subsistence

[USA]/səbˈsɪstəns/
[UK]/səbˈsɪstəns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. overlevelse, levebrød, forsørgelsesgrundlag.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

subsistence farming

subsistens landbrug

subsistence level

subsistensniveau

means of subsistence

livsgrundlag

Eksempelsætninger

the minimum subsistence ration

den laveste eksistensminimum

Their subsistence comes from the sea.

Deres forsørgelse kommer fra havet.

Their main mode of subsistence is hunting.

Deres primære levevej er jagt.

Most of the population lives at subsistence level.

Det meste af befolkningen lever på et minimumsniveau.

She had no means of subsistence and was dependent on charity.

Hun havde ingen midler til at forsørge sig selv og var afhængig af velgørenhed.

They were living barely above the level of subsistence.

De levede knap over minimumsniveauet.

the garden provided not only subsistence but a little cash crop.

Haven leverede ikke kun forsørgelse, men også en lille kontantafgrøde.

rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.

Besættelsesrettigheder fortsætter normalt kun i ægteskabets løbetid.

Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.

Peripatetik er faktisk en sæponisk leveværdig filosofi og modparten til monologen.

Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.

Baseret på de geografiske karakteristika har de lokale etniske folk bygget et forsørgelsessystem kombineret med miljø, beboelse og terrasser.

The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.

Teknikken med overflødighed og mangfoldighed bruges i designet af agent-niveau og isomer overflødighedsstruktur. Det garanterer systemets evne til at overleve inden for rammerne.

Virkelige Eksempler

Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.

Ekstreme vejrforhold kan have ødelæggende virkninger på småbønder.

Kilde: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.

Standarderne for basispension, sygeforsikring og understøttelse blev hævet.

Kilde: Government bilingual documents

From generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.

Fra generation til generation bearbejdede de jord for godsejeren blot for at skrabe en mager tilværelse sammen.

Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1

Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.

Landlig tilværelse blev pludselig en fordel, og folk vidste det.

Kilde: The Guardian (Article Version)

If I'm Cup' ik, subsistence is mine.

Hvis jeg er Cup' ik, er tilværelsen min.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

He's a subsistence farmer living from hand to mouth.

Han er en småbonde, der lever af hånden i munden.

Kilde: Environment and Science

But the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.

Men den simple tilværelse og det tætte fællesskab har holdt hende.

Kilde: PBS Interview Social Series

So subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.

Så en simpel tilværelse var vores eneste mulighed for at have noget som vores eget.

Kilde: CNN 10 Student English May 2020 Collection

So, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.

Så en simpel tilværelse var vores eneste mulighed for at have noget som kunstnere.

Kilde: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

A couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.

For et par millioner år siden levede forfædrene til moderne mennesker en simpel tilværelse.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu