sovereign

[USA]/ˈsɒvrɪn/
[UK]/ˈsɑːvrɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. monark, konge, dronning
adj. med højeste magt eller autoritet; uafhængig og autonom.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

sovereign state

suveræn stat

sovereign power

suveræn magt

sovereign nation

suveræn nation

sovereign authority

suveræn autoritet

sovereign ruler

suveræn hersker

sovereign territory

suverænt territorium

sovereign wealth fund

suverænt velgøndingsfond

sovereign debt

statsgæld

sovereign risk

suveræn risiko

sovereign immunity

suveræn immunitet

Eksempelsætninger

their sovereign sense of humour

deres suveræne sans for humor.

a sovereign remedy for all ills.

et kraftfuldt middel mod alle onder.

a matter of sovereign importance

et spørgsmål af største vigtighed

It is the sovereign's will that the prisoner be spared.

Det er monarkens vilje, at fangen skal benådes.

a sovereign whose laws are obligatory.

en hersker, hvis love er obligatoriske.

the Assembly was sovereign over the Council.

Forsamlingen var suveræn over for Rådet.

criticism was seen as interference in China's sovereign affairs.

Kritik blev betragtet som indblanding i Kinas suveræne anliggender.

our most sovereign lord the King.

vores mest suveræne herre kongen.

her sovereign virtue is compassion.

hendes suveræne dyd er medfølelse.

King George was the sovereign of England.

Kong George var Englands hersker.

The Queen has sovereign power.

Dronningen har suveræn magt.

For a brief time Texas was a sovereign nation.

I en kort periode var Texas en selvstændig nation.

The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.

Fredsaftalen vil lægge grundlaget for en løs sammenslutning af selvstændige stater.

a crime has been perpetrated against a sovereign state.

en forbrydelse er blevet begået mod en suveræn stat.

Virkelige Eksempler

Wildeve had already placed a sovereign on the stone.

Wildeve havde allerede placeret en suveræn på stenen.

Kilde: Returning Home

Only sovereign countries can join the UN.

Kun suveræne lande kan tiltræde FN.

Kilde: CCTV Observations

He placed one of the guineas on a slab beside the reddleman's sovereign.

Han placerede en af guineas på en flise ved siden af reddleman's suveræne.

Kilde: Returning Home

In the name of which sovereign, captain?

I hvis suveræns navn, kaptajn?

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

In general, each sovereign state has its own money.

Generelt har hver suveræne stat sin egen valuta.

Kilde: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Down went another of the reddleman's sovereigns against his first one which Wildeve laid.

Ned kom en anden af reddleman's suveræner mod hans første, som Wildeve lagde.

Kilde: Returning Home

High Sheriffs stood on the steps of town halls, and announced the new sovereign according to local custom.

High Sheriffs stod på trapperne til byhaller og annoncerede den nye suveræn i henhold til lokale skikke.

Kilde: The Guardian (Article Version)

50 fully recognized sovereign states that we will teach ya.

50 fuldt anerkendte suveræne stater, vi vil lære dig.

Kilde: Children's Encyclopedia Song

207 sovereign states in the world.Like 180 of them have freedom.

207 suveræne stater i verden. Ligesom 180 af dem har frihed.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

This part of their income today is called the sovereign grant.

Denne del af deres indkomst i dag kaldes suverænt tilskuddet.

Kilde: Vox opinion

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu