rigid

[USA]/ˈrɪdʒɪd/
[UK]/ˈrɪdʒɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. streng; stiv; uforanderlig; fast; præcis.

Udtryk & Fast Sammenstilling

rigid schedule

stram tidsplan

rigid rules

strenge regler

rigid structure

stiv struktur

rigid body

stift legeme

rigid frame

stiv ramme

rigid frame bridge

stivrammebro

rigid plastic

stiv plast

rigid pavement

stiv fortov

rigid foam

stivt skum

rigid foundation

stærkt fundament

rigid connection

stiv forbindelse

rigid polyvinyl chloride

rigid polyvinylchlorid

rigid system

stivt system

rigid support

stiv støtte

rigid rotor

stiv rotor

rigid steel

stivt stål

Eksempelsætninger

rigid adherence to rules

stiv overholdelse af reglerne

a rigid support for a tent

en stiv støtte til et telt

She was rigid with fear.

Hun var stiv af frygt.

a rigid disciplinarian

en streng disciplinar

a seat of rigid orange plastic.

en siddeplads af stiv orange plastik.

a semi-rigid polyethylene hose.

en halvt stiv polyethylen slange.

Sarah did not want to be bound by a rigid timetable.

Sarah ønskede ikke at være bundet af et stift skema.

a rigid dichotomy between science and mysticism.

en stiv skel mellem videnskab og mystik.

his face grew rigid with fear.

hans ansigt blev stift af frygt.

She became as rigid as adamant .

Hun blev lige så stiv som brudsten.

a table made of rigid plastic;

et bord lavet af stiv plast.

There is a rigid hierarchy of power in that country.

Der er en stiv magtstruktur i det land.

He is rigid about points of procedure.

Han er stiv omkring procedureregler.

An entirely rigid system is impractical.

Et fuldstændig stift system er upraktisk.

handcuffed by rigid regulations;

sat i håndjern af stive regler;

seizures with sudden rigid extension of the limbs.

kramper med pludselig stiv udstrækning af lemmerne.

rigid control of chemical composition and processing methods

streng kontrol af kemisk sammensætning og behandlingsmetoder

His rigid translation of this literary work borders on literalness.

Hans stive oversættelse af dette litterære værk nærmer sig en bogstavelig oversættelse.

rigid discipline.See Synonyms at stiff

stram disciplin. Se synonymer under stiv

In this paper,rigid-flexible coupling dynamics of a curvic beam attached with a central rigid body undergoing spatial large overall motion,is investigated.

I denne artikel undersøges stiv-fleksibel koblingsdynamik af en kurvet bjælke fastgjort til en centralt fast krop, der gennemgår stor rumlig bevægelse.

Virkelige Eksempler

Our teaching style may be a bit too rigid.

Vores undervisningsstil kan være en smule for stiv.

Kilde: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

His jaw had gone rigid with anger.

Hans kæbe var blevet stiv af vrede.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Fern grew rigid on her stool.

Fern blev stiv på sin stol.

Kilde: Charlotte's Web

It's rigid, it's all tight folds and sharp edges.

Det er stift, det er hele tiden stramme folder og skarpe kanter.

Kilde: Deadly Women

No, no. He's not rigid. He's anxious.

Nej, nej. Han er ikke stiv. Han er nervøs.

Kilde: Our Day Season 2

And it took less than 5 minutes for it to be come this rigid.

Og det tog mindre end 5 minutter for det at blive så stift.

Kilde: CNN Listening January 2013 Collection

From this perspective, absolutism seems too rigid.

Fra dette perspektiv ser absolutisme ud til at være for stiv.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

When I push on the antrum, it's rigid.

Når jeg trykker på antrummet, er det stift.

Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The hukou perpetuates a rigid caste system.

Hukou opretholder et stift kastesystem.

Kilde: The Economist - China

That club has rigid restrictions on its membership. That club has rigid limitations on its membership.

Den klub har stramme restriktioner for sit medlemskab. Den klub har stramme begrænsninger for sit medlemskab.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu