| Plural | seepages |
water seepage
vandgennemtrængning
slow seepage
langsom gennemtrængning
seepage flow
gennemtrængningsstrøm
seepage pressure
gennemtrængningstryk
seepage water
gennemtrængningsvand
seepage force
gennemtrængningskraft
oil seepage
oliegennemtrængning
seepage discharge
gennemtrængningsafløb
seepage line
gennemtrængningslinje
dam-foundation seepage is mainly of grike seepage, and there is little cave like a string of beads in the local area, suggesting that it is necessary to carry out grouting gallery.
Dæmningens grundvandsgennemstrømning er primært af grike-gennemstrømning, og der er kun få hule som en perlekæde i det lokale område, hvilket indikerer, at det er nødvendigt at udføre en injektionsgalleri.
There are two conditions in the data analysis of piezometric tube observation: confined seepage flow and unconfined seepage flow.
Der er to betingelser i dataanalysen af pejsemålinger: begrænset sigtende strømning og ubegrænset sigtende strømning.
Based on the experiment of sand and clay,the computing method of buoyance without seepage is analyzed.
Baseret på eksperimentet med sand og ler analyseres den beregningsmetode, der anvendes til opdrift uden sive.
Penecontemporaneous or seepage-reflux dolomitization is the original mechanism for gypsum-bearing muddy dolomicrite.
Samtidig eller sive-tilbage dolomitisering er den oprindelige mekanisme for gipsbærende mudrede dolomicrit.
On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.
På baggrund af de foreløbige overvågningsresultater foretages en foreløbig vurdering af effekten af stålpladepæle-væggen på vandgennemtrængning.
The paper analyzes the causes of seepage of asphalt felt roofage and puts forward the repairing ways on partial damage of waterproof roofage.
Artiklen analyserer årsagerne til vandgennemtrængning i asfalt-tagdækning og fremlægger reparationsmetoder til delvis skade på den vandtætte tagdækning.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
De hydrocarbon geokemiske anomalier i Haijiao Uplift og Zhejiang-Fujian Upfold er et resultat af opadgående udstrømning af kulbrinte i den dybe præ-Cenozoiske sedimentære bassin.
So, as the complement for the bimaceral polyurea, the single-polyurea has the wide application foreground in the anti-crash and anti-seepage in the hydropower project.
Således har enkelt-polyurea en bred anvendelsesmulighed som supplement til bimaceral polyurea i anti-kollisions- og anti-lækageprojekter i vandkraftprojekter.
As we know, there are close relations among gas hydrates and faults, carbonate, seepage flow and salt diapirism.
Som vi ved, er der et nært forhold mellem gashydrater og fejl, carbonater, sige flow og salt diapirisme.
Mathematical model of seepage flow about waterlocks groundwork is set up, Infiltration room and haplont are ascertained too. Engineering example is given.
Der er opstillet en matematisk model for sigeffekt omkring vandlåses fundament, infiltrationsrum og haplont er også fastslået. Der gives et ingeniøreksample.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Afhængigheden af sivehastighed og bøjningsstyrke af agglomerantindhold, formningstryk, partikelstørrelse på aggregatet, blødgøringstid, brændingstemperatur og så videre blev diskuteret.
In allusion to drilling well cofferdam grouting antiseepage in riverside pump house,authors discuss hydrofracture grouting theory in soil layer,its design method and construction steps.
Med henvisning til boring af brønd, cofferdam, grouting, antiseepage i riverside pump house, diskuterer forfatterne hydrofraktur grouting teori i jordlag, dets designmetode og konstruktions trin.
The river about that location is beneficial.At some other points it is not, and there is malevolent seepage; but not there.
Floden omkring det område er gavnlig. Til et vist punkt er det ikke sådan, og der er skadelig infiltration; men ikke der.
Kilde: The Early SessionsBesides...you didn’t like the sounds of “seepage”.
Desuden...du kunne ikke lide lyden af "infiltration".
Kilde: World Atlas of WondersHe resists the seepage of those views into his work, but all the same they " infect the stories I tell" .
Han modsætter sig infiltrationen af de synspunkter i sit arbejde, men alligevel "inficerer de historierne, jeg fortæller".
Kilde: The Economist (Summary)Then water was trickled through the crack to see if the seepage stopped -- and how long it took.
Derefter blev vandet forsigtigt ledt gennem sprækken for at se, om infiltrationen stoppede - og hvor lang tid det tog.
Kilde: 202327They warn that the current seepage of contaminated water into the Pacific Ocean will accelerate rapidly unless a solution is found immediately.
De advarer om, at den nuværende infiltration af forurenet vand i Stillehavet hurtigt vil accelerere, medmindre der findes en løsning omgående.
Kilde: BBC Listening Collection August 2013But there was a steady and inexorable seepage against the bank, amounting after about two hours' play to ten million francs.
Men der var en konstant og ubøjelig infiltration mod bredden, der efter cirka to timers spil beløb sig til ti millioner franc.
Kilde: Casino Royale of the 007 seriesIn the 1850's Samuel M. Kier, a manufacturer in western Pennsylvania, began collecting the oil from local seepages and refining it into kerosene.
I 1850'erne begyndte Samuel M. Kier, en producent i det vestlige Pennsylvania, at indsamle olie fra lokale infiltrationer og raffinere den til petroleum.
Kilde: New Oriental Beautiful Short Essays RecitationThe core is made of clay soils that are highly impermeable to seepage, while the outer shells have less stringent specifications.
Kernen er lavet af lerjord, der er yderst uigennemtrængelig for infiltration, mens de ydre lag har mindre strenge specifikationer.
Kilde: Engineering Crash CourseThere might still be some seepage around the base of the volcano, but it wouldn't be anything like how the eruption would've played out naturally.
Der kan stadig være en vis infiltration omkring vulkanens fod, men det ville ikke være noget i nærheden af, hvordan udbruddet ville være forløbet naturligt.
Kilde: If there is a if.Fracturing directly into underground water hazardous underground seepage and leakage, and inadequate treatment and disposal of highly-toxic waste water can potentially contaminate drinking water around a fracking site.
Frigivelse direkte ind i underjordisk vand, farlig underjordisk infiltration og lækage, og utilstrækkelig behandling og bortskaffelse af yderst giftigt spildevand kan potentielt forurene drikkevand omkring et fracking-sted.
Kilde: TED-Ed (video version)water seepage
vandgennemtrængning
slow seepage
langsom gennemtrængning
seepage flow
gennemtrængningsstrøm
seepage pressure
gennemtrængningstryk
seepage water
gennemtrængningsvand
seepage force
gennemtrængningskraft
oil seepage
oliegennemtrængning
seepage discharge
gennemtrængningsafløb
seepage line
gennemtrængningslinje
dam-foundation seepage is mainly of grike seepage, and there is little cave like a string of beads in the local area, suggesting that it is necessary to carry out grouting gallery.
Dæmningens grundvandsgennemstrømning er primært af grike-gennemstrømning, og der er kun få hule som en perlekæde i det lokale område, hvilket indikerer, at det er nødvendigt at udføre en injektionsgalleri.
There are two conditions in the data analysis of piezometric tube observation: confined seepage flow and unconfined seepage flow.
Der er to betingelser i dataanalysen af pejsemålinger: begrænset sigtende strømning og ubegrænset sigtende strømning.
Based on the experiment of sand and clay,the computing method of buoyance without seepage is analyzed.
Baseret på eksperimentet med sand og ler analyseres den beregningsmetode, der anvendes til opdrift uden sive.
Penecontemporaneous or seepage-reflux dolomitization is the original mechanism for gypsum-bearing muddy dolomicrite.
Samtidig eller sive-tilbage dolomitisering er den oprindelige mekanisme for gipsbærende mudrede dolomicrit.
On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.
På baggrund af de foreløbige overvågningsresultater foretages en foreløbig vurdering af effekten af stålpladepæle-væggen på vandgennemtrængning.
The paper analyzes the causes of seepage of asphalt felt roofage and puts forward the repairing ways on partial damage of waterproof roofage.
Artiklen analyserer årsagerne til vandgennemtrængning i asfalt-tagdækning og fremlægger reparationsmetoder til delvis skade på den vandtætte tagdækning.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
De hydrocarbon geokemiske anomalier i Haijiao Uplift og Zhejiang-Fujian Upfold er et resultat af opadgående udstrømning af kulbrinte i den dybe præ-Cenozoiske sedimentære bassin.
So, as the complement for the bimaceral polyurea, the single-polyurea has the wide application foreground in the anti-crash and anti-seepage in the hydropower project.
Således har enkelt-polyurea en bred anvendelsesmulighed som supplement til bimaceral polyurea i anti-kollisions- og anti-lækageprojekter i vandkraftprojekter.
As we know, there are close relations among gas hydrates and faults, carbonate, seepage flow and salt diapirism.
Som vi ved, er der et nært forhold mellem gashydrater og fejl, carbonater, sige flow og salt diapirisme.
Mathematical model of seepage flow about waterlocks groundwork is set up, Infiltration room and haplont are ascertained too. Engineering example is given.
Der er opstillet en matematisk model for sigeffekt omkring vandlåses fundament, infiltrationsrum og haplont er også fastslået. Der gives et ingeniøreksample.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Afhængigheden af sivehastighed og bøjningsstyrke af agglomerantindhold, formningstryk, partikelstørrelse på aggregatet, blødgøringstid, brændingstemperatur og så videre blev diskuteret.
In allusion to drilling well cofferdam grouting antiseepage in riverside pump house,authors discuss hydrofracture grouting theory in soil layer,its design method and construction steps.
Med henvisning til boring af brønd, cofferdam, grouting, antiseepage i riverside pump house, diskuterer forfatterne hydrofraktur grouting teori i jordlag, dets designmetode og konstruktions trin.
The river about that location is beneficial.At some other points it is not, and there is malevolent seepage; but not there.
Floden omkring det område er gavnlig. Til et vist punkt er det ikke sådan, og der er skadelig infiltration; men ikke der.
Kilde: The Early SessionsBesides...you didn’t like the sounds of “seepage”.
Desuden...du kunne ikke lide lyden af "infiltration".
Kilde: World Atlas of WondersHe resists the seepage of those views into his work, but all the same they " infect the stories I tell" .
Han modsætter sig infiltrationen af de synspunkter i sit arbejde, men alligevel "inficerer de historierne, jeg fortæller".
Kilde: The Economist (Summary)Then water was trickled through the crack to see if the seepage stopped -- and how long it took.
Derefter blev vandet forsigtigt ledt gennem sprækken for at se, om infiltrationen stoppede - og hvor lang tid det tog.
Kilde: 202327They warn that the current seepage of contaminated water into the Pacific Ocean will accelerate rapidly unless a solution is found immediately.
De advarer om, at den nuværende infiltration af forurenet vand i Stillehavet hurtigt vil accelerere, medmindre der findes en løsning omgående.
Kilde: BBC Listening Collection August 2013But there was a steady and inexorable seepage against the bank, amounting after about two hours' play to ten million francs.
Men der var en konstant og ubøjelig infiltration mod bredden, der efter cirka to timers spil beløb sig til ti millioner franc.
Kilde: Casino Royale of the 007 seriesIn the 1850's Samuel M. Kier, a manufacturer in western Pennsylvania, began collecting the oil from local seepages and refining it into kerosene.
I 1850'erne begyndte Samuel M. Kier, en producent i det vestlige Pennsylvania, at indsamle olie fra lokale infiltrationer og raffinere den til petroleum.
Kilde: New Oriental Beautiful Short Essays RecitationThe core is made of clay soils that are highly impermeable to seepage, while the outer shells have less stringent specifications.
Kernen er lavet af lerjord, der er yderst uigennemtrængelig for infiltration, mens de ydre lag har mindre strenge specifikationer.
Kilde: Engineering Crash CourseThere might still be some seepage around the base of the volcano, but it wouldn't be anything like how the eruption would've played out naturally.
Der kan stadig være en vis infiltration omkring vulkanens fod, men det ville ikke være noget i nærheden af, hvordan udbruddet ville være forløbet naturligt.
Kilde: If there is a if.Fracturing directly into underground water hazardous underground seepage and leakage, and inadequate treatment and disposal of highly-toxic waste water can potentially contaminate drinking water around a fracking site.
Frigivelse direkte ind i underjordisk vand, farlig underjordisk infiltration og lækage, og utilstrækkelig behandling og bortskaffelse af yderst giftigt spildevand kan potentielt forurene drikkevand omkring et fracking-sted.
Kilde: TED-Ed (video version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu