| Plural | trouts |
rainbow trout
regnbueørred
trout fishing
fluefiskeri
brook trout
bækørred
salmon trout is an unnecessary extravagance.
laksetrøde er en unødvendig luksus.
a trout farm; an oyster farm.
en ørredfarm; en østerfarm.
grill the trout for about five minutes.
Grill ørredden i cirka fem minutter.
I soon had the trout in a net.
Jeg fik snart ørrederne i et net.
trout of unequalled quality.
ørred af uovertruffen kvalitet.
it was the biggest rainbow trout that had ever been banked.
Det var den største regnbueørred, der nogensinde var fanget.
they had caught two trout on the lazy trawl up-lake.
de havde fanget to ørreder på det doven træk op ad søen.
the number of trout creeled per angler
antallet af ørreder fanget pr. lystfisker
a stream replete with trout; an apartment replete with Empire furniture.
en strøm fyldt med ørred; en lejlighed fyldt med Empire-møbler.
It is no use fishing for trout in this river, there are none left.
Det er nytteløst at fiske efter ørred i denne flod, der er ingen tilbage.
Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.
Tusindvis af unge laks og ørreder er blevet dræbt af forureningen.
whoever takes on the trout farm will have their work cut out.
Den, der påtager sig opdriften af ørred, får travlt.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
en kælder, der huser et virvar af rør; vandløb, der huser ørred og bass.
Brook Charr distinguished from the similar trout by light, rather than black, spots;
Bækørred, der kan skelnes fra den lignende ørred ved lyse, snarere end sorte, pletter;
Place tarragon and trout in cream sauce for about 2 minutes to let it imbrue in the cream sauce.
Placer estragon og ørred i flødesauce i cirka 2 minutter, så den kan trække i flødesaucen.
The optimation of heat shock was studied to induce triploidy in brown trout,Salmo trutta.
Optimeringen af varmechok blev undersøgt for at inducere triploidi i brun ørred, Salmo trutta.
An unreconstructed cold warrior, Trout retained anti-Soviet opinions shared by hundreds of officers.
En uforløst kuldkriger, Trout beholdt antikommunistiske holdninger, som blev delt af hundredvis af officerer.
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
En ung salmonid (laks eller ørred) med parr-markeringer før migration til havet og efter spredning fra rede.
Food Matching: Aperitif –frogs's legs, snail, little frying, quenelle, kebab of scallop, smoked trout, turkey escalope coaked with breadcrumbs
Madparring: Aperitif – frølår, snegl, små stegte, quenelle, kebab af muslinger, røget ørred, kalkun escalope stegt med brødkrummer
Yet just 20 miles away is a contrasting land of thick forests—mostly Douglas fir and hemlock—and glistening lakes full of native rainbow trout and kokanee salmon.
Kun 20 miles væk er et kontrastfyldt land med tætte skove - primært Douglas fyr og hemlock - og glitrende søer fyldt med indfødte regnbueørreder og kokanee laks.
These insects are the superstars of fly-fishing for trout.
Disse insekter er superstjernerne inden for fluefiskeri efter ørred.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Why...why did you bring a trout into the house?
Hvorfor...hvorfor bragte du en ørred ind i huset?
Kilde: Grey's Anatomy Season 2I meant to catching the marlin instead of the 14 trout.
Jeg mente at fange marlin i stedet for de 14 ørreder.
Kilde: Social networkWhat we try to find here is the soft mouth trout.
Hvad vi forsøger at finde her er ørred med blødt gab.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthAnd, uh, we were just wolfing down the most delicious trout ever.
Og, uh, vi spiste bare den lækreste ørred nogensinde.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Here to try our hand-caught artisanal trout jerky?
Her for at prøve vores håndfanget, kunstnerisk ørred jerky?
Kilde: Modern Family - Season 07I meant catching the marlin instead of the 14 trouts. Doesn't that sound good?
Jeg mente at fange marlin i stedet for de 14 ørreder. Lyder det godt?
Kilde: Go blank axis versionNow, what we're after is rainbow trout.
Nu er det, vi går efter, regnbueørred.
Kilde: Our Day Season 2Make the stream pure enough for trout.
Gør vandløbet rent nok til ørred.
Kilde: Discovery documentary "Understanding Bacteria"Just thick with grayling, trout, smooth bottom.
Bare fyldt med fløjel, ørred, glat bund.
Kilde: Ozark.rainbow trout
regnbueørred
trout fishing
fluefiskeri
brook trout
bækørred
salmon trout is an unnecessary extravagance.
laksetrøde er en unødvendig luksus.
a trout farm; an oyster farm.
en ørredfarm; en østerfarm.
grill the trout for about five minutes.
Grill ørredden i cirka fem minutter.
I soon had the trout in a net.
Jeg fik snart ørrederne i et net.
trout of unequalled quality.
ørred af uovertruffen kvalitet.
it was the biggest rainbow trout that had ever been banked.
Det var den største regnbueørred, der nogensinde var fanget.
they had caught two trout on the lazy trawl up-lake.
de havde fanget to ørreder på det doven træk op ad søen.
the number of trout creeled per angler
antallet af ørreder fanget pr. lystfisker
a stream replete with trout; an apartment replete with Empire furniture.
en strøm fyldt med ørred; en lejlighed fyldt med Empire-møbler.
It is no use fishing for trout in this river, there are none left.
Det er nytteløst at fiske efter ørred i denne flod, der er ingen tilbage.
Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.
Tusindvis af unge laks og ørreder er blevet dræbt af forureningen.
whoever takes on the trout farm will have their work cut out.
Den, der påtager sig opdriften af ørred, får travlt.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
en kælder, der huser et virvar af rør; vandløb, der huser ørred og bass.
Brook Charr distinguished from the similar trout by light, rather than black, spots;
Bækørred, der kan skelnes fra den lignende ørred ved lyse, snarere end sorte, pletter;
Place tarragon and trout in cream sauce for about 2 minutes to let it imbrue in the cream sauce.
Placer estragon og ørred i flødesauce i cirka 2 minutter, så den kan trække i flødesaucen.
The optimation of heat shock was studied to induce triploidy in brown trout,Salmo trutta.
Optimeringen af varmechok blev undersøgt for at inducere triploidi i brun ørred, Salmo trutta.
An unreconstructed cold warrior, Trout retained anti-Soviet opinions shared by hundreds of officers.
En uforløst kuldkriger, Trout beholdt antikommunistiske holdninger, som blev delt af hundredvis af officerer.
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
En ung salmonid (laks eller ørred) med parr-markeringer før migration til havet og efter spredning fra rede.
Food Matching: Aperitif –frogs's legs, snail, little frying, quenelle, kebab of scallop, smoked trout, turkey escalope coaked with breadcrumbs
Madparring: Aperitif – frølår, snegl, små stegte, quenelle, kebab af muslinger, røget ørred, kalkun escalope stegt med brødkrummer
Yet just 20 miles away is a contrasting land of thick forests—mostly Douglas fir and hemlock—and glistening lakes full of native rainbow trout and kokanee salmon.
Kun 20 miles væk er et kontrastfyldt land med tætte skove - primært Douglas fyr og hemlock - og glitrende søer fyldt med indfødte regnbueørreder og kokanee laks.
These insects are the superstars of fly-fishing for trout.
Disse insekter er superstjernerne inden for fluefiskeri efter ørred.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Why...why did you bring a trout into the house?
Hvorfor...hvorfor bragte du en ørred ind i huset?
Kilde: Grey's Anatomy Season 2I meant to catching the marlin instead of the 14 trout.
Jeg mente at fange marlin i stedet for de 14 ørreder.
Kilde: Social networkWhat we try to find here is the soft mouth trout.
Hvad vi forsøger at finde her er ørred med blødt gab.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthAnd, uh, we were just wolfing down the most delicious trout ever.
Og, uh, vi spiste bare den lækreste ørred nogensinde.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Here to try our hand-caught artisanal trout jerky?
Her for at prøve vores håndfanget, kunstnerisk ørred jerky?
Kilde: Modern Family - Season 07I meant catching the marlin instead of the 14 trouts. Doesn't that sound good?
Jeg mente at fange marlin i stedet for de 14 ørreder. Lyder det godt?
Kilde: Go blank axis versionNow, what we're after is rainbow trout.
Nu er det, vi går efter, regnbueørred.
Kilde: Our Day Season 2Make the stream pure enough for trout.
Gør vandløbet rent nok til ørred.
Kilde: Discovery documentary "Understanding Bacteria"Just thick with grayling, trout, smooth bottom.
Bare fyldt med fløjel, ørred, glat bund.
Kilde: Ozark.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu