hit a snag
løbe ind i problemer
encounter a snag
løbe ind i problemer
quite a snag of money
en ret stor pengesum
The only snag is, I can’t afford it!
Det eneste problem er, at jeg ikke har råd til det!
The tourist ran up against a snag in the form of a lost passport.
Turisten stødte på et problem i form af et mistet pas.
the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental
de problemer, der er forbundet med en udskiftning i topledelsen.Se Synonymer under tilfældig
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Overfyldte fængsler er en hindring for rehabiliteringen af kriminelle. Asnag er en uforudset eller skjult, ofte forbigående hindring:
A micrometeorite impact, a snag, a wayward tool or even a misstep can spell doom for an astronaut.
En mikrometeoritpåvirkning, et problem, et vildfarne værktøj eller endda et enkelt fejltrin kan betyde undergang for en astronaut.
Peace talks in Ethiopia had hit a practical snag.
Fredsudtalelser i Etiopien var stødt på en praktisk snag.
Kilde: BBC Listening January 2014 CollectionThis is where we hit a snag.
Det er her, vi er stødt på en snag.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe've thrown the snags on the barbie.
Vi har smidt snagsene på grillen.
Kilde: Emma's delicious EnglishBut in recent years, it's hit a snag.
Men i de seneste år er det stødt på en snag.
Kilde: CNN 10 Student English November 2021 Compilation" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "
" Snag? " sagde Fudge, hans stemme stadig vibrerende af glæde. " Jeg ser ingen snag, Dumbledore!"
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixI knew that as soon as you snagged Maria.
Jeg vidste det, så snart du havde fanget Maria.
Kilde: Billions Season 1In case I hit any snags in getting out of Dodge.
I tilfælde af, at jeg løber ind i nogen snags i at komme ud af Dodge.
Kilde: Lost Girl Season 4And 10 minutes before guests were due to arrive, James hit a snag.
Og 10 minutter før gæsterne skulle ankomme, ramte James en snag.
Kilde: Gourmet BaseOnly with the correct equipment coupled with right angles you can avoid the snag.
Kun med det korrekte udstyr kombineret med rette vinkler kan du undgå snagen.
Kilde: Selected English short passagesWe're gonna throw some snags on the barbie on Saturday arvo! Come round.
Vi skal smide nogle snags på grillen lørdag eftermiddag! Kom forbi.
Kilde: Emma's delicious Englishhit a snag
løbe ind i problemer
encounter a snag
løbe ind i problemer
quite a snag of money
en ret stor pengesum
The only snag is, I can’t afford it!
Det eneste problem er, at jeg ikke har råd til det!
The tourist ran up against a snag in the form of a lost passport.
Turisten stødte på et problem i form af et mistet pas.
the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental
de problemer, der er forbundet med en udskiftning i topledelsen.Se Synonymer under tilfældig
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Overfyldte fængsler er en hindring for rehabiliteringen af kriminelle. Asnag er en uforudset eller skjult, ofte forbigående hindring:
A micrometeorite impact, a snag, a wayward tool or even a misstep can spell doom for an astronaut.
En mikrometeoritpåvirkning, et problem, et vildfarne værktøj eller endda et enkelt fejltrin kan betyde undergang for en astronaut.
Peace talks in Ethiopia had hit a practical snag.
Fredsudtalelser i Etiopien var stødt på en praktisk snag.
Kilde: BBC Listening January 2014 CollectionThis is where we hit a snag.
Det er her, vi er stødt på en snag.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe've thrown the snags on the barbie.
Vi har smidt snagsene på grillen.
Kilde: Emma's delicious EnglishBut in recent years, it's hit a snag.
Men i de seneste år er det stødt på en snag.
Kilde: CNN 10 Student English November 2021 Compilation" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "
" Snag? " sagde Fudge, hans stemme stadig vibrerende af glæde. " Jeg ser ingen snag, Dumbledore!"
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixI knew that as soon as you snagged Maria.
Jeg vidste det, så snart du havde fanget Maria.
Kilde: Billions Season 1In case I hit any snags in getting out of Dodge.
I tilfælde af, at jeg løber ind i nogen snags i at komme ud af Dodge.
Kilde: Lost Girl Season 4And 10 minutes before guests were due to arrive, James hit a snag.
Og 10 minutter før gæsterne skulle ankomme, ramte James en snag.
Kilde: Gourmet BaseOnly with the correct equipment coupled with right angles you can avoid the snag.
Kun med det korrekte udstyr kombineret med rette vinkler kan du undgå snagen.
Kilde: Selected English short passagesWe're gonna throw some snags on the barbie on Saturday arvo! Come round.
Vi skal smide nogle snags på grillen lørdag eftermiddag! Kom forbi.
Kilde: Emma's delicious EnglishUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu