revenue

[USA]/ˈrevənjuː/
[UK]/ˈrevənuː/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. indkomst, løn; finansiel indkomst, skatteindtægter.
Word Forms
Pluralrevenues

Udtryk & Fast Sammenstilling

revenue growth

indtægtsvækst

annual revenue

årlig omsætning

revenue generation

omsætningsgenerering

revenue forecast

omsætningsprognose

revenue model

omsætningsmodel

revenue stream

indtægtskilde

tax revenue

skatteindtægter

sales revenue

salgsindtægter

revenue and expenditure

indtægter og udgifter

inland revenue

indre skat

fiscal revenue

fiscal indtægt

source of revenue

indtægtskilde

total revenue

samlet omsætning

internal revenue

intern omsætning

revenue sharing

omsætningsdeling

marginal revenue

marginalt udbytte

revenue income

omsætningsindkomst

internal revenue service

skattemyndigheden

state revenue

statsindtægter

revenue bond

omsætningsobligation

net revenue

nettomsætning

revenue recognition

indtægtsanerkendelse

revenue account

omsætningskonto

average revenue

gennemsnitlig omsætning

Eksempelsætninger

she's with the Inland Revenue now.

hun arbejder nu i Inland Revenue.

internally generated revenue

internt genereret indtægt

the raising of revenue and the authorization of spending.

indfrielse af skatteindtægter og bevilgning af midler.

A government's revenue and expenditure should be balanced.

En regerings indtægter og udgifter bør være afbalancerede.

Diminish the revenue by reducing tax.

Reducer indtægterne ved at sænke skatten.

a revenue stamp was embossed or impressed on the instrument.

der var præget eller trykt et toldmærke på instrumentet.

a pledge of customs revenue to fund government notes

en garanti for toldindtægter til at finansiere statsobligationer

The country diminished the revenue by reducing tax.

Landet reducerede indtægterne ved at sænke skatten.

The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.

The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.

a gap between revenue and spending; the widening gap between rich and poor.

et mellemrum mellem indtægter og udgifter; det voksende hul mellem rige og fattige.

our current revenues are certainly lower than anticipated.

vores nuværende indtægter er bestemt lavere end forventet.

tax revenues have undershot Treasury projections by a wide margin.

Skatteindtægterne har ligget under Finansministeriets prognoser med en stor margin.

There's a ludicrously large backlist in books and this could mean a massive new revenue stream.

Der er en latterligt stor bagkatalog af bøger, og det kan betyde en massiv ny indtægtskilde.

Revenues from oil are the biggest single component part in the country's income.

Indtægter fra olie er den største enkeltstående del af landets indkomst.

a revenue of £1,400 less a sales brokerage of £12.50.

en indtægt på 1.400 £ minus et salgsmæglersalg på 12,50 £.

the basic construction uniline account calculation can not reflect the finance, revenue and expenditure comprehensively, completely and correctly.

Den grundlæggende konstruktion af en enkeltlinje-konto beregning kan ikke afspejle finansiering, indtægter og udgifter omfattende, fuldstændigt og korrekt.

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

Da man frygtede et skattebetalernes oprør, vedtog lovgivningsorganet et mindre konfiskatorisk lovforslag om indtægter.

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

Internal Revenue Code Section 165 tillader fradrag for tab forbundet med bortskaffelsen af ikke-afskrivelige aktiver.

Virkelige Eksempler

There are also concerns about Uber's revenues.

Der er også bekymringer omkring Ubers indtægter.

Kilde: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Pantone says the guidebooks generate the most revenue.

Pantone siger, at guidebøgerne genererer mest indtægt.

Kilde: Wall Street Journal

Tariff provides the goverment with extra tax revenue.

Tariffer giver regeringen ekstra skatteindtægter.

Kilde: Foreign Trade English Topics King

It means tax revenue for better schools and roads.

Det betyder skatteindtægter til bedre skoler og veje.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The government got much revenue from taxes last year.

Regeringen fik mange indtægter fra skatter i sidste år.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That's correct. – The show's made enormous revenue.

Det er korrekt. – Showet har genereret enorme indtægter.

Kilde: The Truman Show Selected Works

It means time for the website generating the revenue.

Det betyder tid til websitet, der genererer indtægterne.

Kilde: Go blank axis version

All these are done to generate more revenue for institutions.

Alt dette gøres for at generere mere indtægt til institutioner.

Kilde: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

If that income were better taxed, it might provide the revenue for better infrastructure.

Hvis den indkomst blev beskattet bedre, kunne det give indtægterne til bedre infrastruktur.

Kilde: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu