a tactless person remark
en hensynsløs persons bemærkning
a tactless reference to her illness
en uhøflig henvisning til hendes sygdom
I was rather tactless me to ask such a question.
Jeg var ret hensynsløs ved at spørge om sådan en sag.
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
Hans utaktiske ord havde pådraget hans fars dybe utilfredshed.
She is well-intentioned, but her tactless manner tends to get people's backs up.
Hun er velmenende, men hendes utaktiske opførrelse får ofte folks røster i kog.
He made a tactless comment during the meeting.
Han fremsatte en hensynsløs kommentar under mødet.
She has a reputation for being tactless in social situations.
Hun har et ry for at være hensynsløs i sociale situationer.
Being tactless can often lead to misunderstandings.
At være hensynsløs kan ofte føre til misforståelser.
His tactless behavior offended many people at the party.
Hans hensynsløse opførsel stødte mange mennesker på festen.
It's important to think before speaking to avoid being tactless.
Det er vigtigt at tænke, før man taler, for at undgå at være hensynsløs.
She regretted her tactless response to the sensitive topic.
Hun fortrydede sin hensynsløse reaktion på det følsomme emne.
The diplomat's tactless remarks caused a diplomatic incident.
Diplomatens hensynsløse bemærkninger forårsagede en diplomatisk hændelse.
Tactless jokes can sometimes hurt people's feelings.
Hensynsløse jokes kan nogle gange såre folks følelser.
She often speaks without thinking and comes across as tactless.
Hun taler ofte uden at tænke og virker hensynsløs.
He's known for his tactless honesty.
Han er kendt for sin hensynsløse ærlighed.
a tactless person remark
en hensynsløs persons bemærkning
a tactless reference to her illness
en uhøflig henvisning til hendes sygdom
I was rather tactless me to ask such a question.
Jeg var ret hensynsløs ved at spørge om sådan en sag.
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
Hans utaktiske ord havde pådraget hans fars dybe utilfredshed.
She is well-intentioned, but her tactless manner tends to get people's backs up.
Hun er velmenende, men hendes utaktiske opførrelse får ofte folks røster i kog.
He made a tactless comment during the meeting.
Han fremsatte en hensynsløs kommentar under mødet.
She has a reputation for being tactless in social situations.
Hun har et ry for at være hensynsløs i sociale situationer.
Being tactless can often lead to misunderstandings.
At være hensynsløs kan ofte føre til misforståelser.
His tactless behavior offended many people at the party.
Hans hensynsløse opførsel stødte mange mennesker på festen.
It's important to think before speaking to avoid being tactless.
Det er vigtigt at tænke, før man taler, for at undgå at være hensynsløs.
She regretted her tactless response to the sensitive topic.
Hun fortrydede sin hensynsløse reaktion på det følsomme emne.
The diplomat's tactless remarks caused a diplomatic incident.
Diplomatens hensynsløse bemærkninger forårsagede en diplomatisk hændelse.
Tactless jokes can sometimes hurt people's feelings.
Hensynsløse jokes kan nogle gange såre folks følelser.
She often speaks without thinking and comes across as tactless.
Hun taler ofte uden at tænke og virker hensynsløs.
He's known for his tactless honesty.
Han er kendt for sin hensynsløse ærlighed.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu