thermally insulated
termisk isoleret
thermally conductive
varmeledende
thermally efficient
termisk effektiv
Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.
Positive-virkende termisk afbildelige elementer, nyttige som forstadier til trykplader og med reduceret ablation, når de termisk afbildes, og metoder til deres fremstilling er beskrevet.
In this study a series of different maturation degree coals are yielded by thermally treating a lowgrade lignite, and are used as the sorbents for sorption equilibrium study of phenanthrene.
I dette studie udvindes en række kul med forskellig modningsgrad ved termisk behandling af en kul med lav kvalitet, og de bruges som sorbenter til undersøgelse af sorption ligevægt af phenanthrene.
The thermally insulated container kept the food warm for hours.
Den termisk isolerede beholder holdt maden varm i flere timer.
Thermally conductive materials are used in electronic devices to dissipate heat efficiently.
Termisk ledende materiale bruges i elektroniske apparater til effektivt at aflede varme.
Thermally activated sensors are commonly used in industrial applications.
Termisk aktiverede sensorer bruges almindeligvis i industrielle applikationer.
The thermally sensitive paint changes color when exposed to heat.
Den termisk følsomme maling skifter farve, når den udsættes for varme.
Thermally treating the metal increases its strength and durability.
Varmebehandling af metallet øger dets styrke og holdbarhed.
Thermally driven processes are essential in many chemical reactions.
Termisk drevne processer er afgørende i mange kemiske reaktioner.
The thermally broken windows prevent heat loss in buildings.
De termisk afbrudte vinduer forhindrer varmetab i bygninger.
Thermally insulating your home can help reduce energy costs.
Ved at isolere dit hjem termisk kan du reducere energiforbruget.
Thermally stable materials are preferred for high-temperature applications.
Termisk stabile materialer foretrækkes til applikationer ved høj temperatur.
Thermally induced expansion can cause structural damage in buildings.
Termisk induceret ekspansion kan forårsage strukturelle skader på bygninger.
I love it, 'cause it's thermally layered, and it doesn't allow me to burn myself.
Jeg elsker det, fordi det er termisk lagdelt, og det lader mig ikke brænde mig selv.
Kilde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)We have these different types of thermally stabilized and irradiated food so that the food can last for a long time in space.
Vi har disse forskellige typer termisk stabiliseret og bestrålet mad, så maden kan holde sig godt i lang tid i rummet.
Kilde: A Small Story, A Great DocumentaryThe major challenge of manufacturing glass of biological origin is that its molecules are thermally unstable and tend to decompose easily at high temperatures.
Den største udfordring ved fremstilling af glas af biologisk oprindelse er, at dets molekyler er termisk ustabile og har tendens til at nedbrydes let ved høje temperaturer.
Kilde: Intermediate English short passagethermally insulated
termisk isoleret
thermally conductive
varmeledende
thermally efficient
termisk effektiv
Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.
Positive-virkende termisk afbildelige elementer, nyttige som forstadier til trykplader og med reduceret ablation, når de termisk afbildes, og metoder til deres fremstilling er beskrevet.
In this study a series of different maturation degree coals are yielded by thermally treating a lowgrade lignite, and are used as the sorbents for sorption equilibrium study of phenanthrene.
I dette studie udvindes en række kul med forskellig modningsgrad ved termisk behandling af en kul med lav kvalitet, og de bruges som sorbenter til undersøgelse af sorption ligevægt af phenanthrene.
The thermally insulated container kept the food warm for hours.
Den termisk isolerede beholder holdt maden varm i flere timer.
Thermally conductive materials are used in electronic devices to dissipate heat efficiently.
Termisk ledende materiale bruges i elektroniske apparater til effektivt at aflede varme.
Thermally activated sensors are commonly used in industrial applications.
Termisk aktiverede sensorer bruges almindeligvis i industrielle applikationer.
The thermally sensitive paint changes color when exposed to heat.
Den termisk følsomme maling skifter farve, når den udsættes for varme.
Thermally treating the metal increases its strength and durability.
Varmebehandling af metallet øger dets styrke og holdbarhed.
Thermally driven processes are essential in many chemical reactions.
Termisk drevne processer er afgørende i mange kemiske reaktioner.
The thermally broken windows prevent heat loss in buildings.
De termisk afbrudte vinduer forhindrer varmetab i bygninger.
Thermally insulating your home can help reduce energy costs.
Ved at isolere dit hjem termisk kan du reducere energiforbruget.
Thermally stable materials are preferred for high-temperature applications.
Termisk stabile materialer foretrækkes til applikationer ved høj temperatur.
Thermally induced expansion can cause structural damage in buildings.
Termisk induceret ekspansion kan forårsage strukturelle skader på bygninger.
I love it, 'cause it's thermally layered, and it doesn't allow me to burn myself.
Jeg elsker det, fordi det er termisk lagdelt, og det lader mig ikke brænde mig selv.
Kilde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)We have these different types of thermally stabilized and irradiated food so that the food can last for a long time in space.
Vi har disse forskellige typer termisk stabiliseret og bestrålet mad, så maden kan holde sig godt i lang tid i rummet.
Kilde: A Small Story, A Great DocumentaryThe major challenge of manufacturing glass of biological origin is that its molecules are thermally unstable and tend to decompose easily at high temperatures.
Den største udfordring ved fremstilling af glas af biologisk oprindelse er, at dets molekyler er termisk ustabile og har tendens til at nedbrydes let ved høje temperaturer.
Kilde: Intermediate English short passageUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu