tight-lipped

[USA]/[ˈtaɪt ˈlɪpt]/
[UK]/[ˈtaɪt ˈlɪpt]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ikke geneukt til at tale; reserveret; uwillig til at afsløre information.

Udtryk & Fast Sammenstilling

tight-lipped about

stædigt mundfuld om

was tight-lipped

var stædigt mundfuld

tight-lipped silence

stædigt mundfuld stilhed

remained tight-lipped

blev stædigt mundfuld

becoming tight-lipped

bliver stædigt mundfuld

tight-lipped response

stædigt mundfuld svar

tight-lipped manner

stædigt mundfuld måde

tight-lipped smile

stædigt mundfuld grin

tight-lipped refusal

stædigt mundfuld afslag

tight-lipped witness

stædigt mundfuld vidne

Eksempelsætninger

the witness remained tight-lipped during the entire interrogation.

Vittigheten holdt sig tæt på læben hele vittighedsforhøret.

he gave a tight-lipped response when asked about his whereabouts.

han gav et tæt på læben svar, da han blev spurt om, hvor han havde været.

the politician was tight-lipped about the ongoing negotiations.

politikeren var tæt på læben om de pågående forhandlinger.

she offered a tight-lipped smile, revealing nothing of her thoughts.

hun gav et tæt på læben smil, der ikke afslørede noget af hendes tanker.

the suspect was tight-lipped and refused to answer any questions.

den mistænkte var tæt på læben og nægtede at svare på spørgsmål.

after the disastrous meeting, the board members were tight-lipped.

efter den katastrofale møde, var styremedlemmerne tæt på læben.

the ceo remained tight-lipped regarding the company's financial struggles.

cheføkonomen holdt sig tæt på læben med hensyn til virksomhedens økonomiske problemer.

despite repeated questioning, the informant stayed tight-lipped.

selvom der blev stillet gentagne spørgsmål, holdt informanten sig tæt på læben.

the lawyer advised his client to remain tight-lipped with the police.

advokaten rådede sin klient om at holde sig tæt på læben over for politiet.

the journalist noticed the source was unusually tight-lipped.

journlisten bemærkede, at kilden var uordinært tæt på læben.

the team was tight-lipped about their strategy before the game.

holdet var tæt på læben om deres strategi før kampen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu