economic slump
økonomisk nedtur
sales slump
salgsnedtur
slump in prices
fald i priserne
market slump
markedets nedtur
slump in demand
nedtur i efterspørgslen
slump test
tryktest
a recent slump in demand.
et nyligt fald i efterspørgslen.
a slump in annual profits.
et fald i årlige overskud.
the worst slump in recent memory.
den værste nedtur i nyere tid.
there is evidence that the slump is not cyclical but secular.
Der er beviser for, at faldet ikke er cyklisk, men sekulært.
a slump in a batting average.
et fald i en batting average.
a stock market slump; a slump in farm prices.
et fald på aktiemarkedet; et fald i landbrugspriserne.
the boom and slump periods of a trade cycle.
opgangs- og nedgangsperioderne i en handels cyklus.
he was slumped in deep dejection.
han sad nedslået og dybt fortvivlet.
the worst property slump since the war.
Det værste ejendomsfald siden krigen.
she slumped against the cushions.
hun sank sammen mod puderne.
read defeat in the slump of his shoulders.
læse nederlag i hans skuldre.
She is in a slump in her career.
Hun er i en nedtur i sin karriere.
Denis was slumped in his seat.
Denis sad sammenkrøben på sin plads.
The boy's feet slumped through the ice.
Drengens fødder sank gennem isen.
Sales have slumped badly.
Salget er faldet kraftigt.
I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.
Jeg har helt sikkert haft en masse tid foran fjernsynet.
She slumped, exhausted, onto the sofa.
Hun sank, udmattet, ned på sofaen.
Business slumped after the holidays.
Virksomheden oplevede et fald efter ferien.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
De kan forvente en skuffe med, hvad nedgangen gør økonomisk.
What caused the price of irons to slump?
Hvad fik prisen på strygejern til at falde?
But that problem is older than Labour's poll slump.
Men det problem er ældre end Labour's nedtur i meningsmålingerne.
Kilde: The Economist (Summary)Stand naturally, not too stiff or slumped.
Stå naturligt, ikke for stiv eller sammenfaldet.
Kilde: Learning charging stationHis approval rating has slumped below 25%.
Hans popularitet er faldet til under 25%.
Kilde: The Economist - InternationalHarry slumped back in his seat and groaned.
Harry faldt tilbage i sædet og stønede.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.
Med andre ord, du har ramt eftermiddagsdvale, og du er ikke alene.
Kilde: Popular Science EssaysJust a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
Bare en lille nedtur, ven. Intet, jeg ikke kan klare.
Kilde: Modern Family - Season 02Harry slumped back onto his pillows.
Harry faldt tilbage på sine puder.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt depends on the severity of the slump.
Det afhænger af nedturens alvor.
Kilde: Economic Crash CourseHer strength left her, and she slumped onto the bed.
Hendes styrke forsvandt, og hun sank sammen på sengen.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And you were slumped down in a chair.
Og du sad sammenfaldet i en stol.
Kilde: newsroomeconomic slump
økonomisk nedtur
sales slump
salgsnedtur
slump in prices
fald i priserne
market slump
markedets nedtur
slump in demand
nedtur i efterspørgslen
slump test
tryktest
a recent slump in demand.
et nyligt fald i efterspørgslen.
a slump in annual profits.
et fald i årlige overskud.
the worst slump in recent memory.
den værste nedtur i nyere tid.
there is evidence that the slump is not cyclical but secular.
Der er beviser for, at faldet ikke er cyklisk, men sekulært.
a slump in a batting average.
et fald i en batting average.
a stock market slump; a slump in farm prices.
et fald på aktiemarkedet; et fald i landbrugspriserne.
the boom and slump periods of a trade cycle.
opgangs- og nedgangsperioderne i en handels cyklus.
he was slumped in deep dejection.
han sad nedslået og dybt fortvivlet.
the worst property slump since the war.
Det værste ejendomsfald siden krigen.
she slumped against the cushions.
hun sank sammen mod puderne.
read defeat in the slump of his shoulders.
læse nederlag i hans skuldre.
She is in a slump in her career.
Hun er i en nedtur i sin karriere.
Denis was slumped in his seat.
Denis sad sammenkrøben på sin plads.
The boy's feet slumped through the ice.
Drengens fødder sank gennem isen.
Sales have slumped badly.
Salget er faldet kraftigt.
I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.
Jeg har helt sikkert haft en masse tid foran fjernsynet.
She slumped, exhausted, onto the sofa.
Hun sank, udmattet, ned på sofaen.
Business slumped after the holidays.
Virksomheden oplevede et fald efter ferien.
They can expect an earful on what the slump is doing economically.
De kan forvente en skuffe med, hvad nedgangen gør økonomisk.
What caused the price of irons to slump?
Hvad fik prisen på strygejern til at falde?
But that problem is older than Labour's poll slump.
Men det problem er ældre end Labour's nedtur i meningsmålingerne.
Kilde: The Economist (Summary)Stand naturally, not too stiff or slumped.
Stå naturligt, ikke for stiv eller sammenfaldet.
Kilde: Learning charging stationHis approval rating has slumped below 25%.
Hans popularitet er faldet til under 25%.
Kilde: The Economist - InternationalHarry slumped back in his seat and groaned.
Harry faldt tilbage i sædet og stønede.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.
Med andre ord, du har ramt eftermiddagsdvale, og du er ikke alene.
Kilde: Popular Science EssaysJust a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
Bare en lille nedtur, ven. Intet, jeg ikke kan klare.
Kilde: Modern Family - Season 02Harry slumped back onto his pillows.
Harry faldt tilbage på sine puder.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt depends on the severity of the slump.
Det afhænger af nedturens alvor.
Kilde: Economic Crash CourseHer strength left her, and she slumped onto the bed.
Hendes styrke forsvandt, og hun sank sammen på sengen.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And you were slumped down in a chair.
Og du sad sammenfaldet i en stol.
Kilde: newsroomUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu