thick

[USA]/θɪk/
[UK]/θɪk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. den tætteste eller mest overfyldte del af noget; den tykkeste eller mest koncentrerede del af noget
adj. med en relativt stor udstrækning fra den ene overflade til den modsatte; med en bestemt tykkelse
adv. på en måde, der er tyk eller tæt; med en stor mængde af noget
Word Forms
Superlativethickest
Comparativethicker

Udtryk & Fast Sammenstilling

thick hair

tykt hår

thick fog

tyk tåge

thick soup

tyk suppe

thick sweater

tyk sweater

thick foggy

tyk tåge

thick layer

tykt lag

thick coat

tyk frakke

thick with

tyk med

thick liquid

tyk væske

thick and fast

tyk og hurtig

thick wall

tyk væg

thick and thin

tyk og tynd

thick film

tynd film

thick oil

tyk olie

thick plate

tyk tallerken

a bit thick

en smule tyk

thick forest

tæt skov

thick paper

tykt papir

thick steel plate

tyk stålplade

thick ice

tyk is

thick line

tyk linje

thick stick

tyk pind

Eksempelsætninger

the thick of battle.

midt i slaget.

the thick of the thumb

midt på tommelfingeren

the thick of the forest

midt i skoven

in the thick of the fight

midt i kampen

in the thick of the fighting.

midt i kampens hede.

a thick bundle of envelopes.

en tyk bunke konvolutter.

a thick, creamy dressing.

en tyk, cremet dressing.

a thick rim of suds.

en tyk kant af skum.

the thick, slimy mud.

den tykke, slimede mudder.

the room was thick with smoke.

rummet var fyldt med røg.

Virkelige Eksempler

Here is one an inch thick.

Her er en, der er en tomme tyk.

Kilde: American Original Language Arts Volume 2

They will stick together through thick and thin.

De vil holde sammen i tykt og tyndt.

Kilde: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The British accents are just way too thick.

De britiske accenter er bare alt for tykke.

Kilde: MBTI Personality Types Guide

Each a hundred thousandth of an inch thick.

Hver en hundredtusindedel af en tomme tyk.

Kilde: Humanity: The Story of All of Us

You need to develop a thick skin.

Du skal udvikle et tykt skind.

Kilde: Desperate Housewives Video Version Season 8

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

Ven, fjende, trukket tykt sammen, ler til ler.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 6

The smoldering wreck fumed thick black smoke.

Det glødende vrag udstødte tyk sort røg.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

A human hair is thousands of times thicker, for example.

Et menneskehår er tusindvis af gange tykkere, for eksempel.

Kilde: VOA Special May 2016 Collection

Belugas have a layer of blubber up to fifteen centimeters thick.

Belugaer har et lag af spæklager op til femten centimeter tykt.

Kilde: Wild Arctic

But the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

Men de russiske katte har tyk pels til at beskytte dem mod kulden.

Kilde: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu