snigger

[USA]/'snɪgə/
[UK]/'snɪɡɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. at fnise
n. et fnis
Word Forms
Present Participlesniggering
Past Tensesniggered
Past Participlesniggered
Pluralsniggers
Third Person Singularsniggers

Udtryk & Fast Sammenstilling

snigger at

grine af

snigger quietly

grine stille

suppress a snigger

undertrykke et fnis

Eksempelsætninger

snigger at a rude joke

grine af en plat joke

the boys at school were sure to snigger at him behind his back.

Drengene i skolen var sikre på at grine af ham bag hans ryg.

Before you snigger at the immodesty, understand that P.Diddy is not talking about himself.

Før du griner af uforskammenheden, skal du forstå, at P.Diddy ikke taler om sig selv.

She couldn't help but snigger at his silly joke.

Hun kunne ikke lade være med at grine af hans fjollede vittighed.

The students tried to stifle their sniggers during the serious lecture.

Eleverne forsøgte at undertrykke deres fnis under den seriøse forelæsning.

He couldn't contain his snigger when he saw his friend trip and fall.

Han kunne ikke holde sin fnis tilbage, da han så sin ven snuble og falde.

The comedian's jokes always elicited sniggers from the audience.

Komikerens vittigheder fremkaldte altid fnis fra publikum.

She sniggered at the irony of the situation.

Hun fniste af situationens ironi.

The bullies sniggered behind the teacher's back.

Mobberne fniste bag læreren.

His sniggering only made the situation worse.

Hans fnis gjorde kun situationen værre.

I heard a snigger coming from the next room.

Jeg hørte et fnis komme fra det næste rum.

The movie had moments that made the audience snigger.

Filmen havde øjeblikke, der fik publikum til at fnise.

She tried to cover up her snigger with a cough.

Hun forsøgte at dække over sit fnis med et host.

Virkelige Eksempler

To his surprise, Ron stifled a snigger.

Til sin overraskelse undertrykte Ron et fnis.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Ron sniggered, breaking off when Hermione caught his eye.

Ron fniste og stopped midt i sætningen, da Hermione fangede hans blik.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Ron sniggered. Lavender shot him a disgusted look.

Ron fniste. Lavender gav ham et afskyeligt blik.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The Lanky One sniggers and shakes his head.

Den høje mand fniste og rystede på hovedet.

Kilde: A man named Ove decides to die.

Joffrey did not so much as snigger. " Boros. Meryn" .

Joffrey fniste ikke engang. " Boros. Meryn" .

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

“What would it have been for you? ” said Ron, sniggering.

“Hvad ville det have betydet for dig? ” sagde Ron, fnisende.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" It could have gone quite badly, that, " sniggers the first hard hat.

" Det kunne være gået ret dårligt, det, " fniste den første hardhat.

Kilde: A man named Ove decides to die.

All of them were looking at something Harry couldn't see and sniggering heartily.

Alle kiggede på noget, Harry ikke kunne se, og fniste hjerteligt.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

" I'd love to see him try, " sniggered George.

Jeg ville elske at se ham prøve, " fniste George.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

OK. You can stop sniggering now, Alice and just tell us today's words once again.

OK. I nu kan I stoppe med at fnise, Alice, og bare fortælle os dagens ord igen.

Kilde: 6 Minute English

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu