roundabout

[USA]/ˈraʊndəbaʊt/
[UK]/ˈraʊndəbaʊt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. omvej, rundkørsel, omfartsvej
adj. indirekte, ikke ligefrem
Word Forms

Eksempelsætninger

in a roundabout way, he was fishing for information.

på en kringlet måde forsøgte han at fiske efter information.

she slowed for a roundabout, taking the second exit.

Hun bremsede for en rundkørsel og tog den anden udgang.

we need to take a roundabout route to throw off any pursuit.

Vi er nødt til at tage en omvej for at undgå forfølgelse.

We took a roundabout way from Chicago to San Francisco by driving through Texas.

Vi tog en omvej fra Chicago til San Francisco ved at køre gennem Texas.

I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic. In their extended sensesthe terms are applied to something that is not open and straightforward;they sometimes imply an effort to evade or deceive:

Jeg valgte en omvej for at undgå myldretidstrafikken. I deres udvidede betydning anvendes termerne på noget, der ikke er åbenlyst og ligetil; de antyder undertiden en indsats for at undgå eller narre:

We took a roundabout route to avoid traffic.

Vi tog en omvej for at undgå trafik.

She always speaks in a roundabout way.

Hun taler altid på en kringlet måde.

The roundabout near the park is always busy.

Rundkørselen nær parken er altid travl.

He used a roundabout method to solve the problem.

Han brugte en kringlet metode til at løse problemet.

The roundabout was beautifully decorated with flowers.

Rundkørselen var smukt dekoreret med blomster.

The roundabout is a popular spot for street performers.

Rundkørselen er et populært sted for gadekunstnere.

The roundabout is located at the center of town.

Rundkørselen ligger i midten af byen.

The road signs direct drivers to the roundabout.

Vejskiltene viser bilisterne vej til rundkørselen.

He took a roundabout approach to asking for a raise.

Han tog en indirekte tilgang til at spørge om en lønforhøjelse.

The roundabout was designed to improve traffic flow.

Rundkørselen blev designet til at forbedre trafikafviklingen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu