| Plural | stalemates |
| Past Tense | stalemated |
| Past Participle | stalemated |
| Present Participle | stalemating |
| Third Person Singular | stalemates |
The two chess players reached a stalemate in the game.
De to skakspillere opnåede et dødvælde i spillet.
The negotiation between the two countries ended in a stalemate.
Forhandlingerne mellem de to lande endte i et dødvælde.
The team's offense and defense were in a stalemate throughout the match.
Holdets angreb og forsvar var i et dødvælde gennem hele kampen.
The political parties were at a stalemate over the budget proposal.
De politiske partier var i et dødvælde over budgetforslaget.
The business partners couldn't agree on a deal, leading to a stalemate.
Forretningspartnerne kunne ikke blive enige om en aftale, hvilket førte til et dødvælde.
The dispute between the neighbors reached a stalemate with neither party willing to compromise.
Uoverensstemmelsen mellem naboerne nåede et dødvælde, hvor ingen af parterne var villige til at gå på kompromis.
The stalemate in the peace talks prolonged the conflict between the two nations.
Dødvældet i fredsforhandlingerne forlængede konflikten mellem de to nationer.
The stalemate in the project was finally resolved with a new approach.
Dødvældet i projektet blev endelig løst med en ny tilgang.
The courtroom drama ended in a stalemate as the jury couldn't reach a unanimous decision.
Retssalsdramaet endte i et dødvælde, da juryen ikke kunne nå frem til en enstemmig afgørelse.
The stalemate in the debate highlighted the differences in opinions among the participants.
Dødvældet i debatten understregede forskellene i holdninger blandt deltagerne.
So the war is not stalemated.
Så krigen er ikke gået i stå.
Kilde: Financial TimesThe country has been stuck in an unprecedented political stalemate.
Landet har været fastlåst i et hidtil uset politisk dødvande.
Kilde: BBC World HeadlinesAnd that could mean a stalemate and maybe even third elections.
Og det kan betyde et dødvande og måske endda tredje valg.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationIn the end, Anagnos split the stalemate, coming down on the side of Helen.
I sidste ende delte Anagnos dødvandet og tog parti for Helen.
Kilde: Women Who Changed the WorldNPR's Michele Kelemen has more what shaping up to be a diplomatic stalemate.
NPR's Michele Kelemen har mere om, hvad der tegner til at blive et diplomatisk dødvande.
Kilde: NPR News April 2014 CollectionAs they read the news today, many Israelis complained of the seemingly endless political stalemate.
Som de læser nyhederne i dag, klagede mange israelere over det tilsyneladende endeløse politiske dødvande.
Kilde: PBS English NewsSo the question is, will this election break it? Here's why there's been a stalemate.
Så spørgsmålet er, vil dette valg bryde det? Her er hvorfor der har været et dødvande.
Kilde: CNN Listening Compilation April 2020Even more so now as the crumbling economy has plunged this country into a very dangerous political stalemate.
Endnu mere nu, da den kollapsende økonomi har kastet dette land ud i et meget farligt politisk dødvande.
Kilde: CNN 10 Student English August 2018 CompilationIf the troops and dollars continue to flow, Washington will be paying to extend the stalemate.
Hvis tropperne og pengene fortsætter med at flyde, vil Washington betale for at forlænge dødvandet.
Kilde: TimeIt's arguable that this stalemate was never really resolved.
Det er diskutabelt, om dette dødvande nogensinde rigtig er blevet løst.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresThe two chess players reached a stalemate in the game.
De to skakspillere opnåede et dødvælde i spillet.
The negotiation between the two countries ended in a stalemate.
Forhandlingerne mellem de to lande endte i et dødvælde.
The team's offense and defense were in a stalemate throughout the match.
Holdets angreb og forsvar var i et dødvælde gennem hele kampen.
The political parties were at a stalemate over the budget proposal.
De politiske partier var i et dødvælde over budgetforslaget.
The business partners couldn't agree on a deal, leading to a stalemate.
Forretningspartnerne kunne ikke blive enige om en aftale, hvilket førte til et dødvælde.
The dispute between the neighbors reached a stalemate with neither party willing to compromise.
Uoverensstemmelsen mellem naboerne nåede et dødvælde, hvor ingen af parterne var villige til at gå på kompromis.
The stalemate in the peace talks prolonged the conflict between the two nations.
Dødvældet i fredsforhandlingerne forlængede konflikten mellem de to nationer.
The stalemate in the project was finally resolved with a new approach.
Dødvældet i projektet blev endelig løst med en ny tilgang.
The courtroom drama ended in a stalemate as the jury couldn't reach a unanimous decision.
Retssalsdramaet endte i et dødvælde, da juryen ikke kunne nå frem til en enstemmig afgørelse.
The stalemate in the debate highlighted the differences in opinions among the participants.
Dødvældet i debatten understregede forskellene i holdninger blandt deltagerne.
So the war is not stalemated.
Så krigen er ikke gået i stå.
Kilde: Financial TimesThe country has been stuck in an unprecedented political stalemate.
Landet har været fastlåst i et hidtil uset politisk dødvande.
Kilde: BBC World HeadlinesAnd that could mean a stalemate and maybe even third elections.
Og det kan betyde et dødvande og måske endda tredje valg.
Kilde: NPR News September 2019 CompilationIn the end, Anagnos split the stalemate, coming down on the side of Helen.
I sidste ende delte Anagnos dødvandet og tog parti for Helen.
Kilde: Women Who Changed the WorldNPR's Michele Kelemen has more what shaping up to be a diplomatic stalemate.
NPR's Michele Kelemen har mere om, hvad der tegner til at blive et diplomatisk dødvande.
Kilde: NPR News April 2014 CollectionAs they read the news today, many Israelis complained of the seemingly endless political stalemate.
Som de læser nyhederne i dag, klagede mange israelere over det tilsyneladende endeløse politiske dødvande.
Kilde: PBS English NewsSo the question is, will this election break it? Here's why there's been a stalemate.
Så spørgsmålet er, vil dette valg bryde det? Her er hvorfor der har været et dødvande.
Kilde: CNN Listening Compilation April 2020Even more so now as the crumbling economy has plunged this country into a very dangerous political stalemate.
Endnu mere nu, da den kollapsende økonomi har kastet dette land ud i et meget farligt politisk dødvande.
Kilde: CNN 10 Student English August 2018 CompilationIf the troops and dollars continue to flow, Washington will be paying to extend the stalemate.
Hvis tropperne og pengene fortsætter med at flyde, vil Washington betale for at forlænge dødvandet.
Kilde: TimeIt's arguable that this stalemate was never really resolved.
Det er diskutabelt, om dette dødvande nogensinde rigtig er blevet løst.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu