spoilers

[USA]/[ˈspɔɪlə(r)]/
[UK]/[ˈspoɪlə(r)]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. noget, der ødelægger nytelsen af noget andet, især ved at afsløre information om handlingen; en person, der afslører detaljer om handlingen; et apparat på en bil, der reducerer aerodynamisk modstand.
v. at afsløre vigtige detaljer om handlingen, især i en historie eller film; at ødelægge nytelsen af noget.

Udtryk & Fast Sammenstilling

no spoilers

Danish_translation

spoilers ahead

Danish_translation

avoiding spoilers

Danish_translation

spoiler alert

Danish_translation

spoilers, please!

Danish_translation

spoilers online

Danish_translation

Eksempelsætninger

please don't reveal any spoilers for the new season of the show!

Vær venlig at ikke afsløre nogle spoilers for den nye sæson af showet!

i hate it when people post spoilers on social media.

Jeg det det, når folk poster spoilers på sociale medier.

i accidentally read a major spoiler online yesterday.

Jeg læste en stor spoiler online i går, uden at jeg mente det.

i'm trying to avoid spoilers while watching the movie.

Jeg prøver at undgå spoilers, mens jeg ser filmen.

the article contained some spoilers about the ending.

Artiklen indeholdt nogle spoilers om afslutningen.

i asked them not to give away any spoilers.

Jeg bad dem om ikke at afsløre nogle spoilers.

i'm worried someone will spoil the plot for me.

Jeg er bange for, at nogen vil forrædde plottet for mig.

the forum rules prohibit sharing spoilers.

Forumets regler forbudser deling af spoilers.

i'm going to mute anyone who posts spoilers.

Jeg vil slå alle stum, der poster spoilers.

don't spoil the surprise for me, please!

Ødelæg ikke overraskelsen for mig, tak!

i'm trying to experience the story without spoilers.

Jeg prøver at opleve historien uden spoilers.

the trailer didn't give away any major spoilers.

Traileren gav ikke væk nogle store spoilers.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu