stricken with grief
plaget af sorg
stricken with fear
plaget af frygt
stricken by illness
plaget af sygdom
stricken by poverty
plaget af fattigdom
stricken with guilt
plaget af skyld
stricken by tragedy
plaget af tragedie
stricken with sorrow
plaget af sorg
stricken by disaster
plaget af katastrofe
be stricken with poverty
slås med fattigdom
be stricken with fever
slås med feber
was stricken with cancer.
blev ramt af kræft.
a stricken measure of rice
en bortset måling af ris.
a stricken measure of flour.
en bortset måling af mel.
Raymond was stricken with grief .
Raymond blev ramt af sorg.
he could be stricken off with doleful consequences.
han kunne blive fjernet med sørgelige konsekvenser.
he was stricken with the dread disease and died.
Han blev ramt af den frygtelige sygdom og døde.
thousands of poverty-stricken people.
tusindvis af fattige mennesker.
the pilot landed the stricken aircraft.
piloten landede det strandede fly.
relieve the people in flood-stricken area
lette befolkningens situation i områder ramt af oversvømmelser
drought-stricken farmers at the end of their tether.
tørkeplagede landmænd ved deres endes ende.
She was stricken by pain and began to vomit.
Hun blev ramt af smerte og begyndte at kaste op.
fly emergency supplies to a stricken area.
flyve nødhjælpsforsyninger til et ramt område.
she was still conscience-stricken over her outburst.
hun var stadig samvittighedsforstyrret over sit udbrud.
There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.
Der var en panisk flugt af en menneskemængde fra det brændende hotel.
Thousands of panick-stricken residents slept on the streets.
Tusindvis af panikslagne beboere sov på gaderne.
They have issued the calamity-stricken people with food.
De har udstedt mad til de katastroferamte mennesker.
Was she just that stricken with grief?
Var hun virkelig så hårdt ramt af sorg?
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir complexity is growing as more countries are stricken by covid19.
Deres kompleksitet vokser, efterhånden som flere lande rammes af covid19.
Kilde: Soren course audio" Oh dear! " said Hermione, looking stricken.
" Åh nej! " sagde Hermione og så fortvivret ud.
Kilde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTear stricken my abductors give themselves up.
Mine bortførere overgav sig, berørt af tårer.
Kilde: Woody's Stand-up Comedy HighlightsMore recently, nature has stricken the region with hurricanes.
For nylig har naturen ramt regionen med orkaner.
Kilde: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)And in 1524, Huayna Capac was stricken by fever.
Og i 1524 blev Huayna Capac ramt af feber.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe looked helplessly at Hermione, whose face was stricken.
Han så hjælpeløst på Hermione, hvis ansigt var fortvivret.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn class, you're stricken with panic.
I timen er du ramt af panik.
Kilde: Vox opinion" There's nothing you can do! " said Hermione, looking stricken.
" Der er ikke noget, du kan gøre! " sagde Hermione og så fortvivret ud.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWe take a journey across the stricken island of Leyte.
Vi tager på en rejse over den ramte ø Leyte.
Kilde: BBC Listening Collection November 2013stricken with grief
plaget af sorg
stricken with fear
plaget af frygt
stricken by illness
plaget af sygdom
stricken by poverty
plaget af fattigdom
stricken with guilt
plaget af skyld
stricken by tragedy
plaget af tragedie
stricken with sorrow
plaget af sorg
stricken by disaster
plaget af katastrofe
be stricken with poverty
slås med fattigdom
be stricken with fever
slås med feber
was stricken with cancer.
blev ramt af kræft.
a stricken measure of rice
en bortset måling af ris.
a stricken measure of flour.
en bortset måling af mel.
Raymond was stricken with grief .
Raymond blev ramt af sorg.
he could be stricken off with doleful consequences.
han kunne blive fjernet med sørgelige konsekvenser.
he was stricken with the dread disease and died.
Han blev ramt af den frygtelige sygdom og døde.
thousands of poverty-stricken people.
tusindvis af fattige mennesker.
the pilot landed the stricken aircraft.
piloten landede det strandede fly.
relieve the people in flood-stricken area
lette befolkningens situation i områder ramt af oversvømmelser
drought-stricken farmers at the end of their tether.
tørkeplagede landmænd ved deres endes ende.
She was stricken by pain and began to vomit.
Hun blev ramt af smerte og begyndte at kaste op.
fly emergency supplies to a stricken area.
flyve nødhjælpsforsyninger til et ramt område.
she was still conscience-stricken over her outburst.
hun var stadig samvittighedsforstyrret over sit udbrud.
There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.
Der var en panisk flugt af en menneskemængde fra det brændende hotel.
Thousands of panick-stricken residents slept on the streets.
Tusindvis af panikslagne beboere sov på gaderne.
They have issued the calamity-stricken people with food.
De har udstedt mad til de katastroferamte mennesker.
Was she just that stricken with grief?
Var hun virkelig så hårdt ramt af sorg?
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir complexity is growing as more countries are stricken by covid19.
Deres kompleksitet vokser, efterhånden som flere lande rammes af covid19.
Kilde: Soren course audio" Oh dear! " said Hermione, looking stricken.
" Åh nej! " sagde Hermione og så fortvivret ud.
Kilde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTear stricken my abductors give themselves up.
Mine bortførere overgav sig, berørt af tårer.
Kilde: Woody's Stand-up Comedy HighlightsMore recently, nature has stricken the region with hurricanes.
For nylig har naturen ramt regionen med orkaner.
Kilde: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)And in 1524, Huayna Capac was stricken by fever.
Og i 1524 blev Huayna Capac ramt af feber.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe looked helplessly at Hermione, whose face was stricken.
Han så hjælpeløst på Hermione, hvis ansigt var fortvivret.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn class, you're stricken with panic.
I timen er du ramt af panik.
Kilde: Vox opinion" There's nothing you can do! " said Hermione, looking stricken.
" Der er ikke noget, du kan gøre! " sagde Hermione og så fortvivret ud.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWe take a journey across the stricken island of Leyte.
Vi tager på en rejse over den ramte ø Leyte.
Kilde: BBC Listening Collection November 2013Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu