states

[USA]/steit/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. områder inden for et land med deres egen regering; en selvstændig politisk enhed;
vt. udtrykke meninger eller fakta; erklære.

Udtryk & Fast Sammenstilling

United States

forenede stater

states of America

Amerikas stater

member states

medlemsstater

sovereign states

suveræne stater

warring states

krigsførende stater

warring states period

krigernes perioder

states of mind

sindstilstande

density of states

tilstandstæthed

baltic states

De baltiske lande

united states army

amerikanske hær

united states navy

united states navy

states of matter

stofstande

Eksempelsætninger

the littoral states of the Indian Ocean.

de kyststater i Det indiske Ocean.

the princely states of India.

Indiens fyrstestater.

states marginal to Canada.

stater marginale i forhold til Canada.

the senior states men

de senior statsmænd

the states of Eastern Europe.

de østlige Europas stater.

the union of states to form a country

unionen af stater for at danne et land

one of the 50 states in the United States of America

en af de 50 stater i USA

The states formed the Trucial States Council in 1960.

Staterne dannede Trucial States Council i 1960.

United States seismologist

USA-seismolog

the task of diplomacy was to help different states to coexist.

diplomatiets opgave var at hjælpe forskellige stater med at eksistere side om side.

East European states in hock to Western bankers.

Østeuropæiske lande i gæld til vestlige bankfolk.

the states retain a large measure of independence.

Staterne bevarer en stor grad af selvstændighed.

all the riparian states must sign an agreement.

Alle flodstaterne skal underskrive en aftale.

women in various states of undress.

Kvinder i forskellige grader af afklædning.

the United States B-Garden

USA B-Garden

the 48 contiguous states of the Union.

de 48 sammenhængende stater i Unionen.

The United States borders on Canada.

USA grænser op til Canada.

Virkelige Eksempler

It still only allows potatoes from selected US states.

Det tillader stadig kun kartofler fra udvalgte amerikanske stater.

Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Delaware may be one of the smallest U.S. states.

Delaware er muligvis en af de mindste amerikanske stater.

Kilde: CNN Listening Compilation December 2014

The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.

Apollo legemliggør helt sikkert en højere civilisationsstand.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

The Indian medical association has declared a state of medical emergency.

Den indiske lægeforening har erklæret en medicinsk nødsituation.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There are no pure states of mankind.

Der findes ingen rene menneskelige tilstande.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The ten other slave states soon follow.

De ti andre slaverestater følger snart trop.

Kilde: America The Story of Us

And gives the states a block grant to fund medicaid as they see fit.

Og giver staterne et bloktilskud til at finansiere Medicaid efter deres eget skøn.

Kilde: Little Jiung Tonight Show last week

There are two U.S. states that border eight others.

Der er to amerikanske stater, der grænser op til otte andre.

Kilde: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Hey, look, Phoebe. I laid out the states geographically.

Hey, se, Phoebe. Jeg har lagt staterne ud geografisk.

Kilde: Friends Season 7

Four U.S. states have declared states of emergency and it's all because of Hurricane Matthew.

Fire amerikanske stater har erklæret undtagelsestilstand, og det er alt sammen på grund af orkanen Matthew.

Kilde: CNN Selects October 2016 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu