tension

[USA]/ˈtenʃn/
[UK]/ˈtenʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilstanden af at være strakt stramt, mental eller følelsesmæssig belastning, elektrisk potentiale
vt. at stramme, at trække stramt
Ordformer
Pluraltensions
Past Participletensioned

Udtryk & Fast Sammenstilling

high tension

høj spænding

tension headache

spændingshovedpine

build tension

opbygge spænding

release tension

frigøre spænding

feel tension

mærke spænding

tension-filled situation

spændingsfyldt situation

surface tension

overfladespænding

tension control

spændingskontrol

interfacial tension

grænsefladespænding

tension stress

spændingsbelastning

tension test

spændingsprøve

uniaxial tension

enaksial spænding

winding tension

viklingsspænding

tension force

spændingskraft

tension strength

spændingsstyrke

tension device

spændingsanordning

low tension

lav spænding

ease the tension

lette spændingen

axial tension

aksial spænding

belt tension

bælte spænding

nervous tension

nervøs spænding

chain tension

kædespænding

initial tension

initial spænding

critical surface tension

kritisk overfladespænding

tension meter

spændingsmåler

Eksempelsætninger

There was an air of tension at the meeting.

Der var en spænding i luften ved mødet.

the tension had completely disappeared.

Spændingen var fuldstændig forsvundet.

a tension on the cable of 50 pounds.

en spænding på kablet på 50 pund.

There's an indefinable air of tension at the meeting.

Der er en udefinerbar spænding til mødet.

tension is generated by the imbalance of power.

spændingen opstår på grund af magtbalancen.

the knot of tension at the back of her neck.

spændingens knude i nakken.

the elimination of neck tension can relieve headaches.

elimineringen af nakkespænding kan lindre hovedpine.

I could feel the tension in the room.

Jeg kunne mærke spændingen i rummet.

racial tension surged to boiling point.

racial spænding steg til kogepunktet.

the tension and complexities of our contemporary society.

spændingen og kompleksiteten i vores moderne samfund.

gradually the tension and stress drained away .

gradvist forsvandt spændingen og stresset.

tension which could explode into violence at any time.

spænding, der til enhver tid kunne eksplodere i vold.

he was externed for inciting communal tension in Mumbai.

han blev udvist for at skabe spændinger mellem samfundsgrupper i Mumbai.

the surface tension of a liquid at its air/liquid interface.

en væskes overfladespænding ved dens luft/væske-grænseflade.

the safety system pre-tensions the seat belts.

sikkerhedssystemet forspænder sikkerhedsselen.

he felt at rest, the tension gone.

han følte sig tilpas, spændingen var væk.

the parachute keeps the cable under tension as it drops.

Faldskærmen holder kablet under spænding, mens det falder.

be tensioned almost to the breaking point

være anspændt næsten til bristepunktet

working under great tension to make a deadline.

arbejde under stort pres for at overholde en deadline.

Virkelige Eksempler

I'm sensing some tension. - No, no, no.

Kilde: Modern Family Season 9

The fighting has exacerbated ethnic tensions.

Kilde: BBC Listening Collection December 2013

There are always tensions simmering at some level here.

Kilde: NPR News October 2015 Collection

It's not wise to create international tensions.

Kilde: Four-level vocabulary frequency weekly plan

So this really reduces the tensions considerably.

Kilde: NPR News December 2018 Compilation

So this can create a tension among staff.

Kilde: 6 Minute English

I could cut the tension with my machete.

Kilde: Modern Family - Season 07

You might start laughing to release the tension.

Kilde: 30-Day Habit Formation Plan

The party 2016 presidential nominee has been heavily criticized for inciting racial tensions.

Kilde: Listen to a little bit of fresh news every day.

A. ways to relieve the tension of busy life.

Kilde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu