sandpiper

[USA]/'sæn(d)paɪpə/
[UK]/'sændpaɪpɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en lille kystfugl med en lang, slank hals og ben, der ofte ses søge efter føde på strande.
Word Forms

Eksempelsætninger

The sandpiper scurried along the shoreline in search of food.

Strandskaden løb hurtigt langs strandlinjen på jag efter føde.

I spotted a sandpiper probing the wet sand for insects.

Jeg så en strandskade undersøge den våde sand for insekter.

The sandpiper's delicate legs moved quickly as it darted in and out of the waves.

Strandskadens delikate ben bevægede sig hurtigt, mens den dukkede ind og ud af bølgerne.

Birdwatchers often gather near the shore to observe sandpipers feeding.

Fuglekiggere samles ofte nær stranden for at observere strandskader, der finder føde.

The sandpiper's distinctive call echoed across the marsh.

Strandskadens karakteristiske kald rungede over engen.

A flock of sandpipers took flight as we approached their nesting grounds.

En flok strandskader lettede, da vi nærmede os deres reder.

The sandpiper's plumage camouflaged perfectly with the sandy beach.

Strandskadens fjerdragt passede perfekt til den sandede strand.

Children love to chase sandpipers along the water's edge during beach outings.

Børn elsker at jagte strandskader langs vandkanten under strandture.

The sandpiper's swift movements make it a challenging subject for wildlife photographers.

Strandskadens hurtige bevægelser gør den til et udfordrende emne for naturfotografer.

During low tide, sandpipers can be seen foraging for food in exposed mudflats.

Under lav tide kan man se strandskader, der leder efter føde på blotlagte mudderflader.

Virkelige Eksempler

But they're indistinguishable from the tracks of a modern sandpiper or a plover on a lake shore.

Men de er umulige at skelne fra spor efter en moderne strandskade eller en fuglekonge ved en søbred.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Next came a sandpiper and gazed at me with much the same guileless expression of eye as the Ouzel.

Derefter kom en strandskade og stirrede på mig med stort set det samme uskyldige udtryk i øjnene som en sangdrossel.

Kilde: The Mountains of California (Part 2)

The researchers think that long-distance fliers such as the American golden-plover and the white-rumped sandpiper picked up the spores while lining their nests.

Forskere mener, at langdistanceflyvere som den amerikanske guldfuglekonge og den hvidryggede strandskade har samlet sporer, mens de forede deres reder.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

And she'd want you to have compassion for others, like a cat can have for a sandpiper But what if they don't like me?

Og hun ville ønske, at du havde medfølelse med andre, ligesom en kat kan have for en strandskade. Men hvad nu hvis de ikke kan lide mig?

Kilde: Genius girl

By early October, tensions were rising. Many of  the crew thought they had overshot Japan, probably spurred on by the constant sightings of sandpipers  that must have come from nearby islands.

I begyndelsen af oktober steg spændingerne. Mange af besætningen mente, at de havde overskredet Japan, sandsynligvis drevet af de konstante observationer af strandskader, der måtte være kommet fra nærliggende øer.

Kilde: Charming history

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu