serve

[USA]/sɜːv/
[UK]/sɜːrv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. & vi. at forsyne med mad eller drikke; arbejde, hjælpe; bidrage til at opnå; slå en bold; byde velkommen, underholde.
vt. at forsørge, levere det der er nødvendigt; bruge, tilbringe tid; byde velkommen, underholde; uddele.
Word Forms
Past Participleserved
Past Tenseserved
Present Participleserving
Pluralserves
Third Person Singularserves

Udtryk & Fast Sammenstilling

serve food

servere mad

serve customers

betjene kunder

serve drinks

servere drikkevarer

serve as

fungere som

serve for

bruge til

serve with

servere med

serve the people

betjen folket

serve under someone

arbejde under nogen

serve the purpose

opfylde formålet

serve on

sidde i

serve two masters

arbejde for to chefer

first serve

først til mølle

serve up

servere

serve out

uddele

right to serve

retten til at servere

serve notice

udstede varsel

serve dinner

servere aftensmad

Eksempelsætninger

serve as an interpreter

fungere som fortolker

serve as a clerk.

fungere som kontorassistent.

serve hot or cold.

server varm eller kold.

serve a double purpose

tjene et dobbelt formål

The box will serve for a seat.

Kassen vil fungere som et sæde.

a device that will serve well.

en enhed der vil tjene godt.

This box will serve for a seat.

Denne kasse vil fungere som et sæde.

This episode may serve as a paradigm.

Denne episode kan fungere som et paradigme.

they serve wine instead of beer.

de serverer vin i stedet for øl.

this book will serve a useful purpose.

denne bog vil tjene et nyttigt formål.

a commission to serve as notary public

en kommission til at fungere som notar.

be ambitious to serve the people

være ambitiøs for at tjene folket

Serve the papillote directly on the plate.

Server papillotten direkte på tallerkenen.

In the cafeteria we serve ourselves.

I cafeteriet betjener vi os selv.

Virkelige Eksempler

And there were continual lines of food being served.

Der var løbende lange køer med mad, der blev serveret.

Kilde: NPR News January 2020 Compilation

Historical grandeur can only serve as inspiration to urge us to make more efforts.

Historisk storhed kan kun tjene som inspiration til at opfordre os til at yde mere.

Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I deem it an honor to serve you.

Jeg anser det for en ære at betjene dig.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

Then they are ready to be served.

Så er de klar til at blive serveret.

Kilde: 2020 New Year Special Edition

What kind of wine should we serve?

Hvilken slags vin skal vi servere?

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Focus on how you can serve others.

Fokuser på, hvordan du kan hjælpe andre.

Kilde: Essential Reading List for Self-Improvement

I am honored to have served you.

Jeg er beæret over at have betjent dig.

Kilde: Crazy Element City

Someone who can better serve my needs.

Nogen, der bedre kan tilfredsstille mine behov.

Kilde: Lost Girl Season 05

Primary schools serve the younger students and secondary schools serve the older students.

Folkeskoler underviser de yngre elever, og ungdomsuddannelsesskoler underviser de ældre elever.

Kilde: VOA Special October 2014 Collection

In America food is usually served on plates.

I Amerika serveres mad normalt på tallerkener.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu