| Plural | rehearsals |
mock rehearsal
prøvegeneral
dress rehearsal
generalprøve
The play is in rehearsal now.
Stykket er i prøve lige nu.
rehearsals for the opera season.
prøver for opera sæsonen.
a long rehearsal of his woes.
En lang prøve af hans lidelser.
I want to play you a recording of the rehearsal.
Jeg vil gerne spille en optagelse af prøven af for dig.
I supervised the rehearsal in the absence of the director.
Jeg superviserede generalprøven i instruktørens fravær.
A smooth dress rehearsal augured well for the play.
En gnidningsfri generalprøve varslede godt for stykket.
Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.
At dirigere en premiere af en symfoni uden en prøve kræver tordmod.
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Hun udeblev fra prøven, i åbenlys overtrædelse af hendes kontrakt.
a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.
et lægemiddel til at dæmpe smerten; vægfliser, der dæmper lyden fra øvelsestudioet.
an offhand remark. What isunrehearsed is said or done without rehearsal or practice though not necessarily without forethought:
en tilfældig kommentar. Det, der er usammenhængende, siges eller gøres uden forberedelse eller øvelse, selvom det ikke nødvendigvis er uden forudseenhed:
I'm sorry, this is a closed rehearsal.
Jeg er ked af det, det er en lukket prøve.
Kilde: Lost Girl Season 2Oh, easy, doctor! This is just a rehearsal.
Åh, nemt, doktor! Det er kun en prøve.
Kilde: English little tyrantSo, we're going to have a short rehearsal… . .
Så, vi skal have en kort prøve… . .
Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIt has completed a joint pre-launch rehearsal on Tuesday.
Det har gennemført en fælles prøvekørsel før opsendelse tirsdag.
Kilde: Current month CRI onlineJay, we've had the dress rehearsal.
Jay, vi har haft generalprøven.
Kilde: Gourmet BaseI'm not gonna miss my rehearsals for some dude.
Jeg kommer ikke til at gå glip af mine prøver for sådan en fyr.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" That bum! Who doesn't show up to his own rehearsal? "
“Den idiot! Hvem møder ikke op til sin egen prøve?”
Kilde: CocoI assume you already tried to reschedule your rehearsals.
Jeg antager, at du allerede har forsøgt at flytte dine prøver.
Kilde: TOEFL Listening Preparation PracticeSo, we're going to have a short rehearsal followed immediately by the concert.
Så, vi skal have en kort prøve efterfulgt af koncerten med det samme.
Kilde: VOA Standard English EntertainmentHe called Russia's actions in the 2018 midterms a " dress rehearsal" for 2020.
Han kaldte Ruslands handlinger ved midtermalsvalget i 2018 for en "dressrehearsal" for 2020.
Kilde: PBS English Newsmock rehearsal
prøvegeneral
dress rehearsal
generalprøve
The play is in rehearsal now.
Stykket er i prøve lige nu.
rehearsals for the opera season.
prøver for opera sæsonen.
a long rehearsal of his woes.
En lang prøve af hans lidelser.
I want to play you a recording of the rehearsal.
Jeg vil gerne spille en optagelse af prøven af for dig.
I supervised the rehearsal in the absence of the director.
Jeg superviserede generalprøven i instruktørens fravær.
A smooth dress rehearsal augured well for the play.
En gnidningsfri generalprøve varslede godt for stykket.
Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.
At dirigere en premiere af en symfoni uden en prøve kræver tordmod.
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Hun udeblev fra prøven, i åbenlys overtrædelse af hendes kontrakt.
a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.
et lægemiddel til at dæmpe smerten; vægfliser, der dæmper lyden fra øvelsestudioet.
an offhand remark. What isunrehearsed is said or done without rehearsal or practice though not necessarily without forethought:
en tilfældig kommentar. Det, der er usammenhængende, siges eller gøres uden forberedelse eller øvelse, selvom det ikke nødvendigvis er uden forudseenhed:
I'm sorry, this is a closed rehearsal.
Jeg er ked af det, det er en lukket prøve.
Kilde: Lost Girl Season 2Oh, easy, doctor! This is just a rehearsal.
Åh, nemt, doktor! Det er kun en prøve.
Kilde: English little tyrantSo, we're going to have a short rehearsal… . .
Så, vi skal have en kort prøve… . .
Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIt has completed a joint pre-launch rehearsal on Tuesday.
Det har gennemført en fælles prøvekørsel før opsendelse tirsdag.
Kilde: Current month CRI onlineJay, we've had the dress rehearsal.
Jay, vi har haft generalprøven.
Kilde: Gourmet BaseI'm not gonna miss my rehearsals for some dude.
Jeg kommer ikke til at gå glip af mine prøver for sådan en fyr.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" That bum! Who doesn't show up to his own rehearsal? "
“Den idiot! Hvem møder ikke op til sin egen prøve?”
Kilde: CocoI assume you already tried to reschedule your rehearsals.
Jeg antager, at du allerede har forsøgt at flytte dine prøver.
Kilde: TOEFL Listening Preparation PracticeSo, we're going to have a short rehearsal followed immediately by the concert.
Så, vi skal have en kort prøve efterfulgt af koncerten med det samme.
Kilde: VOA Standard English EntertainmentHe called Russia's actions in the 2018 midterms a " dress rehearsal" for 2020.
Han kaldte Ruslands handlinger ved midtermalsvalget i 2018 for en "dressrehearsal" for 2020.
Kilde: PBS English NewsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu