| Plural | tonnes |
tonne of wheat
tonne med hvede
tonne of coal
tonne med kul
a 25-tonne oil spill.
et oliespild på 25 tons.
a tonne of highly enriched uranium
et ton højt beriget uran
Artist's impression of a 45-tonne Pliosaur attacking a Plesiosaur.
Kunstners billede af en 45-tons Pliosaur, der angriber en Plesiosaur.
one tonne of plutonium extracted from spent nuclear fuel
et ton plutonium udvundet fra brugt atombrændsel.
Tonnes of waste are produced every year.
Der produceres tonsvis af affald hvert år.
Every tonne of coal contains,on average,30 kilograms of nitrogen.
Hvert ton kul indeholder i gennemsnit 30 kilogram nitrogen.
The grain store holds several thousand tonnes.
Kornlageret rummer flere tusinde tons.
the ship was carrying 80,000 tonnes of crude.
Skibet transporterede 80.000 tons råolie.
consumption grew, resulting in a 180,000-tonne drawdown in stocks.
Forbruget steg, hvilket resulterede i et fald på 180.000 tons i lagrene.
tonnes of food aid awaiting distribution had been looted.
Tonner af fødevarehjælp, der ventede på at blive fordelt, var blevet stjålet.
Driving a 20 tonne camion into a narrow truck depot, pickin...
Køring af en 20 ton lastbil ind i et smalt lastbilslager, pluk...
In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.
I 1970'erne landede West Coast-trrawlere for eksempel 11.000 tons bocaccio om året. I 2001, lige før fiskeriet blev lukket, var fangsten 214 tons.
It contained approximately a tonne and a half of fish, of which 65 per cent were under moratoria – cod fish, American plaice, and red fish," he said.
Det indeholdt cirka et ton og et halvt fisk, hvoraf 65 procent var under moratorier – torsk, amerikansk isfisk og rød fisk," sagde han.
The Curronian Bay including the lower Nemunas, is the richest freshwater source of fish in Lithuania, where fish production (pikeperch, smelt, roach) is 1,300 tonnes a year.
Curronbugten, inklusive den nedre Nemunas, er den rigeste ferskvandskilde for fisk i Litauen, hvor fiskeproduktionen (syd, marengs, moskusfisk) er 1.300 tons om året.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
På dette tidspunkt har vi allerede modtaget ordrer om at designe flydende sheerlegs med en løftekapacitet på 2000 til 5000 tons, selvlosseende barger, pontoner til grabkraner osv.
They cast it and poured 63 tonnes of molten bronze into that cast.
De støbte det og hældte 63 ton molten bronze i støbeformen.
Kilde: BBC documentary "Chinese New Year"Then I found three tonnes of spring onion.
Så fandt jeg tre ton forårsløg.
Kilde: Gourmet BaseIt uses only about 50 tonnes of Namie rice.
Det bruger kun omkring 50 ton Namie-ris.
Kilde: VOA Special March 2023 CollectionThe first batch of 40,000 blankets weighed 84 tonnes.
Den første sending på 40.000 tæpper vejede 84 ton.
Kilde: CRI Online February 2023 CollectionBut worldwide, we're using 50 billion tonnes every year.
Men globalt set bruger vi 50 milliarder ton hvert år.
Kilde: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)But that means taking a tonne of equipment up this cliff.
Men det betyder at tage en ton udstyr op denne klippe.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"The cargo transported by the railway includes 100,000 tonnes of cross-border goods.
Lasten, der transporteres med tog, omfatter 100.000 ton grænseoverskridende varer.
Kilde: CRI Online January 2022 CollectionEvery night, the bats eat six tonnes of insects.
Hver nat spiser flagermusene seks ton insekter.
Kilde: Human PlanetBut each shale gas well needs 15,000 tonnes of water a year to run.
Men hver skifergasbrønd har brug for 15.000 ton vand om året for at fungere.
Kilde: The Economist - ChinaThe bones reveal it stood four metres tall and weighed more than 10 tonnes.
Knoglerne afslører, at den var fire meter høj og vejede mere end 10 ton.
Kilde: North American Great Plains - Wild New Worldtonne of wheat
tonne med hvede
tonne of coal
tonne med kul
a 25-tonne oil spill.
et oliespild på 25 tons.
a tonne of highly enriched uranium
et ton højt beriget uran
Artist's impression of a 45-tonne Pliosaur attacking a Plesiosaur.
Kunstners billede af en 45-tons Pliosaur, der angriber en Plesiosaur.
one tonne of plutonium extracted from spent nuclear fuel
et ton plutonium udvundet fra brugt atombrændsel.
Tonnes of waste are produced every year.
Der produceres tonsvis af affald hvert år.
Every tonne of coal contains,on average,30 kilograms of nitrogen.
Hvert ton kul indeholder i gennemsnit 30 kilogram nitrogen.
The grain store holds several thousand tonnes.
Kornlageret rummer flere tusinde tons.
the ship was carrying 80,000 tonnes of crude.
Skibet transporterede 80.000 tons råolie.
consumption grew, resulting in a 180,000-tonne drawdown in stocks.
Forbruget steg, hvilket resulterede i et fald på 180.000 tons i lagrene.
tonnes of food aid awaiting distribution had been looted.
Tonner af fødevarehjælp, der ventede på at blive fordelt, var blevet stjålet.
Driving a 20 tonne camion into a narrow truck depot, pickin...
Køring af en 20 ton lastbil ind i et smalt lastbilslager, pluk...
In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.
I 1970'erne landede West Coast-trrawlere for eksempel 11.000 tons bocaccio om året. I 2001, lige før fiskeriet blev lukket, var fangsten 214 tons.
It contained approximately a tonne and a half of fish, of which 65 per cent were under moratoria – cod fish, American plaice, and red fish," he said.
Det indeholdt cirka et ton og et halvt fisk, hvoraf 65 procent var under moratorier – torsk, amerikansk isfisk og rød fisk," sagde han.
The Curronian Bay including the lower Nemunas, is the richest freshwater source of fish in Lithuania, where fish production (pikeperch, smelt, roach) is 1,300 tonnes a year.
Curronbugten, inklusive den nedre Nemunas, er den rigeste ferskvandskilde for fisk i Litauen, hvor fiskeproduktionen (syd, marengs, moskusfisk) er 1.300 tons om året.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
På dette tidspunkt har vi allerede modtaget ordrer om at designe flydende sheerlegs med en løftekapacitet på 2000 til 5000 tons, selvlosseende barger, pontoner til grabkraner osv.
They cast it and poured 63 tonnes of molten bronze into that cast.
De støbte det og hældte 63 ton molten bronze i støbeformen.
Kilde: BBC documentary "Chinese New Year"Then I found three tonnes of spring onion.
Så fandt jeg tre ton forårsløg.
Kilde: Gourmet BaseIt uses only about 50 tonnes of Namie rice.
Det bruger kun omkring 50 ton Namie-ris.
Kilde: VOA Special March 2023 CollectionThe first batch of 40,000 blankets weighed 84 tonnes.
Den første sending på 40.000 tæpper vejede 84 ton.
Kilde: CRI Online February 2023 CollectionBut worldwide, we're using 50 billion tonnes every year.
Men globalt set bruger vi 50 milliarder ton hvert år.
Kilde: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)But that means taking a tonne of equipment up this cliff.
Men det betyder at tage en ton udstyr op denne klippe.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"The cargo transported by the railway includes 100,000 tonnes of cross-border goods.
Lasten, der transporteres med tog, omfatter 100.000 ton grænseoverskridende varer.
Kilde: CRI Online January 2022 CollectionEvery night, the bats eat six tonnes of insects.
Hver nat spiser flagermusene seks ton insekter.
Kilde: Human PlanetBut each shale gas well needs 15,000 tonnes of water a year to run.
Men hver skifergasbrønd har brug for 15.000 ton vand om året for at fungere.
Kilde: The Economist - ChinaThe bones reveal it stood four metres tall and weighed more than 10 tonnes.
Knoglerne afslører, at den var fire meter høj og vejede mere end 10 ton.
Kilde: North American Great Plains - Wild New WorldUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu