| Plural | reliances |
reliance on
afhængighed af
self reliance
selvforsyning
reliance industries
reliance industries
the farmer's reliance on pesticides.
bondeens afhængighed af pesticider.
self-reliance and hard struggle
selvforsyning og hård kamp
No reliance is to be placed on his word.
Der bør ikke være tillid til hans ord.
A child has reliance on his or her mother.
Et barn har tillid til sin mor.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
populær kapitalisme nødvendiggør en reduktion af statens rolle og en øget afhængighed af selvbestemmelse.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
En overdreven tillid til uerfarne risikomodeller er også delvist skyld i dårlig vurdering.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Det vil sige, han kan muligvis forhindre dig i at bruge det argument som et forsvar, på grund af hans afhængighed af dine handlinger.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Komal Nahata, en filmhandler- og trade-analytiker baseret i Mumbai, siger, at Reliance' partnerskab med DreamWorks vil give global eksponering til den indiske underholdningsindustri.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
En gennemsnitlig sommerproduktion på over 900 kg. levende vægt pr. ha. kunne ikke være opnået, hvis der havde været fuldstændig afhængighed af kløverkvælstof.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Vores grundlæggere udtrykte en fast tro på guddommelig forsyn.
Kilde: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
Social kapital er den afhængighed og gensidige afhængighed, der opbygger tillid.
Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Mange lande over hele verden forsøger at reducere deres afhængighed af fossile brændstoffer.
Kilde: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
FN's Fødevare- og Landbrugsorganisation støtter den øgede afhængighed af insekter.
Kilde: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Så det er vigtigt at starte tidligt, og det reducerer virkelig afhængigheden af gæld senere.
Kilde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Det er stadig i forhandlinger om, hvordan man præcist kan bringe sin afhængighed af Moskva-olie til ophør.
Kilde: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Men afhængighed er forskellig fra tillid.
Kilde: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
Og disse er blot to eksempler på, hvordan vi kan bringe vores afhængighed af fossile brændstoffer til ophør.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
Lovens formål er at reducere USAs afhængighed af udenlandske leverandører til produktionen af chips.
Kilde: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
Og her står der, at det bedst kan karakteriseres ved sin afhængighed af grammatiske regler.
Kilde: IELTS Reading Preparation Guidereliance on
afhængighed af
self reliance
selvforsyning
reliance industries
reliance industries
the farmer's reliance on pesticides.
bondeens afhængighed af pesticider.
self-reliance and hard struggle
selvforsyning og hård kamp
No reliance is to be placed on his word.
Der bør ikke være tillid til hans ord.
A child has reliance on his or her mother.
Et barn har tillid til sin mor.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
populær kapitalisme nødvendiggør en reduktion af statens rolle og en øget afhængighed af selvbestemmelse.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
En overdreven tillid til uerfarne risikomodeller er også delvist skyld i dårlig vurdering.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Det vil sige, han kan muligvis forhindre dig i at bruge det argument som et forsvar, på grund af hans afhængighed af dine handlinger.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Komal Nahata, en filmhandler- og trade-analytiker baseret i Mumbai, siger, at Reliance' partnerskab med DreamWorks vil give global eksponering til den indiske underholdningsindustri.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
En gennemsnitlig sommerproduktion på over 900 kg. levende vægt pr. ha. kunne ikke være opnået, hvis der havde været fuldstændig afhængighed af kløverkvælstof.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Vores grundlæggere udtrykte en fast tro på guddommelig forsyn.
Kilde: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
Social kapital er den afhængighed og gensidige afhængighed, der opbygger tillid.
Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Mange lande over hele verden forsøger at reducere deres afhængighed af fossile brændstoffer.
Kilde: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
FN's Fødevare- og Landbrugsorganisation støtter den øgede afhængighed af insekter.
Kilde: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Så det er vigtigt at starte tidligt, og det reducerer virkelig afhængigheden af gæld senere.
Kilde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Det er stadig i forhandlinger om, hvordan man præcist kan bringe sin afhængighed af Moskva-olie til ophør.
Kilde: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Men afhængighed er forskellig fra tillid.
Kilde: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
Og disse er blot to eksempler på, hvordan vi kan bringe vores afhængighed af fossile brændstoffer til ophør.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
Lovens formål er at reducere USAs afhængighed af udenlandske leverandører til produktionen af chips.
Kilde: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
Og her står der, at det bedst kan karakteriseres ved sin afhængighed af grammatiske regler.
Kilde: IELTS Reading Preparation GuideUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu