She is quite shameless about her ambition.
Hun er ganske skamløs omkring sin ambition.
a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.
en skamløs bedrager; en uredelig undskyder for fascismen.
Did you see the shameless way she was chucking herself at him?
Så du den skamløse måde, hun kastede sig over ham på?
He’s shameless about his cheating and lying.
Han er skamløs omkring sit utroskab og sine løgne.
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
Han smigrer damerne med de mest skamløse løgne.
the film is a shameless collection of ideas ripped off from other movies.
Filmen er en skamløs samling af ideer, der er blevet stjålet fra andre film.
Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.
Uskyldig latterlighed i restauranter, indkøbscentre og på fortovet - en privat verden af absurditet og glæde, forelsket i verdens latterlighed og hinanden.
What word describes lazy, greedy, shameless behaviour?
Hvilket ord beskriver doven, grådig, skamløs adfærd?
Kilde: Learn English by following hot topics.The fourth duality is shame versus shameless.
Den fjerde dualitet er skam kontra skamløshed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityYeah, nice plug for the book. Shameless plug.
Ja, flot reklame for bogen. Skamløs reklame.
Kilde: Gourmet BaseAm I limited to three or four shameless plugs?
Er jeg begrænset til tre eller fire skamløse reklamer?
Kilde: Connection MagazineSo last but not least, shameless self plug, my song.
Så sidst, men ikke mindst, en skamløs selvpromovering, min sang.
Kilde: The private playlist of a celebrity.Arrogant, ambitious, and shameless ... so who is this media man?
Arrogant, ambitiøs og skamløs ... hvem er så denne medieperson?
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresIt's appalling. They're shameless. -Indeed, Minister.
Det er forfærdeligt. De er skamløse. -Ja, minister.
Kilde: Yes, Minister Season 1Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
En del af årsagen til det synes at være skamløs politisk lobbyisme.
Kilde: The Economist (Summary)So the scene we're gonna practice is from 'Shameless'.
Så scenen, vi skal øve, er fra 'Shameless'.
Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.And I have my own whiskey, shameless plug here, called The Sassenach.
Og jeg har min egen whiskey, skamløs reklame her, der hedder The Sassenach.
Kilde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)She is quite shameless about her ambition.
Hun er ganske skamløs omkring sin ambition.
a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.
en skamløs bedrager; en uredelig undskyder for fascismen.
Did you see the shameless way she was chucking herself at him?
Så du den skamløse måde, hun kastede sig over ham på?
He’s shameless about his cheating and lying.
Han er skamløs omkring sit utroskab og sine løgne.
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
Han smigrer damerne med de mest skamløse løgne.
the film is a shameless collection of ideas ripped off from other movies.
Filmen er en skamløs samling af ideer, der er blevet stjålet fra andre film.
Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.
Uskyldig latterlighed i restauranter, indkøbscentre og på fortovet - en privat verden af absurditet og glæde, forelsket i verdens latterlighed og hinanden.
What word describes lazy, greedy, shameless behaviour?
Hvilket ord beskriver doven, grådig, skamløs adfærd?
Kilde: Learn English by following hot topics.The fourth duality is shame versus shameless.
Den fjerde dualitet er skam kontra skamløshed.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityYeah, nice plug for the book. Shameless plug.
Ja, flot reklame for bogen. Skamløs reklame.
Kilde: Gourmet BaseAm I limited to three or four shameless plugs?
Er jeg begrænset til tre eller fire skamløse reklamer?
Kilde: Connection MagazineSo last but not least, shameless self plug, my song.
Så sidst, men ikke mindst, en skamløs selvpromovering, min sang.
Kilde: The private playlist of a celebrity.Arrogant, ambitious, and shameless ... so who is this media man?
Arrogant, ambitiøs og skamløs ... hvem er så denne medieperson?
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresIt's appalling. They're shameless. -Indeed, Minister.
Det er forfærdeligt. De er skamløse. -Ja, minister.
Kilde: Yes, Minister Season 1Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
En del af årsagen til det synes at være skamløs politisk lobbyisme.
Kilde: The Economist (Summary)So the scene we're gonna practice is from 'Shameless'.
Så scenen, vi skal øve, er fra 'Shameless'.
Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.And I have my own whiskey, shameless plug here, called The Sassenach.
Og jeg har min egen whiskey, skamløs reklame her, der hedder The Sassenach.
Kilde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu