| Plural | scimitars |
acinaciform Slender sword, of scimitar-like form, e.g. acinaciform branchiostegal rays in Perciformes.
acinaciform Slankt sværd, af type som en krumtået dolk, f.eks. acinaciforme gællerstråler hos Perciformes.
The third of the fencing weapons, the saber, wasintroduced into Europe in the late 18th century as an ad-aptation of the Turkish scimitar, used by the Hungariancavalry.
Det tredje af fægevåbnene, sablen, blev introduceret i Europa i slutningen af det 18. århundrede som en tilpasning af den tyrkiske skærm, der blev brugt af det ungarske kavalleri.
The warrior wielded a sharp scimitar in battle.
Krigeren svingede en skarp krumtået dolk i kamp.
Legends often depict Arabian warriors with scimitars.
Legender viser ofte arabiske krigere med krumtåede dolke.
The scimitar gleamed in the sunlight.
Den krumtåede dolk skinnede i sollyset.
He used a scimitar to cut through the thick vines.
Han brugte en krumtået dolk til at skære gennem de tykke slyngplanter.
The pirate captain brandished his scimitar menacingly.
Den piratkaptejn udviste truende sin krumtåede dolk.
Sheathed in a jeweled scabbard, the scimitar looked exquisite.
Hylstret i en juvelbesat skede, så krumtået dolk udsøgt ud.
The scimitar is known for its curved blade.
Den krumtåede dolk er kendt for sit buede blad.
The thief stole a priceless scimitar from the museum.
Tyven stjal en uvurderlig krumtået dolk fra museet.
The skilled swordsman practiced his techniques with the scimitar.
Den dygtige sværdkæmper øvede sine teknikker med den krumtåede dolk.
In the hands of a master, the scimitar becomes a deadly weapon.
I en mesters hænder bliver den krumtåede dolk et dødbringende våben.
And then the cat bites his scimitar.
Og så bider katten hans skimter.
Kilde: A man named Ove decides to die.He first called for my scimitar, which I took out, scabbard and all.
Han bad først om min skimter, som jeg tog ud, skede og alt.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)The astonishment here was much greater than at the sight of my scimitar.
Forundringen her var meget større end ved synet af min skimter.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)She picked up the Arabian scimitar and sliced through the air, releasing a whirlwind of magical energy.
Hun samlede den arabiske skimter op og skar gennem luften og frigjorde en hvirvelvind af magisk energi.
Kilde: 202318With the scimitar now in his possession, Liao Yuan left the shop, his heart filled with gratitude and awe.
Med skimteren i hans besiddelse nu, forlod Liao Yuan butikken, hans hjerte fyldt med taknemmelighed og ærefrygt.
Kilde: 202318The scimitar was not just a weapon; it was a work of art, a symbol of power and prestige.
Skimteren var ikke kun et våben; det var et kunstværk, et symbol på magt og prestige.
Kilde: 202318The scimitar's curved blade gleamed in the soft light, its razor-sharp edge promising swift and deadly strikes.
Skimterens buede klinge skinnede i det bløde lys, dens barberbladsskarpe kant lovede hurtige og dødbringende angreb.
Kilde: 202318The magical scimitar's power intertwined the stories of the Parthenon, StarCraft, and Avatar, creating a mesmerizing spectacle of adventure and excitement.
Den magiske skimters kraft flettede historierne om Parthenon, StarCraft og Avatar sammen og skabte et fortryllende skue af eventyr og begejstring.
Kilde: 202318My scimitar, pistols, and pouch, were conveyed in carriages to his majesty's stores; but the rest of my goods were returned me.
Min skimter, pistoler og pung blev transporteret i vogne til hans majestæts lager; men resten af mine varer blev returneret til mig.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)He then desired me to draw my scimitar, which, although it had got some rust by the sea water, was, in most parts, exceeding bright.
Han bad mig derefter om at trække min skimter, som selvom den havde fået noget rust af havvand, var overordentlig skarp det meste af vejen.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)acinaciform Slender sword, of scimitar-like form, e.g. acinaciform branchiostegal rays in Perciformes.
acinaciform Slankt sværd, af type som en krumtået dolk, f.eks. acinaciforme gællerstråler hos Perciformes.
The third of the fencing weapons, the saber, wasintroduced into Europe in the late 18th century as an ad-aptation of the Turkish scimitar, used by the Hungariancavalry.
Det tredje af fægevåbnene, sablen, blev introduceret i Europa i slutningen af det 18. århundrede som en tilpasning af den tyrkiske skærm, der blev brugt af det ungarske kavalleri.
The warrior wielded a sharp scimitar in battle.
Krigeren svingede en skarp krumtået dolk i kamp.
Legends often depict Arabian warriors with scimitars.
Legender viser ofte arabiske krigere med krumtåede dolke.
The scimitar gleamed in the sunlight.
Den krumtåede dolk skinnede i sollyset.
He used a scimitar to cut through the thick vines.
Han brugte en krumtået dolk til at skære gennem de tykke slyngplanter.
The pirate captain brandished his scimitar menacingly.
Den piratkaptejn udviste truende sin krumtåede dolk.
Sheathed in a jeweled scabbard, the scimitar looked exquisite.
Hylstret i en juvelbesat skede, så krumtået dolk udsøgt ud.
The scimitar is known for its curved blade.
Den krumtåede dolk er kendt for sit buede blad.
The thief stole a priceless scimitar from the museum.
Tyven stjal en uvurderlig krumtået dolk fra museet.
The skilled swordsman practiced his techniques with the scimitar.
Den dygtige sværdkæmper øvede sine teknikker med den krumtåede dolk.
In the hands of a master, the scimitar becomes a deadly weapon.
I en mesters hænder bliver den krumtåede dolk et dødbringende våben.
And then the cat bites his scimitar.
Og så bider katten hans skimter.
Kilde: A man named Ove decides to die.He first called for my scimitar, which I took out, scabbard and all.
Han bad først om min skimter, som jeg tog ud, skede og alt.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)The astonishment here was much greater than at the sight of my scimitar.
Forundringen her var meget større end ved synet af min skimter.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)She picked up the Arabian scimitar and sliced through the air, releasing a whirlwind of magical energy.
Hun samlede den arabiske skimter op og skar gennem luften og frigjorde en hvirvelvind af magisk energi.
Kilde: 202318With the scimitar now in his possession, Liao Yuan left the shop, his heart filled with gratitude and awe.
Med skimteren i hans besiddelse nu, forlod Liao Yuan butikken, hans hjerte fyldt med taknemmelighed og ærefrygt.
Kilde: 202318The scimitar was not just a weapon; it was a work of art, a symbol of power and prestige.
Skimteren var ikke kun et våben; det var et kunstværk, et symbol på magt og prestige.
Kilde: 202318The scimitar's curved blade gleamed in the soft light, its razor-sharp edge promising swift and deadly strikes.
Skimterens buede klinge skinnede i det bløde lys, dens barberbladsskarpe kant lovede hurtige og dødbringende angreb.
Kilde: 202318The magical scimitar's power intertwined the stories of the Parthenon, StarCraft, and Avatar, creating a mesmerizing spectacle of adventure and excitement.
Den magiske skimters kraft flettede historierne om Parthenon, StarCraft og Avatar sammen og skabte et fortryllende skue af eventyr og begejstring.
Kilde: 202318My scimitar, pistols, and pouch, were conveyed in carriages to his majesty's stores; but the rest of my goods were returned me.
Min skimter, pistoler og pung blev transporteret i vogne til hans majestæts lager; men resten af mine varer blev returneret til mig.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)He then desired me to draw my scimitar, which, although it had got some rust by the sea water, was, in most parts, exceeding bright.
Han bad mig derefter om at trække min skimter, som selvom den havde fået noget rust af havvand, var overordentlig skarp det meste af vejen.
Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu