rigidly

[USA]/'ridʒidli/
[UK]/ˈrɪd ʒɪdlɪ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


adv. strictly; firm; harshly; securely.


adv. strengt; fast; hårdt; sikkert.

Eksempelsætninger

My correspondence happens to be rigidly controlled.

Min korrespondance er underlagt streng kontrol.

The curriculum is rigidly prescribed from an early age.

Læreplanen er stift foreskrevet fra en tidlig alder.

His gaze was rigidly fixed ahead.

Hans blik var stift rettet fremad.

he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.

han var en nøgen mand med et stift puritansk syn.

The play, whose style is rigidly formal, is typical of the period.

Stykket, hvis stil er stift formel, er typisk for perioden.

ranging from free-floating at one extreme to a rigidly fixed system at the other.

der spænder fra fritflydende i den ene ekstrem til et stift fast system i den anden.

Virkelige Eksempler

We recommend that you enforce this practice rigidly.

Vi anbefaler, at du håndhæver denne praksis strengt.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

They're held in place pretty rigidly by all the hydrogen bonds surrounding them.

De holdes ret stramt på plads af alle hydrogenbindingerne omkring dem.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

But thinking too rigidly also has its negative consequences.

Men at tænke for stift har også sine negative konsekvenser.

Kilde: The wisdom of Laozi's life.

Professor McGonagall stood rigidly beside him, her face extremely tense.

Professor McGonagall stod stift ved siden af ham, hendes ansigt ekstremt anspændt.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

It suggested closed portholes and the night air rigidly excluded.

Det antydede lukkede bagklapper og at nattens luft strengt blev udelukket.

Kilde: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

Why are some people rigidly incapable of feeling their way into the role of Parent, or Child, or Adult?

Hvorfor er nogle mennesker stivt ude af stand til at finde ud af deres vej ind i rollen som Forælder, eller Barn, eller Voksen?

Kilde: The school of life

Then he sat down, rigidly, his elbow on the arm of the sofa and his chin in his hand.

Så satte han sig ned, stift, hans albue på sofaens armlæn og hans hage i hånden.

Kilde: The Great Gatsby (Original Version)

These rigidly structured speeches are so limiting.

Disse stivt strukturerede taler er så begrænsende.

Kilde: MBTI Personality Types Guide

She was correctly and well dressed, and rigidly polite.

Hun var korrekt og velklædt, og stivt høflig.

Kilde: The Little Princess (Original Version)

And these targets were, as that indicates, rigidly enforced.

Og disse mål blev, som det antyder, strengt håndhævet.

Kilde: Financial Times Podcast

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu