The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
Lejlighedens værdighed gik tabt, da han afbrød med en vulgær joke.
She just thinks you're some, like, unrefined banana.
Hun synes bare, at du er en slags uforfinet banan.
Kilde: Movie trailer screening roomThe unrefined crude it pumps out of the ground is worth plenty.
Den uforfinede råolie, den pumper op af jorden, er bestemt penge værd.
Kilde: CNN Selected November 2015 CollectionIt's a little unrefined, but a small price to pay for an exclusive food supply.
Det er lidt uforfinet, men en lille pris at betale for en eksklusiv fødevareforsyning.
Kilde: The mysteries of the EarthProfessor Pinkney said too many unrefined carbohydrates – sugars – are to blame for much of the obesity epidemic.
Professor Pinkney sagde, at for mange uforfinede kulhydrater – sukkerarter – var skyld i en stor del af fedmeepidemien.
Kilde: VOA Standard May 2015 CollectionThis unrefined sea salt that I like for pasta water.
Dette uforfinede havsalt, som jeg kan lide til pastavand.
Kilde: Kitchen Deliciousness CompetitionYou have to act cheap and unrefined.
Du er nødt til at opføre dig billigt og uforfinet.
Kilde: 2 Broke Girls Season 2The methods used to disperse these agents during battle were relatively unrefined and inefficient
De metoder, der blev brugt til at sprede disse agenser under kamp, var relativt uforfinede og ineffektive.
Kilde: mineWhen an oil is cold-pressed, is made without the use of chemicals, and is unrefined, it's called extra-virgin.
Når en olie er koldpresset, er fremstillet uden brug af kemikalier og er uforfinet, kaldes den ekstra jomfru.
Kilde: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe Dutch Standard determined value solely by color - the darker, unrefined the sugar, the lower the tariff, and vice versa.
Den hollandske standard fastsatte værdien udelukkende ud fra farve - jo mørkere og mere uforfinet sukkeret var, jo lavere var tolden, og omvendt.
Kilde: Cheddar Scientific InterpretationRhett always vowed he knew nothing about them and accused her, in a very unrefined way, of having a secret admirer, usually the be-whiskered Grandpa Merriwether.
Rhett svor altid, at han intet vidste om dem, og anklagede hende på en meget uforfinet måde for at have en hemmelig beundrer, normalt den skægbeklædte bedstefar Merriwether.
Kilde: Gone with the WindThe dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
Lejlighedens værdighed gik tabt, da han afbrød med en vulgær joke.
She just thinks you're some, like, unrefined banana.
Hun synes bare, at du er en slags uforfinet banan.
Kilde: Movie trailer screening roomThe unrefined crude it pumps out of the ground is worth plenty.
Den uforfinede råolie, den pumper op af jorden, er bestemt penge værd.
Kilde: CNN Selected November 2015 CollectionIt's a little unrefined, but a small price to pay for an exclusive food supply.
Det er lidt uforfinet, men en lille pris at betale for en eksklusiv fødevareforsyning.
Kilde: The mysteries of the EarthProfessor Pinkney said too many unrefined carbohydrates – sugars – are to blame for much of the obesity epidemic.
Professor Pinkney sagde, at for mange uforfinede kulhydrater – sukkerarter – var skyld i en stor del af fedmeepidemien.
Kilde: VOA Standard May 2015 CollectionThis unrefined sea salt that I like for pasta water.
Dette uforfinede havsalt, som jeg kan lide til pastavand.
Kilde: Kitchen Deliciousness CompetitionYou have to act cheap and unrefined.
Du er nødt til at opføre dig billigt og uforfinet.
Kilde: 2 Broke Girls Season 2The methods used to disperse these agents during battle were relatively unrefined and inefficient
De metoder, der blev brugt til at sprede disse agenser under kamp, var relativt uforfinede og ineffektive.
Kilde: mineWhen an oil is cold-pressed, is made without the use of chemicals, and is unrefined, it's called extra-virgin.
Når en olie er koldpresset, er fremstillet uden brug af kemikalier og er uforfinet, kaldes den ekstra jomfru.
Kilde: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe Dutch Standard determined value solely by color - the darker, unrefined the sugar, the lower the tariff, and vice versa.
Den hollandske standard fastsatte værdien udelukkende ud fra farve - jo mørkere og mere uforfinet sukkeret var, jo lavere var tolden, og omvendt.
Kilde: Cheddar Scientific InterpretationRhett always vowed he knew nothing about them and accused her, in a very unrefined way, of having a secret admirer, usually the be-whiskered Grandpa Merriwether.
Rhett svor altid, at han intet vidste om dem, og anklagede hende på en meget uforfinet måde for at have en hemmelig beundrer, normalt den skægbeklædte bedstefar Merriwether.
Kilde: Gone with the WindUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu