uncompensable loss
Danish_translation
uncompensable damage
Danish_translation
uncompensable injury
Danish_translation
uncompensable harm
Danish_translation
the family suffered an uncompensable loss when their home was destroyed by the flood.
Familien oplevede et uerstatteligt tab, da deres hjem blev ødelagt af oversvømmelsen.
the environmental damage to the coral reef was uncompensable and would take decades to recover.
Den miljøskade, der var sket på koralrev, var uerstattelig og ville tage årtier at komme sig over.
his uncompensable sacrifice during the war earned him the nation's eternal gratitude.
Hans uerstattelige offer under krigen indtjente ham nationens evige taknemmelighed.
the company faced uncompensable harm to its reputation after the product recall scandal.
Virksomheden stod over for en uerstattelig skade på sit ry efter skandalen med tilbagekalde af produktet.
she felt an uncompensable grief that no amount of money or time could ever ease.
Hun følte en uerstattelig sorg, som ingen mængde penge eller tid nogensinde kunne lindre.
the artist considered the destruction of his early works an uncompensable loss to art history.
Kunstneren betragtede ødelæggelsen af hans tidlige værker som et uerstatteligt tab for kunsthistorien.
his uncompensable error in judgment led to the project's complete failure.
Hans uerstattelige fejltagelse førte til projektets fuldstændige fiasko.
the accident victims suffered uncompensable injuries that would change their lives forever.
Offerene for ulykken led af uerstattelige skader, der ville ændre deres liv for evigt.
the small town experienced an uncompensable void after the factory closed down.
Den lille by oplevede et uerstatteligt tomrum, efter at fabrikken lukkede ned.
the destruction of the ancient temple represented an uncompensable cultural loss.
Ødelæggelsen af det gamle tempel repræsenterede et uerstatteligt kulturtab.
the uncompensable injustice of the wrongful conviction haunted him for decades.
Den uerstattelige uretfærdighed i den fejlagtige dom forfulgte ham i årevis.
her uncompensable suffering during the famine left deep psychological scars.
Hendes uerstattelige lidelser under hungersnøden efterlod dybe psykologiske ar.
the team realized that the missed opportunity was uncompensable in the competitive market.
Teamet indså, at den mistede mulighed var uerstattelig på det konkurrenceprægede marked.
uncompensable loss
Danish_translation
uncompensable damage
Danish_translation
uncompensable injury
Danish_translation
uncompensable harm
Danish_translation
the family suffered an uncompensable loss when their home was destroyed by the flood.
Familien oplevede et uerstatteligt tab, da deres hjem blev ødelagt af oversvømmelsen.
the environmental damage to the coral reef was uncompensable and would take decades to recover.
Den miljøskade, der var sket på koralrev, var uerstattelig og ville tage årtier at komme sig over.
his uncompensable sacrifice during the war earned him the nation's eternal gratitude.
Hans uerstattelige offer under krigen indtjente ham nationens evige taknemmelighed.
the company faced uncompensable harm to its reputation after the product recall scandal.
Virksomheden stod over for en uerstattelig skade på sit ry efter skandalen med tilbagekalde af produktet.
she felt an uncompensable grief that no amount of money or time could ever ease.
Hun følte en uerstattelig sorg, som ingen mængde penge eller tid nogensinde kunne lindre.
the artist considered the destruction of his early works an uncompensable loss to art history.
Kunstneren betragtede ødelæggelsen af hans tidlige værker som et uerstatteligt tab for kunsthistorien.
his uncompensable error in judgment led to the project's complete failure.
Hans uerstattelige fejltagelse førte til projektets fuldstændige fiasko.
the accident victims suffered uncompensable injuries that would change their lives forever.
Offerene for ulykken led af uerstattelige skader, der ville ændre deres liv for evigt.
the small town experienced an uncompensable void after the factory closed down.
Den lille by oplevede et uerstatteligt tomrum, efter at fabrikken lukkede ned.
the destruction of the ancient temple represented an uncompensable cultural loss.
Ødelæggelsen af det gamle tempel repræsenterede et uerstatteligt kulturtab.
the uncompensable injustice of the wrongful conviction haunted him for decades.
Den uerstattelige uretfærdighed i den fejlagtige dom forfulgte ham i årevis.
her uncompensable suffering during the famine left deep psychological scars.
Hendes uerstattelige lidelser under hungersnøden efterlod dybe psykologiske ar.
the team realized that the missed opportunity was uncompensable in the competitive market.
Teamet indså, at den mistede mulighed var uerstattelig på det konkurrenceprægede marked.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu