swashbuckler

[USA]/'swɒʃbʌklə/
[UK]/'swɔʃ,bʌklɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en useriøs, en bølle, en dominerende person, en historie fuld af dristighed og eventyr.
Word Forms

Eksempelsætninger

two historical swashbucklers are due to fill cinema screens this year.

to historiske swashbucklers vil fylde biograferne i år.

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

Hvad der forener de to meget forskellige cinematografiske succeser - en slapstick-komedie og en sværdkampfilm fra det 16. århundrede - er deres entusiastiske patriotisme.

The swashbuckler drew his sword with a flourish.

Swashbuckleren trak sit sværd med et elegant træk.

She was dressed as a swashbuckler for the costume party.

Hun var klædt som en swashbuckler til kostumefesten.

The novel featured a daring swashbuckler as the main character.

Romanen havde en dristig swashbuckler som hovedperson.

The swashbuckler sailed the high seas in search of treasure.

Swashbuckleren sejlede på de syv have i jagten på skatte.

The swashbuckler's hat had a feather in it.

Swashbucklerens hat havde en fjer i.

She admired the swashbuckler's courage and bravery.

Hun beundrede swashbucklerens mod og tapperhed.

The swashbuckler swung from the chandelier to make a grand entrance.

Swashbuckleren svingede fra lysekronen for at lave en storslået entré.

The swashbuckler outwitted his enemies with clever tactics.

Swashbuckleren narrede sine fjender med smarte taktikker.

In the movie, the swashbuckler rescued the princess from the tower.

I filmen reddede swashbuckleren prinsessen fra tårnet.

Virkelige Eksempler

I feel cool. Like Puss in Boots. I always wanted to be a swashbuckler when I was a kid.

Jeg har det godt. Som Plys i Støvlerne. Jeg har altid ønsket at være en eventyrer, da jeg var barn.

Kilde: The Big Bang Theory Season 9

Oh, there are a few books, paperbacks, mysteries, and swashbucklers and romances.

Åh, der er et par bøger, paperbackbøger, mysterier, og eventyrere og kærlighedsromaner.

Kilde: Norwegian Wood

He wanted to instill a rebel spirit in his team, to have them behave like swashbucklers who were proud of their work but willing to commandeer from others.

Han ønskede at indgyde en oprørsksånd i sit team, at få dem til at opføre sig som eventyrere, der var stolte af deres arbejde, men villige til at overtage fra andre.

Kilde: Steve Jobs Biography

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu