.

Kilde: Modern Family Season 6

Excuse me, can I have a receipt, please?

Undskyld, kan jeg få en kvittering, tak?

Kilde: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

Here you go. - Can I get a receipt?

Her har du den. - Kan jeg få en kvittering?

Kilde: Go blank axis version

Please notify me upon receipt of the package.

Giv mig besked ved modtagelse af pakken.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

'Nothing. It was only a receipt from a pawnbroker.

Ingenting. Det var kun en kvittering fra en pantelåner.

Kilde: Oliver Twist (abridged version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu